滚Chinese English Sentence:
| - 我不比那些呆笨的妇女们,喜欢和三姑六婆往来,请你快些滚去,以后别再来到这里乱混。”
I'm not like one of those silly womenfolk who consort with busybodies. Get out of my house and don't ever come back here to cause trouble." - jimkelly是一位40多岁的咨询人员,同时也是一位摇滚乐的爱好者。他在尝试这个新的搜索引擎时被这些新技术深深的吸引。
Jim Kelly, a 40-year old consultant and rock music enthusiast, was quite impressed with the technology when he took part in the trials. - 在他音乐生涯的初期,他的音乐风格更加偏向与摇滚而不是pop,但随着他的发展,他的pop歌曲在更大的程度上得到了广泛的好评。在这之后他的创作天赋也更多的显现了出来。
At the beginning of his career,he relied more on rock than pop,but as his career progressed,he became known for his ballads.But both his rockers and his slow numbers were the result of his craftsmanship,both as a writer and a performer --Adams never let anything obscure a good hook. - 那辆小汽车相撞后打了三个滚。
The car turned over three times after the crash. - ·年度摇滚唱片奖:creed's"one"
· Rock Track Of The Year: Creed's "One" - 在首张专辑中就有4支单曲名列摇滚电台榜首,"信念"是有史以来首例乐队。在歌曲昙花一现随即消逝的今天,这一业绩便更难能可贵了。
Creed was the first band in history to have four Number One Rock Radio singles from a debut album--a feat even more impressive in these days of love-'em-and-leave-'em,one-hit wonders. - 那是条体态优美的尖嘴竖耳白丝毛狗,跑的时候轻软的一身毛飘动起来像是滚滚浪涛。可是奎尼的两条后腿丧失了活动的功能。最后我爸爸说只能安乐死以解脱它的痛苦。
But Queenie developed a crippling problem with her back legs,and finally my dad said she would have to be put down. - 滚筒是洗衣机必不可少的部分。
The cylinder is a crucial part of the washing machine. - 随球打台球时,使母球在击中目标球后继续滚动的一击
A billiards shot in which the cue ball is struck above center so that it follows the path of the object ball after impact. - 他用冰凉的手捧起一杯滚热的巧克力饮料。
He cupped his cold hands round the cup of hot chocolate. - 翻滚的海浪易碎的白色浪尖;烟囱中翻滚的烟尘。
the crisp white edge of a curling wave; curling smoke from the chimney. - 他在公司的流水线上工作了近10年,在这期间他的同事用橡皮棍殴打他,将滚烫的水泥扔在他头上,不断地有怒骂和侮辱性的称呼强加于他;他甚至还受到过死亡威胁。
During the nearly 10 years he worked on the company's production line, he says he endured welts from rubber bands and hot cement thrown at him by coworkers, constant cursing and epithets, and at least one death threat. - 滚筒;滚子机器中旋转的圆柱或圆鼓
A revolving cylinder or drum in a machine. - 海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart. - 滚蛋!见鬼去吧!
Go to the devil! Go hang yourself. - 她泪珠滚滚。
Her eyes streamed with dew. - 有一粒骰子滚到桌子下面去了。
One of the dice has rolled under the table. - 滚动或投掷(如骰子)
To roll or throw(dice, for example). - 尽管有大批可预见的披头士发烧友和古典摇滚乐迷抢购这些最新包装的音乐作品,但这一回主要的购买者却是12岁甚至更小的孩子。他们是新一代披头士乐迷,对披头士音乐有着浓厚的兴趣。
Though there are always predictable throngs of diehard Beatles fans and classic? rockers gobbling up the newest repackaged product, this time a large bulk of the sales and interest can be attributed to a new generation of Beatles fans: the 12 and under crowd. - 她丈夫总是小心地保持着一定的距离跟随着她,就像一只滚圆的小狗小跑着跟在女主人的后面。
Her husband always follows at a discreet distance, like a small round dog trotting after its mistress. - "他摇动了那块岩石,岩石便从小山上滚了下去。"
He dislodged the rock and it rolled down the hill. - 令詹姆士惊愕的是,他看到一颗泪珠从她面颊上悄悄滚落
To his dismay, James sees a tear stealing down her cheek - 后滚翻花式跳水跳水运动员面向前跳离跳板,向后翻腾一周后入水,身体直立脚先触水
A dive in which the diver leaves the board facing forward, does a back somersault, and enters the water feet first. - 他闪身躲过了滚落的岩石,安然脱险了。
He dodged the falling rock and escaped unhurt. - 这孩子从楼梯滚下,把腿摔坏了。
The child fell downstairs and pitched on its leg. - 使滚向前(或向下)引起向前或向下流动
To cause to roll onward or downward. - 滚粪成球,以此为食并在其中产卵的多种甲虫。
any of numerous beetles that roll balls of dung on which they feed and in which they lay eggs. - 根据科技进步和奥运建设发展的需求,突出奥运科技工作的开放性和动态性,积极采取招投标方式,整体规划,分批、分期滚动实施。
According to the requirement for S&T progress and the development of the Olympics construction, we should highlight the opening up and dynamics of the Olympics S&T work and actively adopt the mode of bidding and inviting tenders and completely Plan this work and implement it by batches, by stages and in succession. - 她如今嫌的钱越来越多,希望财源滚滚而来,使自己变个样儿。
She is earning more money now and likes being on the receiving end for a change. - 她把火力减弱,烧煮的东西滚得不那么厉害了。
She lowered the flame and the boiling eased off. - 长江滚滚向东流。
The Changjiang River rolls on eastwards. - 他怎么会这样无耻,竟然对你“滚开!”呢?
How can he have had the effrontery to say"Piss off! " to you?
|
|
|