车中英惯用例句:
  • 枪一起向那些有轨电车猛烈地开火，把它们摧毁了。
    guns fired witheringly at the railroad cars.
  • 铁路车场主任负责铁路车场的人
    A railroad employee in charge of a yard.
  • 铁路卧车欧洲铁路上的可以睡眠的车
    A sleeping car on a European railroad train.
  • 铁路线路或公交汽车线路的任何一端。
    either end of a railroad or bus route.
  • 平车一种没有侧板或盖板的铁路货车
    A railroad freight car without sides or a roof.
  • 用拖车拖运在有轨电车上装载的日用品。
    haul truck trailers loaded with commodities on railroad cars.
  • 下火车，使下火车
    To leave or cause to leave a railroad train.
  • 25路车不是到火车站的吗？
    Doesn't No.25 go to the railroad station?
  • 这确实与快车道上许多车辆接连首尾相撞惊人场面大致相似。那种惊人场面在早期铁路营运中常常可见，那时人们按间隔时间调度火车，幻想在司机甲的车受阻时，司机乙也能及时停住车。
    Indeed there is a rough parallel to the spectacular motorway pile-ups to be found in the early days of railroading, when trains would be dispatched on a line-interval basis in the fond hope that Driver B would be able to stop in time if Driver A got stuck.
  • 谁也不能强迫我购买我根本不想要的汽车!
    I won't be railroaded into buying a car I don't want!
  • 谁也不能强迫我购买我根本不想要的汽车!
    I won't is railroaded into buying a car I don't want!
  • 为铁路和公路两用而设计的，用于汽车设计
    Designed for operation on either railroads or highways. Used of vehicles.
  • 从１９４１年至１９４５年他在美国铁道上“偷乘火车”旅行了约二万英里。
    From 1941 to 1945 he “beat his way” about twenty thousand miles on American railroads.
  • 当车又起动的时候，布雷克戴上帽子，伸手拿过雨衣。
    When it started again, Blake put on his ht and reached for his raincoat.
  • 科恩说："关于踏板车的动力系统目前我们并无定论。"
    "We're pretty agnostic on power sources for (the scooter)," Cohen said.
  • 车行不久，小孩眼睛闪烁着光亮，转过头说：“先生，你能开到我家门口吗?”
    After a short ride, the boy turned and with his eyes aglow, said, "Mister, would you mind driving in front of my house?"
  • 戴着头巾的男子们在停放在旅馆外面的卡车和军车当中激动地交谈。
    Turbaned men talked agitatedly outside among parked pick - up trucks and military vehicles.
  • 　不要再为车资涨价、公积金缴交率削减、公路电子收费和消费税提高耿耿于怀。
    Forget about transport hikes, CPF cuts, ERP and GST raises.
  • 提锚滑车将锚提升至锚架的装置
    A device for raising an anchor to the cathead.
  • 用耙子把叶子收在一起堆在汽车库旁边。
    Rake the leaves and heap them by the garage.
  • 这个出租汽车司机从夜总会赚得一笔外快。
    The taxi-driver gets a rake-off from the night club.
  • 我凑不够买一辆新自行车的钱。
    I couldn't rake together enough money for a new bike.
  • 亚太汽车拉力赛。
    Asia Pacific Auto Rally.
  • 中东汽车拉力赛。
    Middle East Rally Championship.
  • 免费搭车去集合
    Hitched a ride to the rally.
  • 拉尔夫因偷车被捕，破坏了他上大学的计划。
    When Ralph was arrested for stealing the ear, it played havoc with his plans for going to college.
  • “然后拉尔夫回到屋里取出一个盛食物用的牛皮纸袋，”她说。“他把纸袋放在厢形货车里。紧随拉尔夫之后塔温娜拿着一个购物袋和一只手提包走来。”
    "Then Ralph went back into the house and came out with a grocery bag," she said. "“He put that in the van and right on his heels came Twana with a shopping bag and a purse."
  • 一位年长的罗密欧步出车来，头发花白，面色苍苍，毫无魅力。
    An aging Romeo stepped out of the car, grey, pale and gone to seed.
  • 这两段干线包括葵涌高架道路、蓝巴勒海峡桥和长青隧道，其中的葵涌高架道路和青衣段已分别于二月十九日及五月二十二日通车。
    They comprise the Kwai Chung Viaduct,Rambler Channel Bridge and the Cheung Ching Tunnel. The Kwai Chung Viaduct and the Tsing Yi section were opened to traffic on February 19 and May 22, respectively.
  • 他的车撞到我的车上。
    His car rammed mine.
  • 他的汽车猛撞在墙上。
    His car rammed the wall.
  • 汽车猛烈地撞上了柱子。
    The car rammed the pole.