官zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bèi dìng zuì de zuì fàn kěn qiú fǎ guān zhī cí bēi。
The condemned criminal invoked the judge's mercy.- shǐ xiàng nèi xiàn shǐ( guǎn zhuàng qì guān huò bù wèi) xiàng nèi tā xiàn
To turn(a tubular organ or part) inward upon itself.- yòng lái zhuǎn yí yī lā kè guān yuán de zhí shēng jī;
helicopters to transport Iraqi officials;- ā bǔ dù lā chéng gōng dì jiàn lì liǎo qí yǔ yī lā kè guān yuán de guān xì。
Abdula Al-Iraqi (ph) characterized the relationship he forged with Iraqi officials as successful.- 1996 nián, yī gè yǒu hǎo guó jiā de 'ān quán jī gòu gào sù wǒ men, běn · lā dēng yǔ yī míng yī lā kè de qíng bào gāo guān zài kǎ tǔ mǔ huì miàn, hòu lái hái huì jiàn liǎo yī lā kè de qíng bào bù cháng。
In 1996, a foreign security service tells us, that bin Laden met with a senior Iraqi intelligence official in Khartoum, and later met the director of the Iraqi intelligence service.- gāi zhèng fǔ jǐn yǔn xǔ hé chá rén yuán zài yī míng yī lā kè guān yuán zài chǎng chōng dāng kānshǒu rén de qíng kuàng xià duì yī lā kè rén jìn xíng cǎi fǎng。
The regime only allows interviews with inspectors in the presence of an Iraqi official, a minder.- zài hé chá guò chéng zhōng, yī lā kè fāng miàn de péi tóng rén shù yǔ hé chá guān yuán de bǐ lì céng jīng jīng cháng gāo dá wǔ bǐ yī。
The number of Iraqi minders during inspections had often reached a ratio as high as five per inspector.- yī lā kè guān yuán kàng yì shuō, tā men bù qīng chǔ zhā kǎ wēi hé tā de tóng huǒ zài nà lǐ。
Iraqi officials protest that they are not aware of the whereabouts of Zarqawi or of any of his associates.- zhè gè 'ān quán jī gòu xiàng yī lā kè guān lián xì liǎo liǎng cì, wǒ men chuán guò qù de qíng kuàng zú yǐ qīng 'ér yì jǔ dì zhǎo dào zhā kǎ wēi。
This service contacted Iraqi officials twice, and we passed details that should have made it easy to find Zarqawi.- yī lā kè guān yuán yìng sà dá mǔ zhī mìng wěi zào liǎo yī wèi kē xué jiā de sǐ wáng zhèng míng, shí jì shàngjiàng bèi yǐn nì liǎo qǐ lái。
On orders from Saddam Hussein, Iraqi officials issued a false death certificate for one scientist, and he was sent into hiding.- yī lā kè zhèng fǔ guān yuán、 zhí zhèng de yī lā kè baath dǎng chéng yuán hé kē xué jiā zài zì jǐ jiā zhōng dū cáng nì yòu wéi jìn wù pǐn。
We know that Iraqi government officials, members of the ruling Baath Party and scientists have hidden prohibited items in their homes.- hóng mó zhè gè qì guān rǎn sè de hóng mó
The pigmented iris of this organ.- zhōng shēn guān yuán; zhōng shēn jiào shòu。
an irremovable officer; a tenured professor.- fā yán, téng tòng, huò guò mǐn shēn tǐ mǒu gè qì guān huò bù wèi fā yán, téng tòng, huò guò mǐn děng zhuàng kuàng
A condition of inflammation, soreness, or irritability of a bodily organ or part.- xī bó lái rén de gǔ dài xī bó lái yǔ zuò wéi yǐ sè liè de guān fāng yǔ yán fù xīng qǐ lái。
the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel.- wèile huà jiě wēi jī, huán rào sǐ hǎi de sān gè guó jiā: yuē dàn、 yǐ sè liè hé bā lè sī tǎn de guān yuán men jiāng huì zài běn zhōu mò de shì jiè jīng jì lùn tán shàng tí jiāo yī fèn jìhuà, qǐ dòng cóng hóng hǎi tōng guò yùn hé wǎng sǐ hǎi zhù shuǐ de gōng chéng。
To contain the damage, Jordanian, Israeli and Palestinian officials will submit a project to channel water through a canal from the Red Sea to the Dead Sea, at the weekend meeting here of the World Economic Forum (WEF).- dà jiā kě yǐ zài zhè lǐ tīng dào gòng hé guó wèi duì zǒng bù yī míng guān yuán duì lìng yī míng juàn nèi jūn guān suǒ fā chū de yī duàn xùn lìng。
You will now hear an officer from Republican Guard headquarters issuing an instruction to an officer in the field.- xíng zhèng cháng guān zài fā chū zhèng míng wén jiàn qián, xū qǔ dé zhōng yāng rén mín zhèng fǔ de zhèng míng shū。
Before issuing such a certificate, the Chief Executive shall obtain a certifying document from the Central People's Government.- zài nà gè guó jiā, dāng guān dedōu hěn tān cái。
In that country the officials all have itching palms.- xún huí fǎ tíng zhōng shì jì yīng guó yóu xún huí de huáng jiā fǎ guān zhù chí de xún huí fǎ tíng
A circuit court held by itinerant royal justices in medieval England.- xún huí fǎ guān tuán; xún huí gōng wù
An itinerant judge; itinerant labor.- guān yuán : nǐ néng kěn dìng bù shì yòng xiàng yá zuò de?
