骚zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jǐng chá fèng mìng qù zhì zhǐ sāo luàn .
    The police were called in to break up (ie stop) the fracas.
  • kāng lì yī shēng duì《 shí dài》 zá zhì shuō： “ wǒ jué dìng shùn cóng， yīn wéi wǒ yào dá dào wǒ de shì yè mù biāo。 wǒ dāng shí shí zài xiǎng zuò yī gè shén jīng wài kē yī shēng。 wǒ rèn wéi wǒ kě yǐ zuò yī gè hěn hǎo de nǎo shén jīng wài kē yī shēng。 rú guǒ wǒ zuò shí xí yī shēng shí duì mǒu xiē fā shēng de shì（ xìng sāo rǎo） gōng rán fǎn kàng， wǒ jīn tiān jiù méi yòu zhè yàng de chéng jiù。 ”
    Dr.[Frances] Conley told Time magazine: "I decided that I would go along because I wanted to get to there I wanted to be. I really wanted to be a neurosurgeon. I thought I could be a good neurosurgeon. Had I made an issue of some of the things that were happening during the time I was a resident, I wouldn't have gotten to where I am."
  • zài fǎ guó， ná pò lún shè lì liǎo duì yú xìng sāo rǎo de fá kuǎn děng jí， bǐ rú dāng yī gè nán xìng jiāng yī wèi nǚ shì de qún zǐ liáo dào xī gài shí， yào duì zhè wèi nán xìng fá kuǎn 35 fǎ láng， ér rú guǒ tā bǎ nǚ shì de qún zǐ liáo dào liǎo dà tuǐ， fá kuǎn jiù shì 70 fǎ láng。
    In France, Napoleon instituted a scale of fines for sex offenses, which included 35 francs for a man guilty of lifting a woman ’ s skirt to the knee and 70 francs if he lifted it to the thigh.
  • sūn shū wěi hé xióng ní zài nán zǐ tiào shuǐ xiàng mù zhōng yáo yáo lǐng xiān， ér gāo mǐn hé fú míng xiá zé zài nǚ zǐ xiàng mù shàng dú lǐng fēng sāo 。
    Sun Shuwei and Xiong Ni took the lead in the men's diving event while Gao Min and Fu Mingxia were forerunners in the women's event.
  • tā shì gè shí zú de sāo huò rén jìn kě fū , shí mó shìdōu gānde chū lái !
    She's a real goer she'll do anything with anyone!
  • guāng fā láo sāo méi yì yì。
    There's no sense in just gripe about it.
  • tā shí cháng 'ài fā shàng yī tōng láo sāo 。
    He like to have a good gripe from time to time.
  • nǐ jiù shì gè 'ài fā láo sāo de lǎo jiā huǒ !
    You're nothing but an old grouch!
  • pí qì bào zào yì nù de rén； ài fā láo sāo de rén
    A peevish, irascible person; a grouch.
  • duì pái cháng duì mǎi piào dà fā láo sāo
    In a grouch about the long line for tickets.
  • tā xū yào de yī qiēdōu dé dào liǎo， què hái láo sāo mǎn fù。
    He has everything he needs, but he is still full of grumbles.
  • wǒ yīn shì fā láo sāo。
    I grumble at thing.
  • ài fā láo sāo de yì yú bào yuàn huò fā láo sāo de， pí qì huài de， bào zào de
    Tending to complain or grumble; peevish or grumpy.
  • tā shì tè bié 'ài fā láo sāo de rén .
    Hes a dreadful grumbler.
  • tā nì fán nà xiē zǒng fā láo sāo de rén .
    She has no patience with (ie cannot tolerate) people who are always grumbling.
  • tā cháng cháng wéi shí wù de shì fā láo sāo 。
    He is always grumbling about food.
  • wǒ tǎo yàn tā lǎo fā láo sāo。
    I'm fed up with her grumbling.
  • fā tiān qì de láo sāo shì wú jì yú shì de。
    It's no use grumbling at the weather.
  • láo sāo mǎn fù de jì sù shēng yào qiú yǔ chú shī huì miàn。
    the grumbling boarders requested a meeting with the cook.
  • wǒ fán sǐ nǐ de láo sāo liǎo， zǒu kāi bā！
    I'm fed up with your grumbling, go away.
  • tā mǎn fù láo sāo dì fù liǎo fàn qián。
    She coughed up the money for the meal with a good deal of grumbling.
  • shí jì shàng wǒ jué dé tā men zhēn de hěn xǐ huān bào yuàn， xǐ huān fā láo sāo ， xǐ huān gěi bié rén zhì zào diǎn má fán。
    In fact I think they really enjoy complaining and grumbling and making trouble for other people.
  • yě xǔ shì wǒ rén lǎo liǎo láo sāo duō， xiǎng fǎ bēi guān。
    Maybe I'm just being old and grumpy and pessimistic.
  • yóu jī duì yuán yòu zǔ zhì de zhàn dǒu tuán tǐ zhōng cóng shì xí jī hé sāo rǎo dí rén de chéng yuán， yóu zhǐ zài bèi zhàn lǐng tǔ nèi； yóu jī duì yuán
    A member of an organized body of fighters who attack or harass an enemy, especially within occupied territory; a guerrilla.
  • tā men hái xǐ 'ài tā nà zhì jīn zài quán qiú yǐ rán shǔ yú dú lǐng fēng sāo zhī liè de yǎn zòu jí tā de jì qiǎo。
    And, they loved his guitar playing which today remains among the most distinctive in all the world.
  • yù bào xiōng shì zhě， fā láo sāo zhě fā láo sāo de rén huò jīng cháng yù liào xiōng shì de rén
    A person who grumbles or habitually predicts evil.
  • ' xīn píng héng ' gōng sī de yuán gōng shǒu cè míng lìng jìn zhǐ yóu xìng hé xìng qīng xiàng 'ér chǎn shēng de sāo rǎo， " tā zài jīn nián zǎo xiē shí hòu fā gěi kěn ní dí cān yì yuán de xìn zhōng zhè me xiě dào。
    New Balance's employee handbook specifically prohibits harassment based on sex and sexual orientation," he writes, in a letter sent to Kennedy earlier this year.
  • běi měi zhōu bí zǐ cháoshàngde wú dú shé； shòu dào sāo rǎo shí tóu hé jǐng kě yǐ fēn lí huò zhuāng sǐ。
    harmless North American snake with upturned nose; may spread its head and neck or play dead when disturbed.
  • kùn rǎo， jiū chán bù duàn dì lüè duó huò sāo rǎo
    To harry or pester persistently.
  • rú guǒ zài kǎo lǜ dì jiāo wén jiàn zhī hòu péi shěn tuán fā xiàn shēn sù de fā qǐ shì 'è yì de， bǐ rú qǐ tú fǎn xiàng yù míng jié chí huò zhù yào yòng lái sāo rǎo yù míng chí yòu zhě， péi shěn tuán yìng xuān bù sù sòng wéi 'è yì bìng gòu chéng làn yòng xíng zhèng sù sòng。
    If after considering the submissions the Panel finds that the complaint was brought in bad faith, for example in an attempt at Reverse Domain Name Hijacking or was brought primarily to harass the domain-name holder, the Panel shall declare in its decision that the complaint was brought in bad faith and constitutes an abuse of the administrative proceeding.
  • xuān nào shēng； sāo dòng
    An uproar; a hubbub.
  • nà jiàn shì yǐn qǐ yī zhèn sāo dòng。
    There was a hullabaloo about it.