灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 　 zì sī hé bào yuàn shǐ xīn líng yīn 'àn， yú yuè de 'ài zé shǐ shì yě míng lǎng kāi kuò。　　　　　　　　　　　　 héng héng hǎi lún · kǎi lè
    As selfishness and complaint cloud the mind, so love with its joy clears and sharpens the vision. 　　　　　　　　　　 　 　 　 héng héng Helen Keller
  • hàn yǔ pīn yīn kè chéng de shè jì kě yǐ hěn líng huó， zuì zǎo zài yī nián jí dì 'èr xué qī， zuì chí sān nián jí。
    We could be flexible here and allow hanyu pinyin to be taught as early as the second semester of the first year in primary school and the latest should be primary three.
  • yī wèi xiāo xī zǒng shì hěn líng tōng de cān yì yuán
    A senator who is always on top of the issues.
  • duì yán sè gǎn jué líng mǐn de
    An exquisite sense of color.
  • huàn yǐng； yōu líng kě yǐ míng xiǎn dì kàn dào、 tīng dào huò gǎn jué dào de， dàn méi yòu wù zhì shí tǐ； guǐ guài huò yōu líng
    Something apparently seen, heard, or sensed, but having no physical reality; a ghost or an apparition.
  • gāo líng mǐn dù jī guāng guāng pǔ xué
    high sensitive laser spectroscopy
  • yī zhǒng jí dù líng mǐn de fú shè jì。
    an extremely sensitive radiometer.
  • yòng háo 'ān péi jì liàng de líng mǐn diàn biǎo。
    a sensitive ammeter graduated in milliamperes.
  • yì shù jiā duì yú měi de gǎn jué hěn líng mǐn。
    An artist is sensitive to beauty.
  • hán xiū cǎo de yè zǐ duì chù mō hěn mǐn gǎn； líng mǐn de fú tè jì； mǐn gǎn de pí fū； gǎn guāng de。
    a mimosa's leaves are sensitive to touch; a sensitive voltmeter; sensitive skin; sensitive to light.
  • xùn sù 'ér líng mǐn de lǐng huì bìng zuò chū fǎn yìng。
    apprehending and responding with speed and sensitivity.
  • líng mǐn dù yóu yú kuò dà 'ér zēng qiáng de fú tè jì。
    a voltmeter whose sensitivity is increased by amplification.
  • zài duì rén shàng biǎo xiàn chū jì qiǎo hé líng mǐn。
    showing skill and sensitivity in dealing with people.
  • tā de zuò pǐn biǎo xiàn chū líng gǎn hé xiǎng xiàng lì de rén。
    a person whose creative work shows sensitivity and imagination.
  • cè shì líng mǐn dù、 jì yì lì、 zhì lì、 zhì néng děng de biāo zhǔn chéng xù。
    any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude etc.
  • tā néng gòu shǐ wǒ men duì shì wù gǎn jué líng mǐn， suí shí jù yòu gāo dù de jǐng tì xìng；
    It can sharpen our sensitivity so that we can always maintain a high degree of vigilance.
  • 　 zài měi gè dòng kū de bù tóng wèi zhì jīng xīn bù xià gè zhǒng tàn tóu， ràng zhè xiē líng mǐn de chuán gǎn qì zài bù tóng tī dù shàng bǔ zhuō rì zhào de qiáng ruò， wēn dù de shēng jiàng， shī dù de bō dòng， qì liú zài dòng nèi xíng qū zǒu zhé de xún huán lù xiàn。
    Different types of probes are mounted in different positions in each grotto so that these sensitive sensors will be able to catch the intensity of sunshine, the rise and fall of temperature, the fluctuation of humidity, and the zigzag cyclic route of air flow in the grotto.
  • xì qiǎo 'ér tǐng zhí de bí zǐ tòu chū gǔ líng qì， bí yì wēi gǔ， xiàng shì duì qíng yù shēng huó de qiáng liè kě wàng；
    sketch a delicate, straight, spirited nose and nostrils slightly flared in a passionate aspiration towards sensuality;
  • méi yòu xíng dòng de qíng gǎn shì duì líng hún de pò huài。 -- ài dé huá · ā bǐ
    Sentiment without action is the ruin of the soul -- Edward Abbey
  • zhè bù shì duì bèi pàn sǐ xíng zhě zài jīng shén shàng suǒ zāo shòu de jí dà tòng kǔ de gǎn qíng shàng de lián mǐn， ér shì duì shā miè shēng líng de kǒng jù。
    It is not a sentimental compassion for the mental agony inflicted upon a condemned man but a dread of destroying the miracle of life.
