王zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wèile fáng zhǐ zhí nǚ léi yà · xī 'ěr wéi yà shēng yù hòu dài cóng 'ér jì chéng wáng wèi , ā mù lì wū sī qiǎngpò tā qù dāng nǚ jì sī , xuān shì yǒng bǎo zhēn jié。
    In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitor's lineage, Amulius forced her to become a vestal virgin.
  • zhè duì shuāng bāo tāi xiōng dì de mǔ qīn shì 'ā 'ěr bā lóng jiā guó wáng nǔ mǐ tuō zhī nǚ léi yà · xī 'ěr wéi yà。 nǔ mǐ tuō hòu lái bèi tā 'è dú de dì dì 'ā mù lì wū sī fèi chù。
    The twins' mother was Rhea Silvia, daughter of Numitor, once the King of Alba Longa, but by then deposed by Amulius, his wicked brother.
  • lǐ chá yī shì zhī hòu de yīng guó guó wáng shì nǎ wèi？
    What King came after Richard I of England?
  • lǐ： shì wáng lù hé wǒ yī qǐ xiǎng chū lái de。
    Rick:Jade and myself created it.
  • shòu shāng sài mǎ qí shī jī jīn huì de chéng yuán dà duō shì wéi tā xiào guò lì de qí shī， qí dǒng shì huì zài gè zhǒng nán shì jù lè bù jǔ bàn wǔ cān huì， wáng tài hòu shì zài chǎng de wéi yī nǚ xìng。
    Trustee lunches for the Injured Jockeys' Fund--often jockeys who have ridden for her--are held at various gentlemen's clubs, and the Queen Mother is the only woman present.
  • diàn yǐng《 zhǐ huán wáng 》 de dì yī bù《 hù jiè shǐ zhě》 yú qù nián qiū tiān shàng yìng hòu lì jí huò dé liǎo jù dà de chéng gōng。 quán qiú piào fáng shōu rù gāo dá 8.6 yì měi jīn。 yī jǔ dēng shàng liǎo yòu shǐ yǐ lái quán qiú piào fáng shōu rù pái xíng de dì wǔ wèi。
    The first film, "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring," debuted in theaters last fall and became a major blockbuster, raking in $860 million in global ticket sales to become No.5 of all time on worldwide box office charts.
  • yòu yī gè fù nǚ cháng dé kù sì nǚ wáng 。
    There was one woman who was a real ringer for the Queen.
  • qín zéi xiān qín wáng。
    To catch bandits, first catch the ringleader.
  • wáng píng : chú cǐ zhī wài， “ xīn běi jīng ” yě yào tū chū rén wén guān huái。
    Wang Ping: Additionally, the "New Beijing" should also give prominence to the humanistic care of them.
  • wáng píng : xiàn dài 'ào yùn huì jiù shì gēn jù gǔ 'ào yùn huì de zhè yī zuò fǎ， yóu gù bài dàn chàng yì 'ér què dìng de。
    Wang Ping: The rite of the modem Olympic Games was con-firmed at the suggestion of Mr. Baron de Coubertin following the an-cient ways.
  • tā jiāng wǒ nǚ 'ér de hūn lǐ bǐ zuò yīng guó dài 'ān nà wáng fēi de zàng lǐ， tā jì xù shuō nà zàng lǐ zhǐ shì lǐ jié shàng zǒu zǒu guò chǎng， yīn wéi nǚ wáng bù xǐ huān dài 'ān nà。
    He compared my daughter's wedding to the ritual that the Queen of England held at Princess Diana's funeral. He went on to say that the funeral was a ritual because the Queen disliked Diana.
  • 　 míng cháo dì sān gè huáng dì míng chéng zǔ (1403 héng 1424 nián zài wèi )， yǐ xīzàng fó jiào hé zhèng zhì hé wéi yī tǐ， dà xiǎo pài bié gè jù yī fāng， wèiyòu lì yú zhì lǐ， gěi xīzàng gè dì zōng jiào lǐng xiù fēng yǐ“ fǎ wáng ”、“ wáng ”、“ guàn dǐng guó shī” děng míng hào。
    The third emperor of the Ming Dynasty, Chengzu (reigned 1403-1424) saw the advantage of combined Buddhist religious and political power in Tibet and rivalry between sects occupying different areas. So he conferred honorific titles on religious leaders in various parts of Tibet such as the "prince of Dharma," "prince" and "national master in Tantrism."
