桌中英慣用例句:
| - 會場會替每位出席者準備文件夾,跟名牌一起擺在會議桌上。
Folios will be prepared for each attendee and left by their namecards on the conference table. - 聯機數據庫服務、聲音識別及合成係統。這些設備都力圖使目前手工完成的任務和功能自動化。專傢認為當下列條件達到時,這個目標就可以實現了。這些條件是:計算機、通信設備和辦公室設備聯成網絡;辦公室職員能方便地通過自己桌面上的計算機訪問整個係統。到那時,辦公室職員的工作方式會發生重大的變化。
The list includes the telephone and computer systems, electronic mail, word processing, desktop publishing,database management system,two-way cable TV, office-to-office satellite broadcasting,on-line database service,and voice recognition and synthesis. Each of these components is intended to automate a task or function that is presently performed manually. Experts agree that the goal can be accomplished when the computer,communication, and office equipment are networked and an office work can easily access the entire system through a personal computer sitting on his or her desk. Then it will be possible to change substantially the way people work in an office. - 如今的機構已經配置了各種各樣的辦公室自動化硬件和軟件,包括電話及計算機係統、電子郵件、字處理、桌面印刷係統數據庫管理係統、雙嚮電纜電視、辦公室對辦公室的衛星廣播。
Today's organizations have a variety of office automation hardware and software components at their disposal. - 反對與他們共用一桌;反對冒險的投資者
Was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking. - 把你的書包放在桌上。
P you bag on the table. - 如果你很不願做收支結算,那你就建立一套工作程序。先清理桌面,把鉛筆放在你左手邊,計算器放在你右手邊,再打開銀行結單。
If you hate balancing your checkbook,establish a sequence:clear off your desk; lay pencils on your left and calculator on your right; open the bank statement. - 開球區臺球桌的橡皮邊和阻礙綫之間的空間之一
One of the spaces between the cushion and the balk line on a billiard table. - 桌上放著幾個蘋果和兩串香蕉。
Lying on the table are some apples and two bunch of bananas. - 他用拳頭敲著桌子為自己的辯駁助威。
He banged his fist on the table to emphasize his argument. - 我的胳膊肘撞著桌子角了。
I banged my elbow on the corner of the table. - 他用拳頭重擊桌子。
He banged his fist on the table. - 我的胳膊肘撞著桌子角了
I bang my elbow on the corner of the table - 她用拳頭把桌子敲得直顫。
The table shake when she bang her fist on it. - 聯盟代表了談判桌上的聯合運動。
the unions presented a common front at the bargaining table. - 當和日本人談判時,我學會了在談判桌上不時地與對手進行目光交流,而不是一直盯着對方。
When negotiating with the Japanese, I have learned to use intermittent eye contact across the bargaining table rather than staring directly. - 我父親不準在飯桌上吸煙。
My father bars smoking at the dinner - table. - 如果這些桌的信件不需要了,我就把它們燒了。
If these old letters are going begging, I'll burn them up. - 不久以後,連內閣官員也請求在她的宴會桌上參加談話。
It was not long before cabinet officials were begging to join the conversation at her table. - 他在書桌後面。
He 's behind the desk. - 餐桌的屬於餐桌的或餐桌上使用的
Belonging to or used at the table. - 班個子太矮了, 拿不到桌子上的書。
Ben is so short that he can not get at that book on the table. - 這條長凳經常當桌子用。
The bench often does duty for a table. - 我跨過板凳,坐到了自己的書桌前。
I climbed over my bench and sat down at once at my desk. - 他從桌子底下站起來。
He rose from beneath the table. - 把桌子放在窗臺邊上
Put the table beside the windowsill. - 我預定了桌子。我的名字叫貝蒂·蘭姆。
I made a reservation. My name is Betty Lamb. - 我預定了桌子。我的名字叫貝蒂.蘭姆。
I make a reservation. My name is Betty Lamb. - 那張桌子她出價十美元。
She made a bid of ten dollars on the table. - 守寡牌某些撲剋遊戲中反扣在桌上的多餘的一把牌,供數值最大的叫牌者用
An additional hand of cards dealt face down in some card games, to be used by the highest bidder. - 房子裏有幾張舊桌子,一塊黑板和一個舊火爐。
It was furnished with some old tables, a blackboard, and an old stove. - 他的賭博失去他的一生財富;在十二點的桌子上有一個很大的賭博。
his gambling cost him a fortune; there was heavy play at the blackjack table. - 他在自己桌子四周摸索着。
he felt around his desk blindly.
|
|
|