身zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - měi yī dài réndōu yòu tā men zì jǐ de fǎn kàng; tā de shēn tǐ zhèng zài fā chū pí láo de xìn hào。
each generation must have its own rebellion; his body was in rebellion against fatigue.- yī zhǒng fēi zhōu zhòu yǔ、 wù shén huò hù shēn fú
An African charm, fetish, or amulet.- pàn jūn huò xī tā de shēn fèn hòu, yǐ suǒ jià 300 wàn měi yuán wéi tiáo jiàn shǐ néng ràng tā píng 'ān huí qù。
When the rebels learn his identity they demand $ 3 million for his safe return.- tā de bǔ lán、 shǎn diàn bān de kuài gōng hé líng huó zhuǎn shēn gěi wǒ liú xià hěn shēn de yìn xiàng。
I was impressed with his rebound shot, his "race horse" and his quick turn.- dài 'ān nà jìn lái, yī jiàn yòu shì nà cháng hē de kā fēi, biàn bào yuàn kāi lái, mǎn xīn bù yuè dì zhuǎn shēn chū qù。
Dianna came in, and began to back out on the rebound as soon as she saw that something out of the usual coffee and natter was up.- tā de 'è xíng bào yìng dào tā shēn shàng。
The evil deed rebounded upon him.- bǐ 'ěr · gài cí zài cì wēi xiào liǎo, tā nà hái tóng bān de rè qíng yòu huí lái liǎo, nà chǎng lìng rén shēn xīn pí bèi de fǎn xí duàn sù sòng 'àn yǐ jí wǎng luò gōng sī dī mí pái huái de jú miàn zhèng jiē jìn wěi shēng。
Bill Gates is smiling again. The boyish enthusiasm is back, and the gruelling burdens of monopoly lawsuits and dotcom downturns are receding.- jì chéng zhě, hòu jì zhě cóng qián rén shēn shàng jì chéng huò bèi qī wàng jí jiāng jì chéng yī zhǒng yí chǎn rú sī xiǎng de rén
One who receives or is expected to receive a heritage, as of ideas, from a predecessor.- jù yòu yī dìng shēn fèn de rén cái néng jì chéng de tǔ dì。
land received by fee tail.- shàng shù shì shí jūn biǎo míng zhōng guó háng tiān jì shù yǐ jī shēn yú shì jiè háng tiān xiān jìn hángliè。
The aforementioned facts all demonstrate that the space technology of China has already ranked among the world's top level.- tā de shēn tǐ bù shì, bù néng jiē jiàn kè rén。
She did not feel equal to receiving visitors.- tā bù tíng dì cǎi shuǐ shǐ shēn tǐ fú zài shuǐ zhōng。
He kept afloat by treading water.- dāng nà wèi hè fā、 qiǎn hēi fū sè de měi rén 'ér fǔ shēn tián xiě zhù diàn dēng jì shí, tā de nán xìng tóng bàn shēn shǒu qīng fǔ kàn tā de bó zǐ, tā lüè wēi yòu xiē bù hǎo yì sī dì chōng jiē dài yuán xiào liǎo xiào。 zhōu liù de yè wǎn cái gāng kāi shǐ, hěn míng xiǎn zhè yī duì yǐ jīng pò bù jí dài dì yào qù tā men de fáng jiān liǎo。
As the pretty brunette leans down to sign the hotel register, her m ale companion strokes her neck. She smiles at the receptionist, only half embarr assed, it's early Saturday evening and the couple can obviously hardly wait to get to their room.- běn tǐ gǎn shòu qì yī zhǒng gǎn shòu qì, zhù yào zài jī ròu、 jiàn guān jié hé nèi 'ěr zhōng zhǎo dào tōng guò duì yòu quán tǐ nèi chǎn shēng de cì jī fǎn yìng lái chá jué shēn tǐ huò zhī jié de yùn dòng huò wèi zhì
A sensory receptor, found chiefly in muscles, tendons, joints, and the inner ear, that detects the motion or position of the body or a limb by responding to stimuli arising within the organism.- gòu chéng zhè yī míng wéi ppard de gǎn shòu tǐ de jī yīn de cún zài, yě néng cóng mǒu zhǒng chéng dù shàng jiě shì wèishénme yòu de rén bìng bù jì kǒu què réng néng bǎo chí shēn cái, ér yòu de rén què fǎng fó shè rù de suǒ yòu rè liàng dū lì kè tún jī zài liǎo yāo shàng。
Genes that carry the blueprint for receptor, PPARd, could also help to explain why some people seem to eat what they like and remain thin, while others find that every extra calorie goes straight on to the waistline.- xiǎo náng, xiàn wō, yǐn wō shēn tǐ nèi bù de xiǎo 'āo xiàn、 yǐn wō huò xiàn qiāng
A small pit, recess, or glandular cavity in the body.- xuè yǒu bìng yí chuán xìng xuè níng bìng zhōng de rèn hé yī zhǒng, yóu yú mǒu gè níng xuè yīn zǐ de gōng néng sàng shī huò wěn luàn 'ér zào chéng xuè yè bù néng zhèng cháng dì níng jié chéng kuài。 zuò wéi yǔ x rǎn sè tǐxiàng guān lián de yǐn xìng xìng zhuàng, xuè yǒu bìng jīhū quándōu chū xiàn zài nán xìng huàn zhě shēn shàng
Any of several hereditary blood-coagulation disorders in which the blood fails to clot normally because of a deficiency or an abnormality of one of the clotting factors. Hemophilia, a recessive trait associated with the X-chromosome, is manifested almost exclusively in males.- gè rén shēn fèn gè rén zuò wéi yī gè jí tuán de chéng yuán suǒ jù yòu de xíng wéi huò běn shēn tè diǎn