  • míng cháo dì sān gè huáng dì míng chéng zǔ (1403 héng 1424 nián zài wèi )， yǐ xīzàng fó jiào hé zhèng zhì hé wéi yī tǐ， dà xiǎo pài bié gè jù yī fāng， wèiyòu lì yú zhì lǐ， gěi xīzàng gè dì zōng jiào lǐng xiù fēng yǐ“ fǎ wáng ”、“ wáng ”、“ guàn dǐng guó shī” děng míng hào。
    The third emperor of the Ming Dynasty, Chengzu (reigned 1403-1424) saw the advantage of combined Buddhist religious and political power in Tibet and rivalry between sects occupying different areas. So he conferred honorific titles on religious leaders in various parts of Tibet such as the "prince of Dharma," "prince" and "national master in Tantrism", etc.
  • yán zhe dà lù wǎng qián， nán wáng hěn kuài jiù kàn jiàn lù biān yòu yī pái shù lín。
    Advancing on the road， he soon came across a line of trees along the roadside.
  • nǚ wáng de cháng páo tuō zài hòu miàn
    The queen's long robe trailed behind.
  • wǒ shēn zhe bái sè duì fú， yán rán nǚ wáng yī bān。 wǒ zuò zài xiǎo tí qín zǔ de dì sān pái。
    I sat in the third row of violins and wore my white orchestra jacket like a royal robe.
  • qiè zéi wáng zǐ luó bīn hàn ／ xiá dào luó bīn hàn
    Robin Hood: Prince of Thieves
  • yóu yī jiǔ jiǔ qī nián shí 'èr yuè qǐ zài kē xué guǎn jǔ xíng de " kūn chóng wáng guó " zhǎn lǎn， zhǎn chū 9 zhǐ jù xíng jī xiè kūn chóng hé jié zú dòng wù。
    The Mega Bugs exhibition staged in the Museum from December 1997,featured nine monster-sized robotic insects and arthropods.
  • tānɡ mǔ wàng zhe yà dāng sī tài tài， tài rán zì ruò， jiù hǎo xiàng yàn yǔ suǒ shuō de kàn zhe guó wáng de māo。
    Tom was looking at Mrs Adams, as unabashed as the proverbial cat looking at a king.
  • jié fū : wáng píng shuō dé miào， nán guài ní kè hé tā de nǚ péng yǒu tiān tiān qù dǎ wǎng qiú， yuán lái nǚ cǐ !
    Jeff: Wang Ping said it clearly. No wonder Nick and his gift friend goes to play tennis every day. It roms out that this is the rea-son!
  • tā yǔ wáng zǐ jié hūn， zhè shì xiàng shì shén huà zhōng de 'ài qíng gù shì。
    Her marriage to the prince seemed like a fairy-tale romance.
  • mǎ luò lǐ， tuō mǎ sī 1470 nián yīng guó zuò jiā， xiě yòu yà sè wáng zhī sǐ， cǐ shū shì yuán yú fǎ guó yòu guān yà sè wáng chuán shuō de hé jí， 1485 nián yóu wēi lián · kǎo kè sī gēn chū bǎn
    English writer of Le Morte d'Arthur, a collection of Arthurian romances adapted from French sources and published by William Caxton in1485.
  • rú guǒ《 lǐ 'ěr wáng 》 dì sì mù dì qī chǎng yòu yīnyuè sù dù biāo jì de huà， kě yǐ suàn màn bǎn， dàn tā yǐ rán shì shì jiè wén xué zhōng zuì gǎn rén fèi fǔ de chǎng jǐng zhī yī。
    Act IV, scene vii of Lear, if had a tempo marking as in music, would be an adagio, but it is still one of the most profoundly moving scenes in world literature.
