出中英惯用例句:
| - 我们可以不让你出席。
We will excuse your presence. - 你务必出席。
Your presence is urgently required. - 火山性的以火山的出现为特征的
Characterized by the presence of volcanoes. - 以雪的出现为特征的。
marked by the presence of snow. - 血尿尿(液)中出现血(液)
The presence of blood in the urine. - 会议有多少人出席?
How many people were present at the meeting? - 出席会议的有各有关部门的负责人。
Present at the meeting were the leading members of the departments concerned. - 委员会将于下星期提出调查报告。
The committee is presenting its investigation report next week. - 剧团下星期将演出莎剧'罗密欧和朱丽叶'。
The theatre company is presenting 'Romeo and Julia' by Shakespeare next week. - 他总是展现出平和的微笑。
He always presents a calm smiling face. - 有三个人出席。
Three people were present. - 凶手在这间屋子里;出席婚礼;存在于创造中的。
the murderer is present in this room; present at the wedding; present at the creation. - 出席者全是男人。
Those present were all men. - 今晚有一场新戏演出。
There is a presentation of a new play tonight. - 你的表现十分出色。
Your presentation is smashing. - 我们去观看了他们的新剧目的首场演出
Re of their new presentation. - 你昨天的演出如何?
How did your presentation go yesterday? - 他事先仔细准备自己的出现。
he prepared his presentation carefully in advance. - 出示该卡可免费入场
Admission is free on presentation of this card - 没多久,小刘站起身,出去解手了。
Presently Xiao Liu rose and left the room to relieve himself. - 不一会儿,她把话题岔开了,不过全凭她施展出深通人情世故的女人的全部本事。
Presently, thought with all the skill of a woman of the world, she shuffled away the subject. - 稍过一会儿,杨先生发现一个高个子年轻人从海关出来并向他走来。
Presently, Mr. Yang spots a tall young man coming out of the customs and walking to wards him. - 她从包裹中取出结婚礼物。
She unpacked the wedding presents. - 这事件显出若干有趣的特点。
This case presents some interesting features. - 最近的发展出现一个问题。
This latest development presents a problem. - 新的市政厅呈现出漂亮的外观。
The new city Hall presents a fine appearance. - 我们已经送出了礼物,分享了食物。
Well, we had given presents and shared food. - 他给我们提出了一个问题以及它的解决办法。
He presents us a problem and the solution thereof. - 本文给出了…方面的最新信息
This paper presents up to date information on... - 在言行上表现出明智的自制力,特别是谨慎的保持沉默。
showing wise self-restraint in speech and behavior especially in preserving prudent silence. - 联合国的维和部队撤出了那个地区。
The peace-preserving army of the United Nations pulled out of the area. - 而且,oracle9iaswireless还给出了一些选项,输入代表预设值组的符号名。
Furthermore, Oracle9iAS Wireless gives options to enter a symbolic name to represent the preset groups.
|
|
|