说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • mò lǐ yà dì jiào shòu kě yǐ bèi shuō chéng shì fú 'ěr mò sī gù shì zhōng de xíng wéi bēi bǐ wò chuò de rén。
    Professor Moriarty could be described as the dirty dog of the Sherlock Holmes stories.
  • zhè tóu dài yòu bān mǎ wén de xiǎo mǎ jū shēn shàng shè dé lán 'ǎi zhǒng mǎ hé bān mǎ de xuè tǒng gè bàn。 xiàn zài tā hái méi yòu zhèng shì de míng zì， yòu rén jiào tā " bān dé lán "， yě yòu rén jiào tā " shè bān mǎ "。 chū shēng yī zhōu， xiǎo jiā huǒ de zhǎngshì liáng hǎo， pí tè shuō yóu kè zhōu yī kāi shǐ kě yǐ hé tā jiàn miàn。
    The striped half-Shetland, half-zebra foal - dubbed a "zetland" or a "shebra" but as yet unnamed - has flourished since her birth a week ago, and Peet said visitors would be able to view her beginning Monday.
  • nǐ zhè yàng yī shuō ， bǐ tā zì jǐ shuō gèng lái dé guāng cǎi lā。 ”
    You have shewn him off now much more than he did himself."
  • bīn gé lāi xiān shēng shuō : “ nà zhèng shuō míng liǎo tā de shǒu zú qíng shēn， zhēn shì hǎo jí liǎo。”
    "It shews an affection for her sister that is very pleasing," said Bingley.
  • tā bì kāi zài dà zhòng miàn qián shuō huà。
    He shied from speaking in public.
  • wǒ cóng bù huí bì shuō chū zì yǐ de xìn niàn。
    I've never shied away from saying what I be live in.
  • tā men tīng shuō fáng zǐ de jià qián jiù bù xiǎng mǎi liǎo。
    They shied away from buying the house when they learnt the price.
  • tā yǔ qí shuō shì bù 'ài jiāo wǎng bù rú shuō shì pà xiū。
    She is more shy than unsocial.
  • shè fǎ shǐ hài xiū de hái zǐ wú jū wú shù dì shuō huà
    Managed to draw the shy child out.
  • nǐ shuō dé wán quán zhèng què。
    You is absolutely right.
  • nǐ shuō dé wán quán zhèng què。
    You are absolutely right.
  • ér duì yú nián líng shāo dà de hái zǐ lái shuō ， jiā cháng xiǎng ràng tā men bù kàn diàn shì sì hū nán dù gèng dà， zǒng bù néng bǎ tā men guān zài zì jǐ de wò shì zhí dào zhàn zhēng jié shù bā。
    Shielding older children from graphic war imagery is significantly more difficult, short of locking them in their bedrooms until the end of the war.
  • shuō chuān liǎo， wú fēi shì xiǎng tuī xiè zé rèn。
    To put it bluntly,this is shifting responsibility.
  • shuō chuān liǎo， wú fēi shì xiǎng tuī xiè zé rèn。
    To put it bluntly, this is shifting responsibility.
  • “ wǒ bù jì suàn rì zǐ，” tā shuō ， bìng qiě cóng yǐ zǐ shàng zhàn qǐ shēn lái。
    ''I don't keep track of the days,'' he says, shifting in his chair.
  • rú cǐ gāo de duò tāi shuài shuō míng qí bù wěn dìng de liǎng xìng qián jǐng， mín fēng biàn huà zhī kuài， fǎ lǜ zhì dù dōuhěn nán gēn shàng jié zòu。
    The numbers are shocking testimony to the unsettled sexual landscape in Korea, where mores are shifting too quickly for the system to catch up.
  • nà gè nǚ hái chuānzhuó zǒng shì hěn huā shào。 wǒ gǎn shuō tā yòu diǎn xíng wéi bù jiǎn。
    That girl dresses so sharp all the time. I bet she is do something shifty.
  • nà gè nǚ hái chuānzhuó zǒng shì hěn huā shào。 wǒ gǎn shuō tā yòu diǎn xíng wéi bù jiǎn。
    That girl dresses so sharp all the time. I bet she is doing something shifty.
