装中英惯用例句:
  • 商业电脑；西装
    A business computer; a business suit.
  • （装的好像在做事）当然可以。还有谢谢您打电话给taylor与stern。
    ( businesslike, to cover up) certainly. And thank you so much for call taylor and stern.
  • 他装扮成一个富有的商人，但我们识破了他的伎俩。
    He pretended to be a rich businessman, but we could see through him.
  • 有些商人身穿细条纹西装。
    Some businessmen wear pinstripe suits.
  • 传统上商人穿的套装。
    a suit traditionally worn by businessmen.
  • 去年一年中，本公司的男装销售率成长了百分之三十。
    Last year we achieved 30% increase in the sales of our businessmen's suits.
  • “我原先料想拿不到全时工作，”拜伦小姐说。“我申请工作被拒的信已装满一档案夹。可是这样对我的事业也有帮助。我有了一个正式的副业。”
    "I assumed I wouldn't get a full-time job," Ms.Byron said. "I have a whole folder full of rejections. But this way I have a leg up. I have a regular byline."
  • 属于拜占庭风格的属于拜占庭帝国发展起来的绘画和装饰风格的，主要特征有：在设计上注重形式，其形状多为正面的，大量使用颜料，尤其是金黄色，通常以宗教为主题
    Of the painting and decorative style developed in the Byzantine Empire, characterized by formality of design, frontal stylized presentation of figures, rich use of color, especially gold, and generally religious subject matter.
  • 舱里装满了航行用的必需品。
    The cabin was stowed with supplies for the trip.
  • 壁橱上的门安装得不好。
    This cabinet door doesn't hang right!
  • 大型衣橱大的，常装饰华丽的衣柜或衣橱
    A large, often ornate cabinet or wardrobe.
  • 酒柜存放瓶装葡萄酒或白酒的橱柜
    A cabinet for storing bottles of wine or liquor.
  • 紫檀木材这种树的木材，主要用来作装饰用的细木工家具
    The wood of this tree, used mainly for decorative cabinetwork.
  • 请电告包装及唛头式样。
    Please cable packing and marks.
  • 将数据和话音连接器连接到电缆系统的一种板片，它可安装在墙上或平面上。
    A plate for connecting data and voice connectors to a cabling system. It may be wall mounted or surface mounted.
  • 我们把全部东西都装上旅行车带走。
    We took along the whole kit and caboodle in the station wagon.
  • 此外，安装缓存能帮助用户延缓昂贵的网络升级，这种升级是要缩短因特网接入的时间。
    Plus, deploying cache can help users postpone expensive network upgrades that were meant to improve Internet access time.
  • 现在，该公司在其分布全国的30台pointcast服务器上每台都装了高性能的数据缓存。
    The company now uses a high-performance data cache on each of PointCast's 30 point servers distributed across the country.
  • 今年秋季就将大批生产的卡迪拉克帝威2000型汽车就是第一批携带夜视装置的车辆。
    Cadillac's 2000 DeVille, rolling out this fall, is the first vehicle to carry the system.
  • 例如，卡迪拉克指望用它的夜视装置击败目前统治着豪华轿车市场的欧洲和日本牌号的车辆。
    Cadillac, for example, hopes that night vision will help it overtake the European and Japanese marques that now dominate the luxury segment.
  • 驾驶一辆新型卡迪拉克——帝威牌汽车和在伊拉克沙漠中操纵一辆“沙漠风暴”坦克可是截然不同的，但两种车却有着十分相似的高技术特征：都配备了夜视装置。
    Driving a new Cadillac DeVille is a far cry from commanding a Desert Storm tank in the Iraqi desert, but the two vehicles have a very similar high-tech feature: night vision.
  • 我们都化了装去参加舞会，约翰打扮成朱利叶斯凯撒，我打扮成伊丽莎白一世女王。
    We went to the party in fancy dress; John was dressed as Julius Caesar and I went as Queen Elizabeth I.
  • 蛋糕上的糖霜是装饰性的设计
    Filigrees of frosting on a cake.
  • 五彩芋一种五彩芋属美国热带地区植物，因其白、绿、粉红或红等各色有装饰作用的叶子而被广为培植
    Any of various tropical American plants of the genus Caladium widely cultivated for their ornamental foliage, variously patterned in white, green, pink, or red.
  • 用在柔体体操和举重中的装备。
    equipment used in calisthenic exercises and weightlifting.
  • 动员令号召武装的信号
    A call to arms.
  • 计算机化的电话有回叫装置。
    The computerized phone has a callback facility.
  • 字画装裱技术
    Mounting Technique of Calligraphy and Paintings
  • 安装在枢轴上或作往复运动的部件，从凸轮、曲柄或偏心轮所得到或能得到的运动极限。
    the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam.
  • 在分配装置内部的旋转以正确连接火花塞端点的凸轮。
    the cam inside the distributor that rotates to contact spark plug terminals in the correct order.
  • 我忘了装胶卷。
    I forgot to load my camera.
  • 我先来给照相机装胶卷。
    Let me load the camera first.