吃zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xiān wéi shí wù yī zhǒng zhù yào yóu duō táng( rú xiān wéi sù) gòu chéng de cū de、 bù kě xiāo huà de zhí wù wù zhì, chī rù hòu kě cì jī cháng de rú dòng
Coarse, indigestible plant matter, consisting primarily of polysaccharides such as cellulose, that when eaten stimulates intestinal peristalsis.- kě shì tā duì yú zhè xiē gǔ diǎn wén xué, hái bù huì xīn shǎng。 dà gài yīn wéi chī bù xiāo, zhōng yú méi yòu dòng shǒu。
but he has not learned to enjoy things like classical literary works, which are probably indigestible for him . In the end, he could only stand by to watch.- zuó rì wǎn yàn wǒ chī duō liǎo , yán zhòng xiāo huà bù liáng .
I overate at the party last night and got violent indigestion.- zuó rì wǎn yàn wǒ chī duō liǎo, yán zhòng xiāo huà bù liáng。
I overeat at the party last night and get violent indigestion.- nǐ nà yàng lángtūnhǔyàn dì chī dōng xī, huì huàn xiāo huà bù liáng de。
You ’ ll have indigestion if you bolt down your food like that.- nǐ nà yàng lángtūnhǔyàn dì chī dōng xī, huì dé xiāo huà bù liáng zhèng de。
You'll suffer form indigestion if you bolt down your food like that.- nǐ nà lángtūnhǔyàn dì chī dōng xī, huì dé xiāo huà bù liáng zhèng de。
You'll suffer from indigestion if you bolt down your food like that.- hēng : jìn nián lái, wǒ yòu jǐ cì dé liǎo xiāo huà bù liáng zhèng, yīn wéi chī liǎo yī xiē wǒ de wèi shòu bù liǎo de dōng xī; bù guò, wǒ de wèi cóng lái méi yòu téng dé nà me lì hài。
In recent years, I have had occasional attacks of indigestion after eating something my stomach doesn't agree with, but I've never felt such a great pain in my stomach.- lǘ kàn dào zì jǐ duǒ de dōng xī hé luó yī yàng duō, hěn qì fèn dì shuō: “ rén men gěi luó chī de shí wù bǐ wǒ duō yī bèi, què ràng wǒ hé tā duǒ fù yī yàng zhòng de huò wù。 ”
The donkey was indignant about the work distribution. He said:" My feed is only half as much as the mule's but my share of burden is the same as his."- tā dà dà xī liǎo yī kǒu qì , wú yì zhōng liú lù chū tā chī liǎo yī jīng .
All that betrayed his surprise was a sharply indrawn breath.- tā dà dà xī liǎo yī kǒu qì, wú yì zhōng liú lù chū tā chī liǎo yī jīng。
All that betrays his surprise is a sharply indrawn breath.- rú guǒ dà rén hē liǎo jiǔ, chī liǎo 'ān mián yào huò pí bèi bù kān, zé bù yìng tóng yīng 'ér shuì zài yī zhāng chuáng shàng。
Grown-ups shouldn't sleep with their babies if they have been drinking, have been taking sleep inducing drugs such as some cold medicines, or are exhausted.- zòng qíng yú chī hē
indulge oneself in eating and drinking - bào shí guò liàng dì chī huò guò dù dān nì yú, chén miǎn yú
To eat or indulge in something excessively.- hái zǐ men tān chī - táng guǒ hé bīng qí lín。
Children like to indulge in candy and ice-cream.- xiàn zài tā men yòu shuō 'ài chī qiǎo kè lì de nán xìng huì cháng shòu。
Now they say men who indulge in chocolate may live longer.- nà gè jié jiǎn de nóng mín nán dé chī hǎo cài hǎo fàn ràng zì jǐ xiǎng shòu yī xià。
The thrifty farmer seldom, if ever, indulge himself with good food.- bào yǐn bào shí zài chī hē shàng guòfèn huò wú jié zhì fàng zòng
To engage in excessive or uncontrolled indulgence in food or drink.- shǐ zì jǐ néng chī kǔ nài láo
indurate oneself to privation and suffering - nóng yè bù de yī fèn bào gào gū jì, qù nián yòu wǔ fēn zhī yī xiǎng shòu wǔ cān fú lì de hái zǐ shí jì shàng jiā tíng shōu rù guò gāo 'ér bù gòu zī gé, tā men dà gài chī diào liǎo 10 yì měi jīn。
A USDA study last year estimated that one in five children participating might be ineligible because the family's income is too high. USDA estimates that $1 billion of the funding bought lunches for ineligible children.- wǒ men dà duō shù réndōu bù yīnggāi wéi zhè xiē tǒng jì shù zì suǒ tǐ xiàn chū de bù píng děng 'ér chī jīng huò kǒng huāng。
Few of us should be surprised -- or threatened -- by statistics on inequality.- shí lìng shí pǐn jì hǎo chī yòu piányí。
When foods is in season, they taste good and is inexpensive.- chī nǎi de yīng 'ér huò shòu bǔ rǔ de yòu shòu
A nursing infant or young animal. - ( zhǐ yīng hái) cóng píng zǐ zhōng chī niú nǎi。
(of an infant) given milk from a bottle.- ( zhǐ yīng hái) cóng mǔ qīn de rǔ fáng nà lǐ chī nǎi。
(of an infant) fed milk from the mother's breast.- gǔ dài guó jiā suǒ shǐ yòng de rén shǒu, yǔ quán rén kǒu duì bǐ, bù zhī bǐ xiàn zài yào zēng jiā duō shǎo bèi, gōng zuò bǐ xiàn zài jiān kǔ, gè gè rén suǒ yōng yòu de tǔ dì miàn jī bǐ xiàn zài de dà, rán 'ér yī bān qún zhòng chī de、 chuān de què bǐ bù shàng xiàn zài。
The ancient nations employed (in proportion to the whole population) infinitely more hands, the work was much harder, each individual possessed much more land, and yet the masses were much worse fed and clothed than is the case in modern nations.- tān chī de shuǐ qī guī, qí píng zhǎn 'ér róu ruǎn de ké wài hái yòu yī céng jiān rèn de biǎo pí; bèi qí yǎo shāng de shāng kǒu huì hěn téng。
voracious aquatic turtle with a flat flexible shell covered by a leathery skin; can inflict painful bites. - 6: 30 fēn de shí hòu, tā huí lái liǎo, hái dài liǎo yī wèi hěn yòu yǐng xiǎng de、 shēng yì shàng de shú rén, nà gè rén xiǎng qǐng wǒ men qù chī fàn, zhè duì wǒ lái shuō shì jiàn zuì dǎo méi de shì。
At about 6:30, he arrived with an influential business acquaintance who wanted to take us to dinner. My disappointment was bigger than life.- nǐ suí chù dōukě yǐ fā xiàn zhè zhǒng chī de dōng xī( anyplace fēi zhèng shì dì dài tì anywhere shǐ yòng)。
you can find this food anywhere; (`anyplace' is used informally for `anywhere').- chī guāng chī wán huò hē wán; tūn xià
To eat or drink up; ingest.- yī gè gèng guài de jiàn yì shì, chú pèijǐ wài, wèi lái de zhàn shì yào chī xià“ shēng wù biāo shí qì”。
An even wackier proposal is that, along with their rations, soldiers of the future will ingest"biomarkers".- tīng dào tā zài yī qǐ jiāo tōng shì gù zhōng shòu zhòng shāng wǒ gǎn dào hěn chī jīng。
I am very much surprised to hear that he get badly injure in a motorcar accident.
|
|
|