的中英惯用例句:
  • 人有会惹你发火,可你是不会搭理他的。
    Someone will sorely try your patience, but you won't want to answer back.
  • 非洲高梁一种非洲热带的高梁品种(两色蜀黍蜀黍属),种植在干旱地区和生产谷物和饲草的大平原
    A tropical African variety of sorghum(Sorghum bicolor) grown in dry regions and in the Great Plains for grain and forage.
  • 高粱,蜀黍一种高粱,有坚硬、直立、多分支的花簇(两色蜀黍蜀黍属),其茎被用来做扫帚
    A variety of sorghum(Sorghum bicolor) having a stiff, erect, much-branched flower cluster, the stalks of which are used to make brooms.
  • 具有小而干的茎和小而硬的种子的高粱;从印度引入美国。
    sorghum having slender dry stalks and small hard grains; introduced into United States from India.
  • 各种小果一年生谷物和黍属?狗尾草属高粱属和?的草料的任意一种。
    any of various small-grained annual cereal and forage grasses of the genera Panicum, Echinochloa, Setaria, Sorghum, and Eleusine.
  • 亚洲和北非干燥地区的高粱物种。
    sorghums of dry regions of Asia and North Africa.
  • 为了制造糖浆而耕种的各种高粱的任意一种。
    any of several sorghums cultivated as a source of syrup.
  • 具有白色种子的苏丹高粱;广泛生长在美国的西南部。
    Sudanese sorghums having white seeds; one variety grown in southwestern United States.
  • 按次序排,玛丽将是第四个获准加入女生联谊会的人。
    Mary is fourth in the to be admired to the sorority.
  • 是同会(妇女联谊会、工会或其它团体)会员的女性。
    a female person who is a fellow member (of a sorority or labor union or other group).
  • 泛希腊字母大学生联谊会,或与其有关的
    Of or relating to all Greek-letter fraternities and sororities.
  • 同情,怜悯对他人所受的不幸或遭遇产生的同情和悲哀
    Sympathy and sorrow aroused by the misfortune or suffering of another.
  • 他悲伤地告诉我,他的母亲病得很厉害。
    He told me with sorrow that his mother was very ill.
  • 富人的苦恼,胜过穷人的悲哀。
    Fat sorrow is better than lean sorrow.
  • 他掩饰了他的悲伤。
    He disguised his sorrow.
  • 我内心万分悲痛;我的心充满悲伤。
    Sorrow filled my heart.
  • 被悲伤弄糊涂了的头脑。
    a mind clouded by sorrow.
  • 表达对不可挽回的事物的悲痛的。
    expressing sorrow often for something past.
  • 她假装着悲伤的样子。
    She assumed a look of sorrow.
  • 她借音乐来排遣内心的忧伤。
    She beguiled her sorrow with music.
  • 忧愁损害人的健康。
    Sorrow frets away/out our health.
  • 我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前,让我不得不接受这一事实。
    I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.
  • 悲伤的感到或表现出悲痛的;伤心的
    Feeling or expressing sorrow or grief; sorrowful.
  • 那时候他过着愁苦艰难的生活。
    In those days he led a sorrowful and difficult existence.
  • “哈姆雷特”这一角色常被表现为一位优柔寡断的悲剧式人物。
    Hamlet is usually played as a sorrowful person who cannot make decisions or take action.
  • 哦,亲爱的!”爱丽丝伤心地说,“我怕又惹你生气了。”
    cried Alice in a sorrowful tone, `I'm afraid I've offended it again!'
  • 她又伤心地加了一句:“至少这儿已经没有让我再长的余地了。”
    And when I grow up, I'll write one--but I'm grown up now,' she added in a sorrowful tone; `at least there's no room to grow up any more HERE.'
  • 我把有那种动物的一幅画给他们看,他们对着画直摇头,遗憾地说从来没有看到过这种动物。我的心不由直往下沉。
    I show them a drawing of the animal, and everyone shook their heads, over it and said sorrowfully that they had never seen it. My heart sank.
  • "拉蒙迪先生,真的很抱歉,我已经是结过婚的人了。"爱伦难过地说。
    "Mr. Ramonti," she said sorrowfully," I'm awfully sorry, but I'm a married woman."
  • 听说你的猫死了,我觉得很难过。
    I was sorry to hear that your cat had died.
  • 对这件事你以后会后悔的。
    You will be sorry about this later.
  • 很抱歉,我不能来参加你们的晚会了。
    I'm sorry, I can't come to your party.