阳光中英慣用例句:
  • 顆粒受太陽光中的紫外綫作用,疏鬆污垢,然後和水一起將污垢均勻地分散到玻璃表面。
    The particles interact with ultraviolet rays in sunlight, loosen dirt and, then, with water, distribute the dirt evenly across the surface.
  • 許多花的花瓣在陽光中綻放。
    The petals of many flowers expand in the sunshine.
  • 花瓣在陽光下張開了.
    The petals of the flowers expanded in the sunshine.
  • 把皮膚暴露在陽光下
    to expose one's skin to the sun
  • 使暴露在陽光下
    To expose to sunlight.
  • 享受溫暖與陽光，曬太陽處在舒適的溫暖中
    To expose oneself to pleasant warmth.
  • 不要把它暴露在陽光下。
    Don't expose it to the sunlight.
  • 有幾束隱約的陽光使陰暗的下午有些明亮。
    A few faints gleam of sunshine lit up the gloomy afternoon.
  • 在陽光充足的地方過鼕成了富人的時尚。
    It became fashionable for the rich to winter in the sun.
  • 衹管大陽照不到它們、放在買驗室水槽裏的招潮蟹、雖然遠離大陽光和潮水的衝擊，仍然進行着每天活動和休息的交替。
    Fiddler crabs that are kept in laboratory tanks, away from both sunlight and the wash of tides, still carry on their daily cycles of adivity and rest.
  • 這些窗簾把強烈的陽光遮住了。
    These window coverings filter out the strong sunlight.
  • 陽光透過雲層。
    Sunlight filtered through clouds.
  • 陽光從窗簾中透過來。
    Sunlight filtered through the curtains.
  • 陽光從滿是灰塵的窗子透進去。
    Sunlight filtered in through the dusty window.
  • 他的襯衫雖不如長襪精美，卻也白得耀眼，像拍打着附近海灘的浪尖，或是陽光中閃耀在遙遠的海上的白帆。那張臉習慣性地綳着，一點表情也沒有。
    His linen, though not of a fineness in accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach, or the specks of sail that glinted in the sunlight far at sea.
  • 草地上點綴着斑駁的陽光。
    The grass was flecked with sunlight.
  • 樹底下的那片草地點綴着點點陽光。
    The grass underneath the trees was flecked with patches of sunlight.
  • 燦爛的陽光普照在田野上。
    The sun flings bright rays on the fields.
  • 我們可以很清楚地看到陽光下的灰塵顆粒。
    We can see the dust particles floating in the sunlight clearly.
  • 他用一面凸透鏡把陽光在紙上聚成焦點。
    He focused the sun's ray on a piece of paper with a burning-glass.
  • 他用取火鏡使太陽光聚集在紙上。
    He focused the sun 's rays on the paper with a burning glass.
  • 片片的霧、塊塊的冰、斑斑的陽光
    Patches of fog, ice, sunlight
  • 當她躺在陽光下時，她的臉上就布滿了斑點。
    When she lies in the sun, her face gets covered with freckles.
  • 在酷熱的陽光下我們會灼傷的。
    We shall fry in this hot sun.
  • 陽光正照到她的臉上。
    The sun shone full on her face.
  • 一間明快的、充滿陽光的房間
    A gay, sunny room.
  • 植物生長離不了陽光。
    Plants generally can't grow without sunlight.
  • 宜人的陽光；宜人的氣候；炎熱夏天的人行道一無是處，僅僅對腳有益。
    the genial sunshine; a kind climate; hot summer pavements are anything but kind to the feet.
  • 灑滿陽光的林中空地
    A glade that was transfused with sunlight.
  • 他們的頭盔在陽光下閃耀。
    Their helmets glanced in the sun.
  • 在陽光下閃閃生光的水面
    Water glancing in the sunlight
  • 水面上耀眼的陽光
    the glare of the sun on the water