  • yīng gé lán shēng liǎo suō shì bǐ yà； dà yīng guó zé shēng liǎo liù xiān lìng（ yī bù de） xiǎo shuō 。
    England produced Shakespeare; the British Empire the six-shilling novel.
  • yīng gé lán shēng liǎo suō shì bǐ yà； dà yīng dì guó zé shēng liǎo liù xiān lìng（ yī bù de） xiǎo shuō 。
    England produce shakespeare; the british empire the six- shilling novel.
  • rú guǒ shì hòu nǐ jiàn dào liǎo zhè xiē yī fú héng dàn shì， yòng yī jù lián jià jīng xiǎn xiǎo shuō lǐ de huà shuō ， cǐ shì hòu huà， zàn qiě 'àn xià lái bù biǎo。
    If you had seen these clothes after héng but, as the shilling shockers say, we anticipate.
  • wǒ zhuā zhù yī gè xiǎo hái zǐ， wèn tā xiǎng bù xiǎng zhèng yī xiān lìng。“ nà hái yòng wèn， xiān shēng。” tā huí dá shuō 。
    I collared a kid … and asked him if he wanted to earn a shilling. "You betcha mister." he said.
  • yǔ qí shuō tā men shì zhè piàn chí táng de fēng jǐng， bù rú shuō tā men dài biǎo zhe yī zhǒng sè cǎi bān lán、 wēi guāng shǎn shuò de yì jìng。
    They are not so much views of the lake as almost abstract equivalents of its atmosphere: huge, enclosing fields of coloured, shimmering light.
  • gēn jù tí chū zhè tiáo fǎ lǜ de hán guó yì cān yì yuán bǎo luó - shēn suǒ shuō ， gāi xiàng fǎ lǜ dé yǐ tōng guò， shì yīn wéi“ dōng fāng rén” shì gè dài biǎn sǔn wèi dào de zhuān yòng cí， shì dé zuì rén de。
    According to the law's sponsor, Korean-American state senator Paull Shin, the law was passed because the term "Oriental" is "pejorative terminology" and "offensive".
  • 　 gēn jù shēn xiān shēng yǐ jí qí tā duì“ dōng fāng rén” yī cí chí pī píng tài dù de rén shì suǒ shuō ， zhè gè cí dé zuì liǎo yà zhōu rén， shì yīn wéi gāi cí yǐn hán zhe 'ōu zhōu shì shì jiè zhōng xīn de guān diǎn。
    According to Mr Shin and other critics of the word Oriental, the word is offensive to Asians because it implies a Europe-centered view of the world.
  • tā méi yòu shuō míng zì jǐ quē xí de lǐ yóu。
    He gave no reason for his absence.
  • wǒ zhuì rù 'ài hé liǎo，” tā shuō zhe， shuāng yǎn shǎn zhe jī dòng de guāng。
    I fell in love,” she says,her eyes literally shining with emotion.
  • nà shuō míng liǎo tā wèihé quē xí。
    That accounts for his absence.
  • dà yuē 20 míng táng rén jiē zhì yī gōng rén ―― tā men shuō lǎo bǎn tū rán guān bì gōng chǎng， lìng tā men zài shèng dàn jié yī chóu mò zhǎn―― zuó tiān yào qiú fù gěi tā men 40000 yuán qiàn xīn。
    About20 Chinatown garment workers?? who said their boss abruptly closed up shop, leaving them high and dry at Christmas?? yesterday demanded$40, 000 in back pay.
  • wǒ tīng shuō bù yǔn xǔ fēn pī zhuāng yùn。
    I heard that partial shipment wasn't permitted.
  • “ tā méi yòu duì wǒ tí dào zhè jiàn shì，” chuán zhù shuō ，“ dàn shì rú guǒ yòu xìn， tā yī dìng huì jiāo gěi wǒ de。”
    "He did not speak to me of it," replied the shipowner; "but if there be any letter he will give it to me."
  • “ hā hā！” chuán zhù shuō ，“ nán guài tā dào wǒ zhè 'ér lái liǎo sān cì， dǎ tīng fǎ lǎo hào yòu shénme xiāo xī méi yòu ní。
    "Ah, ha," said the shipowner, "I am not in the least surprised, for she has been to me three times, inquiring if there were any news of the Pharaon.