花中英惯用例句:
  • 他用手杖一击，打落了蒲公英的花序。
    He struck off the head of the dandelion with a swish of his cane.
  • 美人蕉一种美人蕉属多年生热带草本植物，花簇大而鲜艳，其中一种可食用
    Any of various perennial tropical herbs of the genus Canna, having clusters of large, showy flowers and including an edible variety.
  • 大麻毒品由大麻属植物晒干的花簇和叶子制成的制剂，一般通过吸食来获取异常的快感
    A preparation made from the dried flower clusters and leaves of the cannabis plant, usually smoked or eaten to induce euphoria.
  • 印度大麻麻醉剂由雌性大麻的开花顶端提炼出来的纯丁香，作为一种麻醉剂或毒品点燃或咀嚼
    A purified resin prepared from the flowering tops of the female cannabis plant and smoked or chewed as a narcotic or an intoxicant.
  • 大麻属的任何一种植物；一种高而粗的一年生草本属，叶呈手掌状，绿色的小花成穗状花序；产出坚韧的纤维和麻醉药。
    any plant of the genus Cannabis; a coarse bushy annual with palmate leaves and clusters of small green flowers; yields tough fibers and narcotic drugs.
  • 旅行支票要花购买总金额1％的手续费。
    The traveler's checks cost one per cant of total amount of purchase.
  • 文物年的主要活动包括二月二十一日在遮打花园举行大型开幕典礼、三月九日在粉岭龙跃头举行"文物日"，让市民藉参观古老村落、观赏粤剧及舞狮和品尝盘菜，从而体验昔日别具特色的乡村生活，以及分别在前九龙英童学校、九龙寨城公园内前寨城衙门和东涌炮台举行4个古迹音乐会。
    Highlights included a grand opening ceremony in Chater Garden on February 21; a Heritage Day at Lung Yeuk Tau, Fanling, at which members of the public were able to enjoy the unique past of a historic rural area through tours of historic villages, a Cantonese opera performance, lion dance and a basin meal on March 9; and four heritage concerts held at the former Kowloon British School, the former Yamen Buildings in the Kowloon Walled City Park and the Tung Chung Fort respectively.
  • 像花毯的一种绣花帆布。
    allover embroidered canvas resembling tapestry.
  • 出版一本诗集，有如把蔷薇的一片花瓣丢进那大峡谷等候它的回声。
    Publishing a volume of verse likes dropping a rise petal down the grand canyon and wait for the echo.
  • 出版一本诗集，有如把蔷薇的一片花瓣丢进那大峡谷等候它的回声。
    Publishing a volume of verse is like dropping a rise petal down the grand canyon and wait for the echo.
  • 出版一本诗集，有如把蔷薇的一片花瓣丢进那大峡谷来等候它的回声。
    Publishing a volume of verse is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo.
  • 女用披肩一种通常较短且前面有针绣花边的女用披肩
    A woman's cape, usually short, with points in front.
  • 像埃及这样的国家，人口只有四千万，按人口平均计算，他们在教育方面花的钱，也比我们多几倍。
    Egypt has a population of only 40 million, but its educational spending per capita is several times ours.
  • 林鼠曲草属植物，成串的头状多毛小花冠。
    any plant of the genus Filago having capitate clusters of small woolly flower heads.
  • 爆米花和稠糖或糖蜜、焦糖糖浆混合，抟成球。
    popcorn combined with a thick sugar or molasses or caramel syrup and formed into balls.
  • 龟一种陆地生乌龟，特别指属于龟鳖目的动物，一般具有厚重，梅花状的四肢和高耸的圆形甲壳
    Any of various terrestrial turtles, especially one of the family Testudinidae, characteristically having thick clublike hind limbs and a high, rounded carapace.
  • 龟甲，玳瑁某些乌龟或甲鱼肉体上覆盖着的有花纹，角质、透明的，褐色的甲壳特别是玳瑁龟的甲壳，通常用来制作梳子，珠宝和其它工艺品
    The mottled, horny, translucent, brownish covering of the carapace of certain tortoises or turtles, especially the hawksbill, used to make combs, jewelry, and other articles.
  • 大篷车每年只用三两个星期，你干吗不租一辆，而要花钱去买呢？
    Why don't you hire a caravan for couple of weeks each year instead of going to the expense of buying one?
  • 干嘛要花这么多钱去买辆蓬车呢？一年才用几周，何不去租一辆呢？
    Why don't you hire a caravan for a couple of weeks each year instead of going to the expenses of buying one?
  • 他们想把他们的大篷车整个冬天都停放在她花园里，她决不会同意。
    They wanted to leave their caravan sitting in her garden all winter and she was hanged if she was going to let them.
  • 钟乳体一种矿石凝结物，通常为碳酸钙，在某些植物的表皮细胞中产生，如无花果
    A mineral concretion, usually of calcium carbonate, occurring in the epidermal cells of certain plants, such as figs.
  • 毒毛旋花甙的来源，中等剂量是强心剂，大剂量会中毒。
    source of strophanthin which in in moderate doses is a cardiac stimulant but in larger doses a violent poison.
  • 你花钱要慎重一些。
    You should be more careful with your money.
  • 浪费不考虑地或不仔细地使用、消费、花费或开销
    To use, consume, spend, or expend thoughtlessly or carelessly.
  • 由於不小心打破了花瓶。
    The vase was broken through carelessness.
  • 柔黄花牡豆树柔黄花牡豆树，原产于从墨西哥到委内瑞拉的墨西哥湾沿岸地区和加勒比海各岛屿
    P. juliflora, native to the Gulf Coast and Caribbean islands from Mexico to Venezuela.
  • 生长在加勒比海岛屿、美国南部非大西洋沿岸的小矮树，通常有长的丝光纤的棉花。
    small bushy tree grown on islands of the Caribbean and off the southern United States Atlantic coast and yielding cotton with unusually long silky fibers.
  • 再也没有弯曲的街道了，再也没有古旧的房屋了，花园中再也没有井了，城市里如果有私人花园的话，常常好象是一幅讽刺画。
    There are no more crooked streets, no more old houses, no more wells in one's garden, and whatever private garden there is in the city is usually a caricature.
  • 花边香石竹浅色花瓣由深色边围绕的康乃馨
    A carnation having pale petals bordered by a darker color.
  • 离瓣的具有分离花瓣的，如玫瑰或康乃馨花冠上的花瓣
    Having separate petals, as on the corolla of a rose or carnation.
  • 石竹一种石竹属植物，如康乃馨和美国石竹等，常因其艳丽、芳香的花朵种植
    Any of various plants of the genus Dianthus, such as the carnation and sweet William, often cultivated for their showy, fragrant flowers.
  • 委员会开会讨论今年狂欢节的组织问题，但是他们却花了大部分时间去争论两点还是三点钟开始的枝节问题。
    The committee met to dicuss the organization of this year's carnival but they spent most of the time debating the side issue of whether to start it at two o'clock or three o'clock.