条zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhàn lüè fǎn gōng jiē duàn， wǒ zhī jì shù tiáo jiàn zēng qiáng， yǐ ruò dí qiáng zhè zhǒng qíng kuàng jí shǐ wán quán méi yòu liǎo， wǒ réng yòng duō bīng cóng wài xiàn cǎi qǔ sù jué de jìn gōng zhàn， jiù gèng néng shōu dà pī fú huò de chéng xiào。
    In the stage of strategic counter-offensive, when we are better equipped technically and are no longer in the position of the weak fighting the strong, we shall be able to capture prisoners and booty on a large scale all the more effectively if we continue to employ superior numbers in quick-decision offensive battles from exterior lines.
  • tā de shǒu pà yòu yī tiáo lán biān。
    Her handkerchief has a blue border.
  • biǎn dài shì zhǎi tiáo ， zhuāng shì yòng qiàn xiàn huò zhǎi dài
    A narrow border, molding, or fillet.
  • kāi záo liǎo yī tiáo chuān shān suì dào。
    A tunnel has been bored through the mountain.
  • xī zhuāng bèi xīn de dī lǐng lǐ lù chū jiāng dé bǐ tǐng de bái dǐ fěn hóng tiáo wén chèn shān de qián xiōng。
    The low crotch of the vest revealed a stiff shirt bosom of white and pink stripes.
  • lǐ mā chī wán liǎo miàn， huái lǐ mō chū yī tiáo dà chéng lán de shǒu jīn， kāi yī kāi zuǐ chā zhe jiù wèn。
    asked Li-ma as she finished eating her noodles and drew out from her bosom a large dark blue handkerchief to wipe her mouth.
  • cóng lái méi yòu rén gǎn zài wǒ jiā lǐ wéi kàng wǒ de mìng lìng， wǒ zhè zhēn shì zài xiōng kǒu yǎng liǎo yī tiáo dú shé。
    I never have seen the individual who has dared in my own house to question my authority, I have nourished a viper in my bosom.
  • má sà zhū sài zhōu dōng bù de yī tiáo hé liú， liú rù bō shì dùn hǎi gǎng， gé kāi liǎo jiàn qiáo hé bō shì dùn。
    a river in eastern Massachusetts that empties into Boston Harbor and that separates Cambridge from Boston.
  • qù yī yuàn shí , wǒ men bì xū chuān guò nà tiáo cháng 91 yīng lǐ , xíng chē 2 xiǎo shí de jiān nán lù chéng , wǒ tǎo yàn měi yī fēn , měi yī yīng chǐ de lù chéng , yóu qí shì nà tiáo jiāo tōng zǔsè zhǐ yòu liǎng chē dào de “ píng jǐng shì ” dào lù。
    And to get to the hospital we had to travel those impossible roads -- 91 miles, two hours.I hated every minute and inch. I especially hated that traffic-clogged two-lane bottleneck.
  • xiāo chú xià yī tiào yuè lù yóu chá zhǎo de píng jǐng（ shèn zhì zài zuì huài de liú liàng tiáo jiàn xià）， jiā shàng wú zǔsè 1 qiān zhào wèi / miǎo zhuǎn fā tōng dào， ràng qiān zhào wèi lù yóu qì huò dé xiàn sù xìng néng。
    Elimination of the next-hop route lookup bottleneck -- even under worst-case traffic conditions -- combined with the nonblocking 1G bit/sec forwarding paths allow the multigigabit router to achieve wire-speed performance.
  • lǎo péng yǒu péi wǒ zǒu dào zhè tiáo lù de jìn tóu。
    My old friend walked with me to the bottom of the road.
  • nà tiáo gǒu yòu zhuàng shí yòu huó yuè , huān bèng luàn tiào de .
    The dog was bouncing with health and vitality.
  • nà tiáo xiǎo lù jiù shì wǒ men zhè piàn dì de jiè xiàn。
    The lane is the boundary of our land.
