铺zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wén míng de dà dào, shì pū mǎn liǎo kōng guàn tóu。
The path of civilization is paved with tin cans.- jiǔ guǎng tiě lù yú yī jiǔ yī líng nián tōng chē。 bā shí nián dài chū qī, jiǔ guǎng tiě lù pū shè shuāng guǐ, bìng tuī xíng diàn qì huà fú wù。
The Kowloon-Canton Railway started operation in 1910 and was double-tracked and electrified in the early 1980s.- tā yòu zì jǐ de wū zǐ, yī biān shì pū zhe máo tǎn de chuáng, lìng yī biān shì yǐ jiào huì tā shǐ yòng de biàn pén。
She has her own caravan, with a nest of blankets, which is her bed, in one corner; and a potty, which she has been trained to use, in another.- wǒ men de qǐ jū shì lǐ pū liǎo dì tǎn。
Our living room is covered with a carpet.- shuí jiāng pū dì tǎn?
Who will lay the carpet? - dì tǎn pū zài dì bǎn shàng。
The carpet is on the floor. - pū mǎn zhěng gè dì bǎn de dì tǎn
A carpet that completely covers a floor. - tā jiāng dì tǎn pū zài dì bǎn shàng。
He is laying carpet on the floor.- mǔ qīn jiāng kè tīng de dì tǎn jiē diào, pū shàng yī kuài xiǎo de xīn dì tǎn。
Mother tore up the carpeting in the living room and had a new rug put in.- wǒ men de gōng yù zhuāng huáng háo huá, dì miàn quán bù pū dì tǎn, hái yòu quán xīn de xǐ wǎn jī。
Ours are deluxe furnished apartments with wall-to-wall carpeting and brandnew dishwashers.- pū zài dì shàng yíng jiē guì bīn de yī kuài hóng sè de máo tǎn。
a strip of red carpeting laid down for dignitaries to walk on. - dì tǎn diàn yī zhǒng fàng zài huò diàn zài dì bǎn shàng de pū shè wù xià miàn de diàn zǐ, shǐ biàn dé róu ruǎn bìng zēng jiā nài jiǔ xìng
A mat placed or attached beneath carpeting to provide softness and increase durability.- wǒ mǎi zhè gè diàn pū shí, méi yòu kǎo lǜ dào suǒ yòu zhè xiē wèn tí。
I did not cater for all these problems when I bought this shop.- měi jiān wū zǐ de dì shàng dū pū liǎo hóng zhuān, měi xīng qī xǐ yī cì, chuáng de qián miàn dū pū zhe mài jiē xí。
The chambers were paved in red bricks, which were washed every week, with straw mats in front of all the beds.- xiǎo zá huò diàn, jiǔ diàn jīng cháng yòu yī jiǔ bā de xī bān yá xiǎo zá huò pū
A small Hispanic grocery store, sometimes combined with a wineshop.- liè chē yuán : zài 3 hào bāo fáng de shàng pū 。
It's the upper berth in Compartment No. Three.- liè chē yuán : dì 3 hào bāo fáng yòu yī gè ruǎn xí wò pū 。
There is a soft berth in Compartment No. three.- ōu zhōu kè chē shàng de yī zhǒng jiàngé jiān; lǐ miàn yī bān yòu sì dào liù gè gōng shuì jué de wò pū 。
a compartment on a European passenger train; contains 4 to 6 berths for sleeping.- tā pèi bèi qí quán, ruò shì yóu chē de dēng bèi fēng huò fēng bào guā miè ( nà shì cháng yòu de shì ), tā zhǐ xū zuàn jìn chē xiāng, bù ràng suì shí zá chū de huǒ xīng luò dào pū cǎo shàng, biàn néng zài wǔ fēn zhōng zhī nèi qīng qīng sōng sōng diǎn rán chē dēng, ér qiě xiāng dāng 'ān quán。
For he was furnished with that completeness that if the coach-lamps had been blown and stormed out, which did occasionally happen, he had only to shut himself up inside, keep the flint and steel sparks well off the straw, and get a light with tolerable safety and ease (if he were lucky) in five minutes.- pū shè yòng zhù lù cái liào pū chéng
To be or compose the pavement of. - yī zhǒng yòng suì shí hé bǎi yóu hùn hé qǐ lái yā chéng báocéng zuò lù miàn pū chéng de lù。
a surface paved with compressed layers of broken rocks held together with tar.- shuǐ ní hùn níng tǔ lù miàn pū zhù jī xiè
machinery and equipment for cement concrete pavement- wǒ men zǒu jìn liǎo kāi shè zài jù chǎng guò dào shàng de yī gè táng guǒ pū 。
We went into a confectioner's in the galleries of the Passage de l'Opera.- táng guǒ diàn mài táng guǒ huò qí tā tián diǎn de shāng diàn; táng guǒ diǎn xīn pū
A shop where candy and other sweets are sold; a confectionery.- suí zhe qíng rén jié de dào lái, shāng jiā xié zhe pū tiān gài dì de xiān huā、 qíng rén kǎ piàn hé táng guǒ lái shì xiōng xiōng。
As the Valentine's Day is coming, industry gears up to spew out roses, cards and confectionery.- 1 . sì chuān zǐ píng pū hé níng xià huáng hé shā pō tóu shuǐ lì shū niǔ
Water conservancy hubs of Sichuan Zipingpu and Ningxia Shapotou of the Yellow river.- wǒ men bì xū bì miǎn guòfèn fàng zòng hé pū zhāng làng fèi。
We must avoid overindulgence and conspicuous consumption.- pū shè lù yuán de cái liào
The material used to construct a curb. - yòng zhuān jiàn zào、 qì huò pū
To construct, line, or pave with bricks. - zài lín shí còu hé de chuáng pū shàng shuì jué。
sleep in a convenient place.- zài yuǎn lí shì zhèn huò dà cūn zhuāng de xiāng nóng, xiàn zài réng kě jiàn dào huò láng。 dàn shì, yòu gù dìng zhù suǒ hé gù dìng gù kè de shāng rén gèng zhí dé xìn lài, ruò lí dé jìn, gù kè gèng xǐ huān dào zhè yàng de shāng rén nà lǐ mǎi dōng xī, yīn 'ér nǎ lǐ yòu zú gòu duō de gù kè, kě tí gōng bào chóu, nǎ lǐ jiù yòu rén kāi shè diàn pū 。
But a dealer who has afixed abode and fixed customers is so much more to be depended on, that consumers prefer resorting to him if he is conveniently accessible; and dealers therefore find their advantage in establishing themselves in every locality where there are sufficient consumers near at hand to afford them a remuneration.- tā zhāo hū wǒ gēn zhe tā zǒu, chuān guò liǎo yī gè xǐ yī fáng hé yī piàn pū píng de dì, nà 'ér yòu méi péng、 chōu shuǐ jī hé gē lóng, wǒ men zhōng yú dào liǎo wǒ shàng cì bèi jiē dài guò de nà jiān wēn nuǎn de、 rè nào de dà wū zǐ。
He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received.
|
|
|