毛中英惯用例句:
  • 胸部和尾部羽毛略带红色的欧亚大陆歌鸟；与东半球的知更鸟近缘。
    European songbird with a reddish breast and tail; related to Old World robins.
  • 如我们说“你忘记洗碗了”，或“你把毛巾放错了洗澡间”，仿佛我们的伴侣是一个需要重新输入程序的机器人。
    We say things like “You forgot to do the dishes” or “You put the towels in the wrong bathroom,” as if our partner is a robot needing reprogramming.
  • 温带地区粗壮多毛的群居蜜蜂。
    robust hairy social bee of temperate regions.
  • 你可以使用毛刷或辊子进行涂抹。
    You may apply it with brush or roller.
  • 他把身体裹在毛毯。
    He rolled himself in the rug.
  • 缠绕在滚筒周围的根部缝制在一起的毛巾。
    a towel with the ends sewn together, hung on a roller.
  • 法尔扎德对这些停在屋顶难缠的海鸥群深感厌恶："它们总是留下许多羽毛和别的东西，把一切弄得乱七八糟。
    "They leave a mess with their feathers and everything else,"Farzad said, expressing disgust over the messy sea birds roosting atop area buildings.
  • 在盆土内生出毛根。
    Root the bulbs in potting soil.
  • 生长很快的东亚藤蔓植物，有多毛的三叶叶子，开紫色花的总状花序，结多种子的长毛豆荚，块根富含淀粉；为制草料和淀粉而种植；在美国南部广泛种。
    fast-growing East Asian vine having hairy trifoliate leaves and racemes of purple flowers followed by long many-seed hairy pods and tuberous starchy roots; grown for fodder and forage and root starch; widespread in the southern United States.
  • 根茎拥有柔软灰色茸毛的骨碎补蕨科植物。
    either of two ferns of the genus Davallia having a soft gray hairy rootstock.
  • 长于北美洲的一种无毛的多年生矮草本植物，叶互生，分裂，主轴鲜黄色。
    low-growing perennial of North America woodlands having trifoliate leaves and yellow rootstock and white flowers.
  • 俄勒冈南部和加利福尼亚的一种矮生灌木，有刚毛和匍匐根茎，通常为伞房花序。
    low-growing bristly shrub of southern Oregon and California with creeping rootstocks and usually corymbose flowers.
  • 夹杂着玫瑰色羽毛的澳大利亚白色凤头鹦鹉。
    white Australian cockatoo with roseate tinged plumage.
  • 矮生、簇状、无柄草本植物，叶子呈线形或线状倒披针形，呈莲座状，开头状白色花，结有刚毛的瘦果；分布在加拿大中部和美国的亚利桑纳州西部。
    dwarf tufted nearly stemless herb having a rosette of woolly leaves and large white-rayed flower heads and bristly achenes; central Canada and United States west to Arizona.
  • 无干的多年生草本植物，叶子带刺下边长绒毛，莲座丛中开有白色或紫棕色单个花组成的大花；阿尔卑斯山地区或欧洲东部。
    stemless perennial having large flowers with white or purple-brown florets nestled in a rosette of long spiny leaves hairy beneath; of alpine regions of southern and eastern Europe.
  • 皮毛底色从白色到奶油色、黄灰色和灰色不等，中间点缀着木炭灰或者黑色小圆点。
    Their fur varies from white to cream to pale yellow or gray, sprinkled with circular, open rosettes of charcoal-gray to black.
  • 美洲虎一种产自中美及南美地区的大型猫科哺乳动物（美洲虎猫科），与豹有很近的血缘关系，长有黄褐色带黑色花斑的皮毛
    A large feline mammal(Panthera onca) of Central and South America, closely related to the leopard and having a tawny coat spotted with black rosettes.
  • 温带树种，被毛黄到玫瑰红果实。
    temperate zone tree bearing downy yellow to rosy fruits.
  • 布满绒毛的、颜色从黄色到玫瑰红的水果，样子像小个的桃子。
    downy yellow to rosy-colored fruit resembling a small peach.
  • 团藻科的模式属；微小淡绿鞭毛藻生长在小型球状生物群中；小型鞭毛带动整个生物群围绕着轴转动。
    type genus of the Volvocaceae; minute pale green flagellates occurring in tiny spherical colonies; minute flagella rotate the colony about an axis.
  • 北美东部的一种多年生亚灌木，叶具有绒毛，花紫黄色；鱼藤酮的来源。
    perennial subshrub of eastern North America having downy leaves yellowish and rose flowers and; source of rotenone.
  • 朱庇特身著锁子铠，上罩金色大钮扣的黑绒外套，头戴镀金的银扣子的尖顶头盔；若非他脸上的胭脂和浓须各遮住面部的一半，若非他手执一个缀满金属饰片、毛刺刺布满金箔条子的金色纸板圆筒——明眼人一看便知道它代表霹雳②，若非他两只光脚按照希腊方式饰着彩带，那么，他那身威严的装束，真可以同贝里公爵禁卫军中布列塔尼的弓箭手相媲美了。
    Jupiter was arrayed in a “brigandine” or shirt of mail of black velvet thickly studded with gilt nails, on his head was a helmet embellished with silver-gilt buttons, and but for the rouge and the great beard which covered respectively the upper and lower half of his face, but for the roll of gilded pasteboard in his hand studded with iron spikes and bristling with jagged strips of tinsel, which experienced eyes at once recognised as the dread thunder-bolt, and were it not for his flesh-coloured feet, sandalled and beribboned á la Grecque, you would have been very apt to mistake him for one of M. de Berry’s company of Breton archers.
  • 制成镜片毛坯
    Rough out a lens
  • 这些毛糙的床单令人发痒。
    These rough sheets tickle.
  • 有着粗糙树皮的树；粗糙的地面；粗野的驾驶；粗糙的皮肤；粗毛毯子；不光滑的脸；不流畅的作品。
    trees with rough bark; rough ground; a rough ride; rough skin; rough blankets; his unsmooth face; unsmooth writing.
  • 毛巾必须折叠在下面。
    Rough edges must lap under.
  • 带长的粗糙的多毛光纤的棉花。
    cotton with long rough hairy fibers.
  • 毛边必须折叠起来。
    Rough edges must be lapped over.
  • 先把表面弄毛糙再涂颜料.
    Roughen the surface before applying the paint.
  • 油漆木器前，先用砂低把表面磨毛糙。
    Before painting the wood, roughen the surface with sandpaper.
  • 毛面玻璃或金属粗糙或有斑点的表面
    A roughened or speckled surface imparted to glass or metal.
  • 缎子是很容易起毛的。
    Satin is very easily roughed.