中英惯用例句:
  • 明晚还有单人间吗?
    Do you have a single room available tomorrow night?
  • 可以要求你将会面时延到后天吗?
    May I ask you to postpone the meeting until the day after tomorrow?
  • 我想要跟史考特先生约个时见面。
    I'd like to make an appointment with Mr. Scott.
  • 坡度平缓的山区;天花板倾斜了的房
    an area of gently sloping hills; a room with a sloping ceiling.
  • 在一个水平的柱顶和一个倾斜的屋顶之的一个三角形的山形墙。
    a triangular gable between a horizontal entablature and a sloping roof.
  • 位于人字形屋顶的两个斜面的末端之的直立的三角形墙。
    the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof.
  • 邋遢的房;邋遢的习惯。
    a sloppy room; sloppy habits.
  • 我们的工作渐渐变得如此舒适,特别是在日常的飞行期,但是我们不能使我们的意识变得懒惰。
    As FPL’s we tend to become so comfortable with our duties, especially during periods of routine traffic, that we must be conscious not to get sloppy.
  • 性交,交媾雄性阴茎插入雌性阴道的雌雄性的交合
    Sexual union between a male and a female involving insertion of the penis into the vagina.
  • 男人与女人发生的有性生殖行为;男子的阴茎插入女子的阴道内,不断刺激直到出现性高潮和射精行为。
    the act of sexual procreation between a man and a woman; the man's penis is inserted into the woman's vagina and excited until orgasm and ejaculation occur.
  • dtm采用一种分布式算法,用于隙的重新分配,即在dtm节点之分配的(带宽)容量库或空闲隙。
    DTM uses a distributed algorithm for slot reallocation -- the pool of capacity, or free slots, that is distributed among DTM nodes.
  • 一组连续的数字时片段,每一数字时片段在组内的位置可参考帧同步信号来标识。
    A set of consecutive digit time slots in which the position of each digit time slot can be identified by reference to a frame alignment signal.
  • 在黄金时他们做了六个60秒钟空挡的广告。
    They take six 60-second slot at peak viewing time.
  • 我正设法趁假期拨些时出来读点书。
    I'm going to try to slot in some reading on my holiday.
  • 彼得打算在假期设法安排点时读书。
    Peter's going to try to slot in some reading on his holiday.
  • 少来这一套!同学之开玩笑的话。
    Cut it out! Or: Knock it out!Or: Stop it!
  • 电台在七点钟这段时里通常全是新闻广播。
    The 7 o'clock slot on the radio is usually filled with a news broadcast.
  • 广播电台七点的节目时通常播出新闻。
    The 7 o'clock time slot on the radio is usually filled with a news broadcast.
  • 蜕膜一种粘膜,附在子宫内壁上,怀孕期减少,分娩时或月经期脱落
    A mucous membrane lining the uterus, modified during pregnancy and shed at parturition or during menstruation.
  • 会阴男性阴囊和肛门的部分,女性臀部与阴户结合处与肛门的部分
    The region between the scrotum and the anus in males, and between the posterior vulva junction and the anus in females.
  • 你不知人烦恼为何物
    You don't have a care in the world.
  • 我和博走进她的房时,床边的小灯亮着,遮阳窗帘拉着,她背朝着我们,低头垂肩坐在轮椅上,对着看不到任何景色的窗子。
    When Beau and I walked into her room,a small light was on next to her bed and the shades were pulled.She was sitting in her wheelchair,her back toward us,slouched over,facing the viewless window.
  • 人人都伟大,世没豪杰。
    When everybody's somebody then nobody's anybody.
  • 落后于某时的;慢的
    Being behind time; slow.
  • 节约时就是延长生命。
    To save time is to lengthen life.
  • 时间不能倒流。
    Time past cannot be called back again.
  • 时间就是金钱。
    Time is money.
  • 是医治一切创伤的良药。
    Time cures all things.
  • 人间处处有温情。
    There is kindness to be found everywhere.
  • α波速度较慢,振幅较大,频率在每秒9周至每秒14周之
    Alpha brainwaves are slower and higher in amplitude. Their frequency ranges from 9 to 14 cycles per second.
  • (用来指唱片)以较慢的速度播放,时比早期的唱片要得长。
    (used of records) playing at a slower speed and for a longer time than earlier records.
  • 他们会感到放慢他们的应答没有什么不是,因为他们不必跟你争"广播时"!做一个更好的倾听者不仅能帮助你更具耐心,也能改善你和他人的关系。
    They will feel safe in slowing down their own responses because they won't feel in competition with you for “ air time” ! Not only will becoming a better listener make you a more patient person,it will also enhance the quality of your relationships.