的中英惯用例句:
| - 恐怕做广告是不可能的。
I am afraid there can is no question of putt up an advertisement. - 他给我们搭的花园棚屋很没水平
He makes a very unprofessional job of putt up the garden shed for us. - 那是飞行员在放下飞机起落架的声音。我们一定是就要着陆了。你害怕吗?
It was the pilot putt the wheel down. We must be coming in to land. Are you frightened? - 无论男人的年纪有多大,只要往上衣领子上的钮眼儿里插上一支鲜艳的花朵,就可以年轻好几岁啦。
Whatever a man's age, he can reduce it several year by putt a bright- coloured flower in his buttonhole. - 你的行李已被放到车上。
Your luggage have be putted on the train. - 我已经把铅笔盒放在她的课桌里了。
I have putted the pencil box in her desk. - 货物损坏给我们造成了巨大的开支。
We have be putted to on end of expense by the damage. - 感谢您的订单,我们立即予以执行。
We thank you for your order, which have be putted in work at once. - 尽管车已很旧,它还能在平坦的路面上慢慢地跑跑。
Although it is very old, the car can putter along on the flat. - 要是他保持有能力将高尔夫球打入穴中的那种信心,那么他仍然是个好的高尔夫球轻击手。
If he retains his faith in his ability to hols out then he remains a good putter. - 这辆破车不能爬陡坡,但在平坦的路上晃晃悠悠、慢慢腾腾地行驶还行。
The old car can't get up hills, but it can putter along on the flat all right. - 大卫:一般来说一套不杆包括的杆3、4、5、6、7、8、9、pw,及木杆1、3、5再加上一根推杆。
David:In general,a set of golf clubs in cludes:Irons:3,4,5,6,7,8,9,PW Woods:1,3,5 and a putter. - 从引擎慢慢熄火的情况来看,我猜想我们准是没汽油了。
The way the engine puttered out, I imagine that we are out of petrol. - 你在园里东游西荡,恐怕花的时闻太多了吧。
I'm afraid you've spent too much time puttering around the garden. - 当他骑摩托车慢慢前行时,他看到了他的朋友。
When his motorcycle was puttering along the road, he saw his friend. - 吉米的摩托车正在路上缓缓行驶。这时车子撞上了岩石,他被抛下车来。
Jimmy's motorcycle was puttering gently along the road when it struck a rock and threw him off. - 老人喜欢的莫过于在花园内转悠,这儿那儿干点零星活。
The old man liked nothing better than puttering about, doing a few odd jobs here and there. - 球座与终点间的草地覆有剪平草的高尔夫球场的一部分,从球座到终点间的地带
The part of a golf course covered with short grass and extending from the tee to the putting green. - 在英国,用刀把食物送进嘴里被认为是粗鲁的行为。
Putting food into one's mouth with a knife is considered vulgar in England. - 他的体重在增加。
He's putting on weight. - 提出自己的想法。
Putting Forward Your Own Opinion. - 推铅球推铅球的动作
An act of putting the shot. - 把被宣告有罪的人处死。
putting a condemned person to death. - 杀死、处决处决的行为
The act of putting to death. - 建造、树立的动作行为。
the act of building or putting up. - 你的律师们要做哪些辩护?
What defence are your lawyers putting in? - 轻击棒用于轻击的短高尔夫球棒
A short golf club used for putting. - 太太,把您的夹克衫穿上好吗?
How about putting on your jacket, madam? - 将耽误的计划拖上正轨
Putting a stalled project back on track. - 把某物放到位置上的行为。
the act of putting something in position. - 用来混合或涂抹油灰的抹刀。
a spatula used to mix or apply putty. - 窗户四周泥的油灰密封效果很好。
The putty gives a good seal round the window.
|
|
|