书zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - sū shān hé wǒ shì tóng líng rén, wǒ men shì tóng shí shàng xué dú shū de。
Susan is my contemporary; we were at school together.- shū jià shàng duī mǎn dāng dài zuò jiā de zhù zuò。
The shelf is piled up with works by contemporary writers. - tā de nà bù lùn shù dāng dài wén xué de shū yě shùn biàn tí dào liǎo gǔ dài wén huà zhōng de yī xiē fēng sú xí guàn。
His book on contemporary literature also glances at the customs of ancient cultures.- luó ji yǔ xiū cí shǐ rén néng yán shàn biàn: zǒng zhī, dú shū néng táo yě rén de xìng qíng。
logic and rhetoric, able to contend: Abeunt studia in mores.- wǒ men qièbù kě mǎn zú yú jǐn jǐn yòu yī diǎn diǎn shū běn zhī shí。
We should never content ourselves with a little book knowledge only.- zhè shì yī běn yòu zhēng yì de shū 。
This is a contentious book.- zhè běn shū guān jiàn de、 yě shì yòu zhēng yì de bù fēn héng héng tí mǔ ·w· fěi fó sēn。
a central and contentious element of the book- Tim W.Ferfuson.- qī gè gōng wù bù mén yī gòng qǔ dé 40 zhāng iso9000 zhèng shū , xiǎn shì gōng wù bù mén duì bù duàn tí gōng gāo zhì fú wù de jué xīn。
The seven Works Departments have altogether obtained 40 ISO 9000 certificates, showing their continual commitments to providing quality services.- pín qióng shǐ nà nán hái wú fǎ jì xù dú shū 。
Poverty prevented the boy from continuing education.- shì zhèng dāng jú hé tā men gōng sī dìng lì liǎo xiū jiàn tú shū guǎn de hé tóng。
The city contracted for a library with their firm.- wǒ 'àn zhào pìn yuē yào zài zhè lǐ jiào yī nián shū 。
I'm under contract to teach here for one year.- shǐ( jiàn zhù chéng bāo shāng) zūn shǒu xié yì shū
To hold(a building contractor) to the letter of an agreement.- xīn tú shū guǎn jiāng yóu běn dì de yī gè chéng bāo shāng jiàn zào。
The new library will be put up by a local contractor. - nǐ zěn me huì xuǎn dìng liǎo nà běn shū ?
What made you fix contractor on a sum to be paid for a job on that book?- kǒu tóu zhèng jù bù néng yòng lái fǒu rèn shū miàn qì yuē tiáo kuǎn de guī zé。
a rule that oral evidence cannot be used to contradict the terms of a written contract.- tú shū gōng qiú máo dùn
contradiction between supply and de mand ofbooks - ào yì shū xíng chéng gǔ dài yìn dù jiào zhī shén xué lǐ lùn de yī zǔ zhé xué lùn wén zhōng de rèn yī piān, jiē shì duì gèng zǎo de fèi tuó de chǎn fā
Any of a group of philosophical treatises contributing to the theology of ancient Hinduism, elaborating on the earlier Vedas.- zhè piān xīn fā biǎo de guān yú shū píng yǐn qǐ liǎo hěn duō zhēng lùn。
The newly published review on the book has evoked much controversy.- zhù zài shāng diàn、 xué xiào hé tú shū guǎn fù jìn zhī biàn
The convenience of living near shops, schools, and libraries.- wǒ bǎ cān kǎo shū fàng zài shū zhuō bàng yòng zhe fāng biàn。
I keep my reference book near my desk for convenience.- shū běn xué qǐ lái gèng fāng biàn。
Books are more convenient to learn. - “ ràng wǒ lái jiè shào yī xià chāo wén běn de yì sī, tā shì yī zhǒng shū xiě hé tú shì cái。
Let me introduce the word hypertext to mean a body of written or pictorial material interconnected in such a complex way that it could not conveniently be presented or represented on paper--Ted Nelson.- tā xiě de shū yòng de shì qǔ xiào chuán tǒng zhēn tàn xiǎo shuō de bǐ fǎ, lìng rén pěng fù。
Her book is a hilarious send-up of a conventional spy story.- rì nèi wǎ sì gōng yuē fù jiā yì dìng shū
Protocols Additional to the Geneva Conventions- * lián hé guó qǐ cǎo bìng tōng guò liǎo 80 duō xiàng yòu guān zhèng zhì、 gōng mín、 jīng jì、 shè huì hé wén huà quán lì de guó jì gōng yuē、 xuān yán hé qí tā wén shū 。
* The UN has drafted and adopted more than 80 conventions, declarations and other instruments on political, civil, economic, social and cultural rights.- jí shì shuō, shì yòng huì shuài jīng guò 500 gè gōng lì rì biàn huì tiáozhěng zhì 7.8 de shuǐ píng, jiè shí zhè gè huì shuài jiāng huì yǔ fù zhài zhèng míng shū de shì yòng huì shuài yī zhì, bìng qiě huì yī zhí wéi chí zài gāi shuǐ píng。
It will take 500 calendar days to complete the move of the rate to 7.80, where it will converge with the convertibility rate for Certificates of Indebtedness and remain at that level thereafter.- yòu qù de rén、 shū jí、 tán huà
Interesting people, books, conversation- kě shì, zài nǐ de sī rén tú shū guǎn nèi, nǐ kě yǐ zài rèn hé shí hòu tóng sū gé lā dǐ, huò suō shì bǐ yà, huò kǎ lāi 'ěr, huò dà xiǎo zhòng mǎ, huò dí gèng sī, huò xiāo bó nà, huò bā lǐ, huò gāo 'ěr sī huá suí jiāo tán。
But in a private library, you can at any moment converse with Socrates or Shakespeare or Carlyle or Dumas or Dickens or Shaw or Barrie or Galsworthy.- bì xū qiáng diào de shì, néng gòu yòng mǔ yǔ tán tiān、 dú shū hé xiě xìn shì dì yī bù, jiē zhe biàn xū yào jìn yī bù tí shēng, ràng huá yǔ huá wén yě chéng wéi xīn jiā pō gōng zhòng zhī shí fènzǐ zài tǎo lùn jiā guó tiān xià dà shì, jìn xíng wén huà chuán chéng hé chuàng xīn yǐ jí jì lù jīng zhì sī wéi de zhòng yào zī yuán。
It must be emphasised that being able to converse, read and write a letter in one's native language is only the first step. Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even global issues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.- bǎ yī bù shū biàn huàn chéng jì suàn jī kě dú de xíng shì
Convert a book into machine-readable form- 5、 jiāng shū miàn gōng zuò fāng fǎ zhuǎn wéi shù zì huà gōng zuò fāng fǎ。
5.Convert every paper process to digital process- jīng guò 500 tiān de tiáozhěng guò chéng hòu, zǒng jié yú de duì huàn bǎo zhèng huì shuài zài 'èr líng líng líng nián bā yuè dá dào 7.80 gǎng yuán de shuǐ píng, yǔ fù zhài zhèng míng shū shì yòng de duì huàn huì shuài yī zhì, qí hòu yī zhí wéi chí zài gāi shuǐ píng。
Following a 500-day process of gradual adjustment, the convertibility undertaking rate for the Aggregate Balance converged with that for CIs at $7.80 in August 2000, and remains at that level since then.
|
|
|