燃中英慣用例句:
| - 焦炭從煙煤和其他含碳物質中經過毀餾除去其中的易揮發物質而獲取的含雜質碳的固體殘餘物,作燃料及煉鋼之用
The solid residue of impure carbon obtained from bituminous coal and other carbonaceous materials after removal of volatile material by destructive distillation. It is used as a fuel and in making steel. - 一種非金屬二價元素,通常為無色無嗅無味、不易燃燒的二原子氣體,體積占大氣的%,地殼中含量最多的元素。
a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 28 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust. - 輕而軟的銀白色二價金屬元素,純淨狀態下燃燒會發出明亮白光,僅天然存在於化合物中(如菱鎂礦、白雲石、光鹵石、尖晶石、橄欖石)。
a light silver-white ductile bivalent metallic element; in pure form it burns with brilliant white flame; occurs naturally only in combination (as in magnesite and dolomite and carnallite and spinel and olivine). - 吹風,送風從出口,尤其是從助燃鼓風爐的出口出來的空氣,其他氣體或蒸汽氣流
A forcible stream of air, gas, or steam from an opening, especially one in a blast furnace to aid combustion. - 燃料管路上的一個缺陷妨礙了導彈的發射。
A defect in the fuel lines prevented the missile from blasting off. - 該部又負責把爆炸品由政府倉庫運往爆石工地,並簽發燃爆手證書。
It also undertakes the delivery of explosives from the depots to blasting sites and issues shotfirer certificates. - 此外,礦務及石礦部也負責把爆炸品由政府倉庫運往爆石工地,並簽發燃爆手證書。
These depots provide bulk storage facilities for imported explosives. It also undertakes the delivery of explosives from the depots to blasting sites and issues shotfirer certificates. - 白煙的濃煙突然從火箭的燃料箱旁竄出
White vapor bloomed from the side of the rocket's fuel tank. - 被表面的燃燒損壞或者弄壞了顔色:“燒焦了的汗衫一扯就破了”。
damaged or discolored by superficial burning:the scorched blouse tore easily. - 黑煙一團一團地從燃燒的木頭上滾滾升起。
Black smoke boiled up from the burning wood. - 沸騰燃燒鍋爐
fluidized bed combustion boiler - 他必須給鍋爐加燃料。
He had to fire the boiler. - 後壓力內燃機或鍋爐中嚮後的壓力
The backpressure in an internal-combustion engine or a boiler. - 建設北京第三熱電廠、高井電廠改用燃氣項目(高井電廠現有燃煤鍋爐停産,每年減少燃煤150萬噸左右),新建、擴建太陽宮、草橋等冷熱電聯供的燃氣供熱廠,加強現有供熱設施的節能挖潛,到2007年市區熱力供熱面積再增加5000萬平方米左右。
Natural gas power generation projects in Beijing Third Co-generation Power Plant and Gaojing Power Plant will be accomplished (the coal boiler in Gaojing Power Plant will be closed to reduce coal burning by about 1.5 million tons). New and expansion projects for gas-fired heat and cool co-generation plants will be implemented at Taiyanggong, Caoqiao and other places. In addition, the potential of the existing heating facilities will be tapped. With all these measures; floor area with district heating supply will increase by another 50 million square meters by 2008. - 燃燒彈用於引火的炸彈;火焰炸彈
A bomb used to start a fire; an incendiary bomb. - 幸免於燃燒彈的襲擊
A near hit by the incendiary bomb. - 他們把炸彈裝配在點燃綫上。
They rigged the bomb to the ignition. - 整個晚上野營的篝火都在燃燒。
The camp bonfire flamed away all the evening. - 我們在花園裏點燃火堆把枯葉燒掉。
We make a bonfire of dead leaves in the garden. - 幾塊草皮已經移掉以便空出地方燃營火。
Some sod has been removed to make a place for the bonfire. - 幾塊草皮已經移掉以便空出地方燃營火
Some sods have been removed to make a place for the bonfire - 甚至連你們點燃篝火鄰居都會抱怨的話,事情是有些麻煩了。
Things have come to a pretty pass it you can't even light a bonfire without all the neighbours complaining. - 圍繞電動汽車和新型清潔燃料汽車在推廣使用中的技術瓶頸,加強技術攻關,到2008年,確保奧運會期間接送運動員所使用的汽車,奧運場地使用的特種車輛和部分公交車輛采用電動汽車,使北京成為我國使用電動汽車的示範城市;確保北京大部分公共汽車和出租車使用清潔燃料,使北京城市汽車排放達到當時世界通行的機動車污染物排放標準。
Around the technical bottleneck of adopted and popularized electric motor automobile and new type clean fuel automobile we should strengthen technical study, and by the year 2008, and ensure that during the Olympic Games the bus that is used to meet and see off sportsman or sportswoman, or special vehicles and partial public traffic vehicles will be adopted as electric motor automobiles in the Olympic Games' ground, so Beijing will be a demonstrative city of used electric motor automobile in China, and ensure most of bus and hired cab will use clean fuel and make bus exhaust reach the standard of international current bus pollutant discharge in Beijing city. - 燈芯,燭芯一條編織、纏繞或編得很鬆的纖維,用於蠟燭或油燈上通過毛細引力使燃料升成火焰
A cord or strand of loosely woven, twisted, or braided fibers, as on a candle or an oil lamp, that draws up fuel to the flame by capillary action. - 她進入燃燒着的房屋去救那孩子是勇敢的。
It was courageous of her to go into the burning building to save the child. - 帶有一個烹調用烤架的輕便式燃燒木炭的火盆。
a portable charcoal-burning brazier with a grill for cooking. - 火門彈藥通過其點燃的槍後膛上的小孔
The small hole at the breech of a gun through which the charge is ignited. - 一種早期的步槍;用一個短的燃芯從後面孔中放入來點燃火藥。
an early style of musket; had a slow burning wick that could be lowered into a hole in the breech to ignite the charge. - 燃燒燒亮;發出火焰
To burn brightly; blaze. - 強烈燃燒引起的強烈火焰。
a strong flame that burns brightly. - 奧運會期間在主體會場燃燒的火焰即是奧林匹剋聖火,象徵着光明、團结、友誼、和平、正義。
The torch burning in the main stadium during the Olympic Games is Olympic flame symbolizing brightness, solidarity, friendship, peace and fair play. - 火星閃亮燃料的星球
A brilliantly burning sphere.
|
|
|