The set of behavioral or personal characteristics by which an individual is recognizable as a member of a group.- wǒ yào bǎ máo tǎn suí shēn dài dào yī yuàn qù, chū yuàn huí jiā shí hǎo yòng tā lái bāo wǒ men de xiǎo bǎo bǎo。
I'll be taking the afghan to the hospital with me to wrap our precious bundle in when we come home.- tā shòuxuē de shēn qū guǒ zài yī jiàn xiàng yá sè de 'ā fù hàn dà yī zhōng。
His lean body is engulfed in an ivory white Afghan coat.- yīn móu yòu shí huì bào yìng zài yīn móu zhě shēn shàng。
Plots sometimes recoil on the plotters.- zhù tuì suǒ yǐ qián yòng yú bǎ pào wěi fù láo zài chuán cè yǐ kòng zhì pào shēn hòu tuì de shéng suǒ
A rope formerly used to secure the breech of a cannon to the side of a ship to control the recoil.- tóu yǐng xīn bó jì tōng guò duì měi yī cì xīn tiào cóng xīn shì shè chū de xuè yè chǎn shēng de duì shēn tǐ de fǎn dàn, lái cè dìng zài yī zhǐ dìng shí jiān nèi tōng guò xīn zàng de xuè liú liàng hé xīn zàng shōu suō lì de yí qì
A device used to determine the volume of blood passing through the heart in a specific period of time and the force of cardiac contraction by measuring the body's recoil as blood is ejected from the ventricles with each heartbeat.- tā duì bié rén de cán bào zuì zhōng bào yìng zài zì jǐ shēn shàng。
His cruelty to others recoiled in the end on himself.- tā duì bié rén de cán bào zuì hòu bào yìng zài zì jǐ shēn shàng。
His cruelty to others recoiled in the end upon himself.- duì yú zhè gè yīn tā 'ér shǐ wǒ shòu liǎo chēng zàn de hái zǐ, yě jiù ruǎn huà liǎo。 jiù zhè yàng xīn dé léi shī qù liǎo tā zuì hòu yī gè tóng méng zhě。 bù guò wǒ hái shì bù néng téng 'ài xī cì kè lì fū, wǒ cháng cháng qí guài wǒ zhù rén zài zhè yīn chén de hái zǐ shēn shàng kàn chū nǎ yī diǎn huì ràng tā zhè me xǐ huān。 gēn jù wǒ de jì yì, zhè hái zǐ kě cóng lái méi yòu guò rèn hé gǎn jī de biǎo shì yǐ bào dá tā de chǒng 'ài。
I was vain of his commendations, and softened towards the being by whose means I earned them, and thus Hindley lost his last ally: still I couldn't dote on Heathcliff, and I wondered often what my master saw to admire so much in the sullen boy, who never, to my recollection, repaid his indulgence by any sign of gratitude.- yīn cǐ, tā biān jù bìng zhí dǎo liǎo zhè bù 'èr qiān wǔ bǎi wàn měi yuán de dà piàn, yī piān miáo shù shēn xīn bēng kuì de shǐ shī, yī shǒu qíng gǎn fù rán de sòng gē, zhè jiù shì piàn cháng sān gè duō xiǎo shí de《 mù lán huā》, yǐ yú shí 'èr yuè shàng yìng, dàn shí zhì jīn rì qí fēng cháo cái zài měi guó gè dì gāo zhǎng。
Instead, he wrote and directed a $25 million epic of psychological and physical collapse, an ode to emotional reconnection, with the three hours-plus Magnolia, which opened in December but expands across the country today.- zì tǐ yí zhí shù, zì tǐ chéng xíng shù yòng qǔ zì tóng yī shēn tǐ de lìng yī bù fēn duì shēn tǐ yī bù fēn de wài kē xiū bǔ huò zhòng sù
Surgical repair or reconstruction of a body part using tissue taken from another part of the body.- jìn guǎn rú cǐ, yào shǐ wǒ guó jī shēn wén míng guó jiā zhī liè, bù shǎo fāng miàn réng yòu dài nǔ lì。 wǒ guó de jīng jì chéng gōng shēng míng yuǎn yáng, shēng huó zhī fù yù yě chāo guò xǔ duō gōng yè huà guó jiā 'ér lìng rén xiàn mù, dàn bù xìng guó mín de xíng wéi bìng wèi xiāng yìng dì yōu yǎ qǐ lái。
Despite the nation's resounding economic success and the resultant enviable affluence which surpasses the living standards of many industrialised countries, such a feat is, unfortunately, not matched by a corresponding improvement in the social graces of its citizens.- méi lì suō rèn wéi, yī yuàn yǐ hòu yīngdāng zhǐ jiē shòu yuàn yì jiǎng míng shēn fèn de juān xiàn zhě。
Melissa argues that in future clinics should only recruit donors willing to be identified.- yóu yú shēn tǐ de mǒu gè bù wèi jī xíng 'ér tòng kǔ。
an affliction in which some part of the body is misshapen or malformed. - huì yīn shēn tǐ shàng yòu niào dào hé zhí cháng kǒu de pén gǔ lǐ de yī gè bù fēn, qián lín yīn dào, hòu lín wěi gǔ, zài hòu shì tún gǔ de yī bù fēn
The portion of the body in the pelvis occupied by urogenital passages and the rectum, bounded in front by the pubic arch, in the back by the coccyx, and laterally by part of the hipbone.
|
|
|