  • rú guǒ tā yòu yī gè jiāo róu 'ér gǎn shāng de líng hún， nà me tā huì biǎo xiàn chū yī zhǒng jiāo róu 'ér gǎn shāng de fēng gé； kě shì rú guǒ tā xǐ 'ài lì liàng huò wěi dà de quán lì， nà me tā yě huì cǎi yòng yī zhǒng biǎo xiàn lì liàng hé wěi dà de quán lì de fēng gé。
    If he is a delicate and sentimental soul, he will show a delicate and sentimental style, but if he loves strength or massive power, he will also adopt a style that goes in for strength and massive power.
  • tiān shǐ， shén de shǐ zhě shì cóng shàng dì de bù sǐ de jīng líng 。 zài zhōng shì jì de tiān shǐ xué zhōng， tiān shǐ fēn wéi jiǔ gè jí bié， àn děng jí cóng zuì gāo dào zuì dī yǐ cì shì： chì 'ài tiān shǐ， pǔ zhì tiān shǐ， bǎo zuò tiān shǐ， tǒng zhì tiān shǐ， měi dé tiān shǐ， zhì quán tiān shǐ， tiān shǐ cháng， dà tiān shǐ hé tiān shǐ
    An immortal, spiritual being attendant upon God. In medieval angelology, there are nine orders of spiritual beings. From the highest to the lowest in rank, they are: seraphim, cherubim, thrones, dominations or diminions, virtues, powers, principalities, archangels, and angels.
  • dāng wǒ nà jǐn zhāng de miàn bù jī ròu hé pí bèi de líng hún kě yǐ zài shēn chén de yán sù zhōng dé dào sōng chí shí， wǒ cái gǎn dào kuài lè。
    I am happy when I can relax my tense face muscles and my worn spirit in deep seriousness.
  • 　 héng héng dì guó zhù yì zhě dà sì fàn mài hé nüè shā huá gōng， shǐ jiù zhōng guó wú shù shēng líng cǎn zāo tú tàn。
    The imperialists sold, maltreated and caused the death of numerous Chinese laborers, plunging countless people in old China into an abyss of misery.
  • zài tā de xīn líng shēn chù， tā tǐ huì dào shì jiè de miǎo xiǎo。
    In the abyss of his mind he apprehends the world 's minuteness.
  • zài tā de xīn líng shēn chù， tā tǐ huì dào shì jiè de miǎo xiǎo。
    In the abyss of his mind he apprehend the world's minuteness.
  • huáng shān shàng yòu yī xiē shān fēng shì yóu zhěng kuài de huā gǎng shí zào chéng de， yóu kàn dé jiàn de jī chǔ dào fēng jiān gòng yòu yī qiān chǐ gāo， ér qiě yòu bàn yīng lǐ cháng。 zhè xiē dōng xī gǔ dòng liǎo zhōng guó yì shù jiā de líng gǎn； zhè xiē shān fēng de jìng mò、 wěi dà hé yǒng jiǔ xìng， kě shuō shì zhōng guó rén xǐ huān huà zhōng de shí tóu de yuán yīn。 yī gè rén wèi lǚ xíng guò huáng shān zhī qián， shì bù yì xiāng xìn shì jiān yòu zhè me wěi dà de shí tóu de； shí qī shì jì yī xiē huáng shān pài de huà jiā， cóng zhè xiē jìng mò de huā gǎng shí shān fēng dé dào liǎo tā men de líng gǎn。
    There are peaks in Huangshan or the Yellow Mountains which are formed by single pieces of granite ; thousand feet high from their visible base on the ground to their tops, and half a mile long. These are what inspire the Chinese artists, and their silence, their rugged enormity and their apparent eternity account partly for the Chinese love of rocks in pictures. It is hard to believe that there are such enormous rocks until one visits Huangshan, and there was a Huangshan School of painters in the seventeenth century, deriving their inspiration from these silent peaks of granite.
  • yà zhōu shù qī de líng māo， yòu yì yú chán rào de cháng wěi bā hé cū nóng de hēi máo。
    arboreal civet of Asia having a long prehensile tail and shaggy black hair.
  • ā lǐ 'ěr suō shì bǐ yà xì jù zhōng de yī gè táo qì de jīng líng （ chū zì） bào fēng yǔ
    A mischievous spirit in Shakespeare's The Tempest.
  • yī zhǒng běi yà zhōu líng wù lùn zōng jiào : xiāng xìn xū yào tōng guò sēng rén huò wū shī cái néng tiáojiě wù zhì yǔ jīng shén shì jiè。
    an animistic religion of northern Asia having the belief that the mediation between the visible and the spirit worlds is effected by shamans.
  • lèi sì běi yà zhōu sà mǎn jiào , liú xíng yú měi zhōu tǔ zhù de rèn hé yī zhǒng líng wù lùn zōng jiào。
    any animistic religion similar to Asian shamanism especially as practiced by certain Native American tribes.
  • fēn sàn、 jí zhōng hé biàn huàn， shì yóu jī zhàn zhēng líng huó shǐ yòng bīng lì de sān gè fāng fǎ。
    Dispersal, concentration and shifting of position are the three ways of flexibly employing forces in guerrilla warfare.