诺zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nī fú · luò pèi cí zài yī cì quán guó xìng de nǚ yǎn yuán xuǎn bá zhōng tuō yíng 'ér chū, píng shēng tóu yī zāo bèi tuī dào liǎo jù guāng dēng xià。 nà shì wéi dǎo yǎn gé léi gē lǐ · nà wǎ de diàn yǐng《 sài lāi nà》 tiǎo xuǎn yǎn yuán, zhè shì bù guān yú yī wèi bèi hài de tài jiā nuò gē chàng jiā de zhuànjì piàn。 qí piào fáng chéng jì bù sú。
Jennifer Lopez was first thrust into the spotlight when she won out in a nationwide search for an actress to play the lead role in Selena,director Gregory Nava's biopic about the slain Tejano singer.- kāng nuò lì, mò lín · kǎi sè lín 1934 - 1969 měi guó wǎng qiú shǒu, tā shì dì yī gè yíng dé měi guó、 yīng guó、 fǎ guó、 ào dà lì yà nǚ zǐ wǎng qiú guànjūn dà mǎn guàn de xuǎn shǒu
American tennis player who was the first to win the grand slam of U.S., British, French, and Australian women's championships(1953).- “ gé lā wǎ nuò shì yī gè chōng mǎn xié 'è、 jiān zhà、 quán shù hé xū róng de xiǎo rén。 tā wèile xǐ qīng fàn zuì jì lù 'ér chéng rèn céng fàn xià 19 jiàn móu shā 'àn。 ” kè lǐ gé shuō, tā hóng liàng de nán zhōng yīn xiǎng chè yōng hù de bù lǔ kè lín fǎ tíng。
"Mr.Gravano is a little man full of evil, connivance, manipulation and vanity who has tried to clean his slate by admitting to 19 murders," Krieger said, his booming baritone filling the jammed Brooklyn courtroom.- bù kě kào de chéng nuò ; yuán huá de shāng yè jiāo yì。
glib promises; a slick commercial.- zǒng tǒng fā yán rén 'ā lǐ · fú lāi shè jiě shì shuō, bù shí zǒng tǒng de yán xià zhī yì shì zhǐ zé yī lā kè dān fāng miàn tuì chū liǎo jiě chú wǔ qì de chéng nuò , " sà dá mǔ zǒng xiǎng zài zhè jiàn shì shàng kāi liù, yě jiù shì zǒng tǒng xiān shēng suǒ shuō de ' lóng xiā '"。
Asked about the President's use of the word, Ari Fleischer, his spokesman, referred to broken Iraqi commitments to disarm, adding: "This is what Saddam Hussein has tried his best to slither out of, as the President put it, 'to crawfish out of'."- wèishénme nuò yà méi yòu bǎ nà liǎng zhī wén zǐ dǎ sǐ?( nuò yà fāng zhōu shàng dài yòu měi zhǒng dòng wù de cí xióng gè yī zhǐ)
Why didn't Noah swat those two mosquitoes?- yī nuò qiān jīn。
Promise is debt. - " tā jiāng chéng wéi suǒ yòu bìlǔ rén de dài biǎo, " yī wèi lái zì 'ā yà kù chè de 62 suì yìn dì 'ān lǎo rén mǎ lǐ 'ā nuò - kù sī zài lì mǎ de pín mín kū cān jiā liǎo tóu piào hòu shuō: " zhè zhēn shì yī jiàn zhí dé jiāo 'ào de shì, zài wǒ yòu shēng zhī nián wǒ zhōng yú kàn dào yī wèi yìn dì 'ān rén tǒng zhì wǒ men zì jǐ liǎo。
"He will be a symbol for all of Peru," said Mariano de la Cruz, 62, an Indian migrant from the highlands state of Ayacucho, after voting in a Lima slum. "It's a source of pride that for the first time in my life I'll have someone of Indian race governing me."- zuò wéi yī gè xiàn dài de fù mǔ, wǒ hěn qīng chǔ zhòng yào de bù shì nǐ gěi liǎo hái zǐ men duō shǎo wù zhì de dōng xī, ér shì nǐ qīng zhù zài tā men shēn shàng de guān xīn hé 'ài。 guān xīn de tài dù bù jǐn néng bāng nǐ shěng xià yī bǐ kě guān de qián, ér qiě shèn zhì néng shǐ nǐ gǎn dào yī fèn xīn wèi, yīn wéi nǐ huā qián bù duō bìng qiě jǐyǔ liǎo shèng guò lǐ wù de guān huái。 ( měi guó zuò jiā nuò āi 'ěr .O.)