  • zhè tiáo hé shì liǎng guó de jiè hé。
    The river is the boundary between the two countries.
  • zhè tiáo biān jiè xiàn yóu dōng yán shēn dào xī。
    The boundary ranges east and west.
  • sān xiàn de yòu huò guān yú sān tiáo xiàn de， yóu sān tiáo xiàn wéi rào de
    Relating to, having, or bounded by three lines.
  • zài zhè zhǒng tiáo jiàn xià qǔ dé de měi yī gè shèng lì dōushì zī chǎn jiē jí de shèng lì。
    every victory so obtained is a victory for the bourgeoisie.
  • wèi zhì xiàn， qū yù xiàn bǎn qiú chǎng shàng biāozhì tóu qiú shǒu hé jī qiú shǒu wèi zhì de xiàn huò zhè xiē xiàn zhōng rèn yì liǎng tiáo jiān de qū yù
    One of the lines in cricket marking off the positions of the bowler and batter or the space between two of these lines.
  • bǎ yī zhǐ cháng tiáo xíng de hé zǐ dàolì qǐ lái
    Upend an oblong box.
  • zhè tiáo chuán sòng dài bǎ hé zǐ shū rù jī qì。
    The conveyor belt feeds boxes into the machine.
  • tīng dào zhè huà， xiǎo nán hái wān xià yāo juǎnqǐ kù tuǐ， lù chū liǎo tā nà tiáo yán zhòng biàn xíng de， yòng yī gēn hěn dà de jīn shǔ zhù zhī chēng de zuǒ tuǐ。
    To this, the little boy reached down and rolled up his pant leg to reveal a badly twisted, crippled left leg supported by a big metal brace.
  • tā dài zhe gè miǎn zhuàng tóu shì、 yī tiáo zuàn shí xiàng liàn hái yòu yī gè jīn shǒu zhuó -- quán tào shǒu shì！
    She was wearing a tiara, a diamond necklace and a gold bracelet the works!
  • jīn shǔ bàng yòu hú zhuàng bù fēn de wān qū de jīn shǔ bàng huò tiáo
    A rolled metal bar with a bracket-shaped section.
  • zhè tiáo lù tōng wǎng bù lā dé fú。
    This roda goes to Bradford.
  • yī tiáo suì dài， tōng cháng zài xiù zǐ shàng， biǎo shì jūn xián huò zhě fú yì shí jiān。
    a piece of braid, usually on the sleeve, indicating military rank or length of service.
  • dēng xìn， zhú xìn yī tiáo biān zhì、 chán rào huò biān dé hěn sōng de xiān wéi， yòng yú là zhú huò yóu dēng shàng tōng guò máo xì yǐn lì shǐ rán liào shēng chéng huǒ yàn
    A cord or strand of loosely woven, twisted, or braided fibers, as on a candle or an oil lamp, that draws up fuel to the flame by capillary action.
  • shùn zhe zhè tiáo dà lù zǒu， zài lù de fēn chà kǒu xiàng yòu guǎi。
    Follow the main road until it branches, and then turn to the right.
  • tōng wǎng gāi cūn de dào lù xiàng yòu zhuǎn wéi yī tiáo xiǎo lù。
    The road to the village branches off on the right.
  • shùn zhe zhè tiáo lù zhí zǒu dào chà lù kǒu。
    Follow the road until it branches.
  • yī zhí xiàng qián zǒu nǐ jiù huì jiàn dào yòu biān de nà tiáo chà dào。
    Go straight along and you'll find the road that branches off to the right.
  • nà zhǐ niǎo tiào lí zhī tiáo
    The bird hopped off the branch.
  • cháng sù kuài de zhī tiáo jǐn mì de yóu jiā zhōu nǚ zhēn hé dùn yè shuǐ là shù zá jiāo 'ér chéng de zhí wù。
    fast-growing and tightly branched hybrid of Ligustrum ovalifolium and Ligustrum obtusifolium.