Are you sure it's not ivory? - guān yuán : bǎ xiàng yá zhì pǐn dài jìn měi guó shì bù yǔn xǔ de, nǐ zhī dào bā。
Taking ivory products into the United States is now allowed, you know. - fǎ guān zài jiān yù lǐ pāi dǎ liǎo tā yī xià。
The judge clapped him in jail.- jiā lěng rén mín xié huì zǒng bù de guǎng chǎng shàng xīng qī sān mò lì piāo xiāng, wèirénmín yíng lái liǎo yī wèi yìn dù zú zǒng tǒng héng héng gè jiè rén shì zhǐ yào shì rèn shí tā, dū huì zàn bù jué kǒu de zī shēn wài jiāo guān nà dān。
On Wednesday, in the open space in front of the People's Association Headquarters at Kallang, the scent of jasmine heralded an ethnic Indian President for our people - Mr S. R. Nathan, a veteran diplomat who receives nothing but the highest praise from people of different backgrounds who know him.- searchspace de shǒu xí zhí xíng guān jiǎ sēn · jīn dēng rèn wéi, kè hù néng gòu zhí jiē tōng guò wǎng luò、 diàn huà huò zì dòng guì yuán jī jìn xíng jiāo yì, yīn cǐ bù zài guāng gù yínháng fēn lǐ chù, zài zhè yàng yī gè shí dài, ruǎn jiàn shì jiě jué ( xǐ qián ) zhè yī wèn tí de wéi yī dá 'àn。
Jason Kingdon, Searchspace's chief executive, says software is the only answer in an era when bank customers no longer use branches because they have direct access online, by telephone and through cash machines.- fǎ guān yīn tā bù zūn shǒu jiāo tōng guī zé chuān yuè mǎ lù 'ér fá tā 2 5 měi yuán。
The judge fined her $ 2 5 for jaywalking.- xiá lián jiē liǎng gè jiào dà qì guān huò yī gè qì guān de jǐ bù fēn de zǔ zhì xiá dài
A narrow strip of tissue joining two larger organs or parts of an organ.- sì、 bù shǎo yú yī bǎi míng de xuǎn jǔ wěi yuán kě lián hé tí míng xíng zhèng cháng guān hòu xuǎn rén。
4. Candidates for the office of Chief Executive may be nominated jointly by not less than 100 members of the Election Committee.- cǐ wài,《 huá shèng dùn yóu bào》 bào dǎo, drexel gāo jí zhù guǎn yuē sè fū de zhí wèi kě néng yòu wēi xiǎn, bìng chēng yuē sè fū yǐ qǐng qiú yǔ [ jiǎn chá guān ] zhū lì yà ní dāng miàn huì tán。
In addition, the Washington Post reported that the job of Drexel top executive Frederick Joseph … might be on the line, and that Joseph has requested a face-to-face meeting with Giuliani.- jìn 20 nián lái, quán jūn gòng cān jiā qiǎng xiǎn jiù zāi 10 wàn duō cì, chū dòng guān bīng 2300 duō wàn rén cì, jī xiè chē liàng 100 duō wàn tái cì, fēi jī、 jiàn tǐng 1.5 wàn yú jià ( sōu ) cì, qiǎng jiù yù xiǎn qún zhòng 1000 duō wàn rén, qiǎng yùn gè lèi wù zī 2 yì duō dūn。
Over the past two decades they have participated in emergency rescues and disaster reliefs on more than 100,000 occasions. They have mobilized more than 23 million men, and organized more than one million vehicle trips, and some 15,000 plane and ship journeys to save more than 10 million people and transport more than 200 million tons of materials out of perilous conditions.- fǎ guān xiàng shěn pàn rén yuán tí chū jiàn yì。
The judge made recommendations to the court.
|
|
|