的中英惯用例句:
| - 美国中部到西南部的拉提比达菊。
coneflower of central to southwestern United States. - 产于北美洲西南部的沙漠地区。
of desert regions of southwestern North America. - 英格兰西南部的一系列小山。
a range of low hills in southwestern England. - 产于美国西南部多岩沙漠地区的蟒。
boa of rocky desert of southwestern United States. - 美国西南部和墨西哥地区的唐纳雀。
common tanager of southwestern United States and Mexico. - 大洋州西南部的群岛。
the islands in the southwestern part of Oceania. - 美国西南部沙漠地区的穴居鼠。
burrowing mouse of desert areas of southwestern United States. - 瑞典西南部一个港口城市;瑞典的第二大城市。
a port in southwestern Sweden; second largest city in Sweden. - 产于美国西南和墨西哥的一个灌木属;一种扁果菊属的荒漠植物。
genus of shrubs of southwestern United States and Mexico: brittlebush. - 我买了这个袋子作为访问伦敦的纪念品。
I bought this bag as a souvenir of my visit to London. - 请接受这个作为我们友谊的纪念品。
Please accept this as a souvenir for out friendship. - 给你一件小小的纪念品,好吗?
Can I give you a small souvenir? - 这是从台湾带来的一个小纪念品。
This is a little souvenir from Taiwan. - 这是我要带去台湾的当地纪念品。
This is a souvenir that I'm taking to Taiwan. - 我想买一个好的纪念品给我的儿子。
I want to buy a good souvenir for my son. - 这是我要带去台湾的当地纪念品。
This is a souvenir that I am taking to Taiwan. - 为了招揽顾客,这家酒吧将它店里的啤酒杯当纪念品送人。
To attract customer, the bar give away its stein as souvenir. - 好了,谢谢你,下次我来会带纪念品给你的。
Well, thank you. I'll bring you a souvenir the next time I visit. - 我想给家里的朋友买点纪念品带回去。
I'd like to get some souvenir to take back to my friend at home. - 这些是作为纪念礼物送给即将返回美国的朋友们的。
These are to be given to my friend as souvenir who is shortly return to the U.S.A.. - 中国的吧,我想买一瓶作纪念礼物送给我的女朋友,请给我拿一种高质量的看看。
Chinese, please. I want to get I bottle for my girlfriend as a souvenir. Please show me something of good quality. - 人们推推操操,在台阶上跑上跑下,乱扔果皮纸屑,有的还带走一块小石子留作纪念。
people push, run up and down the steps, drop bits of litter, and perhaps take a small stone as a souvenir. - 这张照片的每个细节都将完美无缺:祖父穿着朴素的工作服,阳光从后面照射着他的白发,孩子的躯体裹在白床单里,那个黑色的金属支锅架和挂着窗户两侧墙上的那些在世界博览会上买的装饰盘烘托出了这间简朴的房间里的气氛。
Every element of the picture was perfect: the grandfather in his plain work clothes, his white hair backlighted by sunshine, the child's form wrapped in the sheet, the atmosphere of the simple home suggested by black iron trivets and World's Fair souvenir plates on the walls flanking the window. - 最后假设一下,如果有人对某城进行为期三天的参观访问,他只是尽本份似的~口气走马观花地看完了5座教堂、4个博物馆和一排卖纪念品的商店,倘若你心情不好,你可能会问,这样一位疲乏不堪的游客从与商人的碰面中能获得什么好处,可以增进什么了解呢?
Finally, if you are in a bad mood, you may wonder what good, what understanding could come from the meeting of an exhausted tourist with the merchants of a city that he is visiting in three days, running dutifully through five churches, four museums, and a row of souvenir shops. - 这个抽屉装着我们所收到的全部纪念品。
This drawer holds all the souvenirs we received. - 到我们举行落成典礼时,凡是在工地上劳动过的人都会得到纪念品的。
When we top out , there will be souvenirs for everyone who has worked on the site. - 这个国家是什么时候成为主权国的?
When did it become a sovereign country? - 最主要的事
a matter of sovereign importance - 他们极好的幽默感
their sovereign sense of humour - 最高权力的,至尊的有至高无上的权力的;最高的
Having supreme authority; sovereign. - 政府主权国家的政府
The government of a sovereign state. - 由一个有统治权的城市组成的国家。
a state consisting of a sovereign city.
|
|
|