As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents. (O,Hare Noel, American writer)- jīng yàn gěi wǒ men tài duō de jiào xùn, gào sù wǒ men rén lèi zuì nán guǎn zhì de dōng xī, mò guò yú zì jǐ de shé tóu。 ( hé lán zhé xué jiā sī bīn nuò shā B)
Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficulty than their tongues. (Bendict de spinoza, Dutch philosopher)- tā xǐ huān jiāng gé lán nuò lā mài piàn zhàn shàng píng guǒ zhī lái chī。
Snacks on granola doused with apple juice.- 1995 nián tā dì sān cì duó qǔ tuō ní jiǎng, zhè cì bàn yǎn de shì《 rì luò dà dào》 zhōng wú shēng diàn yǐng shí dài gū fāng zì shǎng de yǐng xīng nuò mǎ · dé sī méng dé。
In 1995,she snagged a third Tony,this time for her performance as Sunset Boulevard's narcissistic silent?screen star Norma Desmond.- 1995 nián tā dì sān cì duó qǔ tuō ní jiǎng, zhè cì bàn yǎn de shì《 rì luò dà dào》 zhōng wú shēng diàn yǐng shí dài gū fāng zì shǎng de yǐng xīng nuò mǎ · dé sī méng dé。
In 1995,she snagged a third Tony,this time for her performance as Sunset Boulevard's narcissistic silent screen star Norma Desmond.- yōu shāng huì jiǎn shǎo huò zhě fáng hài yī gè rén xíng dòng de lì liàng。 ( hé lán zhé xué jiā sī bīn nuò suō B)
handicaps a man's pow Sadness diminishes or er of action. (Benedict de Spinoza, Dutch Philosopher)- tā men de nuò yán shì yī zhǒng juàn tào, yě shì yī zhǒng qī piàn。
Their promises are a snare and a delusion.- shù nián qián, wǒ céng zài bái luò kè lín cí shù kē xué yán jiū yuàn, jǔ bàn yī zhǒng xiǎo shuō zhù shù de kè chéng, wǒ men xī wàng dāng shí míng zuò jiā nuò lǐ sī、 hè sī dé、 tǎ bó 'ěr、 xǔ shì děng lái wǒ men bān shàng, jiǎng shù tā men xiě zuò de jīng yàn。
Years ago I conducted a course in fiction writing at the Brooklyn Institute of Arts and Sciences, and we wanted such distinguished and busy authors as Kathleen Norris,Fannie Hurst, Ida Tarbell, Albert Payson Terhune and Rupert Hughes to come to Brooklyn and give us the benefit of their experiences.- xī yǎ tú hǎi yáng xué zhě kē dì sī · āi bèi sī mài 'ěr fù zé zhěng lǐ piào liú dào huá shèng dùn yán 'àn de yùn dòng xié。 tā shuō, yīn wéi zhè xiē xié shì zài jiā lì fú ní yà fù jìn de mén duō xī nuò jiǎo " qì chuán 'ér táo " de, suǒ yǐ zhè yī piào liú dà jūn hái kě néng jì xù qián wǎng jiā ná dà de bù liè diān gē lún bǐ yà shěng hǎi 'àn jí 'ā lā sī jiā de 'ā liú shēn qún dǎo。
According to Seattle oceanographer Curtis Ebbesmeyer, who is cataloging Nike beachings in Washington state, the aquatic parade of shoes should continue to land along the British Columbia coast in Canada and meander to Alaska's Aleutian Islands since they abandoned ship near Mendocino, California.- suī rán 'ā 'ěr fú léi dé。 nuò bèi 'ěr de fù qīn pò liǎo chǎn, dàn 'ā 'ěr fú léi dé què chéng liǎo bǎi wàn fù wēng。