  • zài tā de lǐng dǎo xià， fěi yà tè bǎ zhòng duō gāo jí qì chē zhì zào shāng dū shōu guī zì jǐ de qì chē wáng guó， bāo kuò lán xī yà、 mǎ suō lā dì、 ā 'ěr fǎ · luó mǐ 'ōu jí fǎ lā lì。
    Under his leadership,Fiat added to its car empire by buying luxury carmakers Lancia,Maserati,Alfa Romeo and Ferrari.
  • zhè yàng zuò， huì shǐ bù shí xiān shēng chéng wéi dì sān gè chū mài kù 'ěr dé rén de měi guó zǒng tǒng。 70 nián dài ní kè sōng yìng yī lǎng guó wáng zhī jiān qǐng 'ér chū mài kù 'ěr dé rén yǐ cù jìn gāi dì qū de wěn dìng。 1988 nián lǐ gēn yì rán， jìn guǎn sà dá mǔ yòng dú qì dú shā 1200 míng hā lā bù jiā de kù 'ěr dé rén， lǐ gēn què réng rán xiàng sà dá mǔ tí gōng liǎo gèng duō de shāng pǐn xìn dài yǐ shì jiǎng shǎng。
    This will make Mr.Bush the third U.S. President to sell out the Kurds. Richard Nixon did it in the 70's, at the behest of the Shah of Iran for regional stability; Ronald Reagan did it in 1988, by rewarding Saddam Hussein with greater commodity credits despite the poison-gassing of 12,000 Kurds in Halabja.
  • bǎ wáng 、 hòu huò zhě chē yí dòng chū jìn gōng lù xiàn xíng chéng de jiāng jūn。
    a check on the opponent's king that is delivered by moving a piece out of the line of attack by a queen or rook or bishop.
  • yòng chē hù wáng zài guó jì xiàng qí zhōng， bǎ wáng cóng tā zì jǐ de fāng gé xiàng yī biān yí dòng liǎng gè kōng fāng gé， rán hòu zài tóng yàng de yí dòng zhōng bǎ chē cóng nà biān yí zhì jǐn kào zhe wáng de xīn wèi zhì de fāng gé
    To move the king in chess from its own square two empty squares to one side and then, in the same move, bring the rook from that side to the square immediately past the new position of the king.
  • bào bó jīng cháng xiàng wǒ tí qǐ wáng huī， bìng jīng cháng tán dào yǔ tā tóng zhù yī shì／ wéi duì yǒu shì duō me yú kuài。
    Bob has often spoken me of Wang hui, and has told me how very much be enjoys having him for a roommate/teammate.
  • yuē kè wáng cháo yīng guó tǒng zhì wáng cháo（ 1461 héng 1485 nián）， bāo kuò 'ài dé huá sì shì、 ài dé huá wǔ shì hé lǐ chá dé sān shì， zài méi guī zhàn zhēng qī jiān qí biāo zhì shì bái méi guī
    Ruling house of England(1461-1485), including Edward IV, Edward V, and Richard III. During the Wars of the Roses its symbol was a white rose.
  • lán kāi sī tè wáng cháo cóng 1399 nián zhì 1461 nián de yīng gé lán wáng cháo， chǎn shēng guò yīng gé lán sān gè guó wáng ： hēng lì sì shì、 hēng lì wǔ shì hé hēng lì liù shì。 zài qiáng wēi zhàn zhēng qī jiān tā de biāo zhì shì yī duǒ hóng qiáng wēi
    English royal house that from1399 to1461 produced three kings of England tīng enry IV, Henry V, and Henry VI. During the Wars of the Roses its symbol was a red rose.
  • zūn jìng de luó sī mǎ lì · luó sī bèi rèn mìng wéi shì hòu nǚ wáng de gōng nǚ。
    The honourable Rosemary Rose was appointed Maid of Honour to the Queen.
  • dà liàng bǎo shí kuàng de fā xiàn jīhū chōng kuǎ liǎo fù kuàng hángyè。 rán 'ér jiù zài zhè shí， wáng ěr dé － zhè yī dìng shì gè dǎn shí guò rén de jiā huǒ－ yòu yī cì jìn xíng liǎo gān yù， zǔ zhǐ liǎo shì tài de 'è huà。
    The discovery of many diamond fields nearly burst the diamond trade. But then Wilde, who must have had terrific guts, stepped in again and stopped the rot.