Although Alfred Nobel's father had gone under, he became a millionaire.- ā 'ěr fú léi dé · nuò bèi 'ěr de wěi dà zài yú tā jù yòu zhuó yuè de néng lì, bǎ yī gè yòu dú chuàng xìng de kē xué jiā de pǐn zhì tóng yī gè jù yòu yuǎn jiàn zhuó shí de shí yè jiā de pǐn zhì jié hé qǐ lái。
Alfred Noble's greatness lay in the outstanding ability to combine the qualities of and original scientist with those of a forward-looking industrialist.- “ chún shù xué xué kē, zài qí xiàn dài fā zhǎn jiē duàn huò xǔ kě bèi chēng zhī wéi rén lèi jīng shén de zuì chū chuàng zào”( ā 'ěr fú lāi dé · nuò sī · huái tè hǎi dé)
"The science of pure mathematics, in its modern development, may claim to be the most original creation of the human spirit"(Alfred North Whitehead).- ā 'ěr fú léi dé · nuò bèi 'ěr shēn kè dì rèn shí dào liáng shí de zhòng yào xìng。 tā céng jīng xiě dào:“ wǒ gèng yuàn yì guān xīn rén lèi de dù zǐ, ér bù shì yòng jì niàn bēi lái jì niàn shì zhě de róng yù。”
Alfred Nobel was also very conscious of the importance of food, for he once wrote, "I would rather take care of the stom achs of the living than the glory of the departed in the form of monuments.- yī lì nuò yǔ yī lì nuò rén shǐ yòng de 'ā 'ěr gāng kūn yǔ
The Algonquian language of the Illinois.- mì nuò mǐ ní yǔ mì nuò mǐ ní rén de 'ā 'ěr gòng jīn yǔ
The Algonquian language of the Menominee.- yī lì nuò yī hé mài 'ā mì rén suǒ shuō de 'ā 'ěr gāng kūn yǔ。
the Algonquian language of the Illinois and Miami peoples.- wǎ pà nuò yà gé yǔ wǎ pà nuò yà gé rén shǐ yòng de yà 'ěr gǎng jīng yǔ, wéi mǎ sà zhū sài yǔ de biàn yǔ zhī yī
The Algonquian language of the Wampanoag, a variety of Massachusett.- yī zhǒng dōng 'ā bèi nà jī fāng yán pèi nuò bù sī kē tè yǔ( zhǐ qí shǐ yòng de 'ā 'ěr gāng kūn yǔ)
The Algonquian language of the Penobscot, a dialect of Eastern Abenaki.- yǐ qián jū zhù zài yī lì nuò sī zhōu jí qí xī bù dì qū, shǔ yú 'ā 'ěr gāng qín yǔ xì de mín zú de rén。
a member of the Algonquian people formerly of Illinois and regions to the west.- bù jiǔ qián 'ā nuò dé xiàng 'ài lì sī qiú hūn。
Arnold proposed to Alice the other day.- dāng tā de tài tài bèi fǎ tíng pàn dìng huò yòu lí hūn shàn yǎng fèi shí, sī nuò bù dé bù fù zhè bǐ qián。
When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.- nuò màn dǐ zhī zhàn, méng jūn zòu kǎi。
In the battle of Normandy, the Allied Force had the day. - nuò màn dǐ dēng lù chéng gōng hòu, méng jūn jūn wēi dà zhèn。
After the Normandy Landing the allied forces won one victory after another. - wǒ men duì tóng méng guó xìn shǒu nuò yán, dāng tā men shòu dào qīn lüè shí bāng zhù tā men。
We kept faith with our allies by going to their help when they were invaded.
|
|
|