柔中英惯用例句:
| - 高统鹿皮靴设计用以穿在长统靴里的一种软鞋或柔软的鞋
A moccasin or soft shoe designed to be worn inside a boot. - 我问母亲怎么回事,她温柔地领着我进了屋,"我十分抱歉,吉姆,鲍恩斯不在了。"
When I asked Mother about him,she gently took me inside.“I'm so sorry,Jim,but Bounce is gone.” - 牛皮鞭一种结实、沉重、柔韧的鞭子,通常由编成辫带的皮革制成
A strong, heavy, flexible whip, usually made of braided leather. - 身体柔软且分长叉的群居水螅,生养成对的无肉柄水螅。
feathery colony of long-branched stems bearing stalkless paired polyps. - 用柔软的面包做成的一种脆饼干。
a pretzel made of soft bread. - 厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松,这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身,看样子,就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。
The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henry's steamer trunk. - 一阵轻柔的风吹拂着我们。
A gentle breeze caresses us. - 宜人的天气;柔和的微风。
a kindly climate; kindly breeze. - 凯蒂的脸充满了柔和与愉快的表情,显示她内心平静。
Katie's face is full of the soft brightness which indicates a peaceful heart. - 积许多这种读书欣赏的经验,清淡,醇厚,宕拔,雄奇,辛辣,温柔,细腻,……
After such a wide experience in reading, he has the proper experiential basis for knowing what are mildness, mellowness, strength, power, brilliance, pungency, delicacy, and charm. - 它柔软而有光泽。
It's soft and brilliant. - 便帽一种通常是柔软的和紧缩的头部遮盖物,无帽檐或有帽舌
A usually soft and close-fitting head covering, either having no brim or with a visor. - (英国)尤其是用于柔软的衬衫、裙子和睡衣的朴素或斜纹的毛纺和棉布纤维。
(Brit) a plain or twilled wool-and-cotton fabric used especially for warm shirts or skirts and pajamas. - 克里斯特拉属的长有柔软复叶的热带蕨类植物。
any of several tropical ferns of the genus Christella having thin brittle fronds. - 松散的头部有相对柔软叶子的莴苣;容易断裂或擦破。
lettuce with relatively soft leaves in a loose head; easily broken or bruised. - (指织物)通过拉毛而具有柔软的绒毛。
(of fabrics) having soft nap produced by brushing. - 浅黄色皮革一种主要由水牛皮,驼鹿皮或公牛皮制成的柔软的,坚韧的未染色的皮革
A soft, thick, undyed leather made chiefly from the skins of buffalo, elk, or oxen. - 柔软的大体积的主要用来制衣的有细毛的纤维。
a soft bulky deep-piled fabric, used chiefly for clothing. - 奶油鸡蛋卷一种柔软,蓬松的面包,用鸡蛋、黄油、面粉、和酵母做成卷或圆形
A soft, light-textured bread made from eggs, butter, flour, and yeast and formed into a roll or a bun. - 柜子里传来柔和的嗡嗡声。
A soft humming comes from the cabinet. - 上帝以为他这个生物的性情不很柔和,需要比较兴奋的景色,所以便带他到洛矶山顶,到大峡谷,到那些有钟乳石和石笋的山洞,到那时喷时息的温泉,到那有沙冈和仙人掌的沙漠,到喜马拉雅山的雪地,到扬子江水峡的悬崖,到黄山上的花岗石峰,到尼格拉瀑布的澎湃的急流,问他说,上帝难道没有尽力把这个行星弄得很美丽,以娱他的眼睛、耳朵和肚子吗?可是那个人还是在吵着要求一个有珍珠门的天堂。
Thinking that this creature of His was not mild-tempered and wanted more exciting views, God took him then to the top of the Rocky Mountains, the Grand Canyon, and caves with stalactites and stalagmites, and geysers, and sand dunes, and the fairyfinger-shaped cactus plants on a desert, and the snow on the Himalayas, and the cliffs of the Yangtse Gorges, and the granite peaks of the Yellow Mountains, and the sweeping cataract of Niagara Falls, and asked him if He had not done everything possible to make this planet beautiful to delight his eyes and his ears and his stomach, and the man still clamored for a Heaven with Pearly Gates. - 用在柔体体操和举重中的装备。
equipment used in calisthenic exercises and weightlifting. - 跟着收音机的体操音乐做柔软体操是好久以前的事情了。
It's been quite a while since I did callisthenics along with the exercise jingle on the radio. - 跟着收音机的体操音乐做柔软体操是好久以前的事情了。
It's is quite a while since I do callisthenics along with the exercise jingle on the radio. - 跟着收音机的体操音乐做柔软体操是好久以前的事情了。
It 's been quite a while since I did callisthenics along with the exercise jingling on the radio. - 跟着收音机的体操音乐做柔软体操是好久以前的事情了。
It 's been quite a while since I do callisthenics along with the exercise jingle on the radio. - 一种非常柔软的皮革,用小牛皮制成,内壁有绒面。
a very soft leather made from the skins of calves and having a suede finish on the flesh side. - 柔软的、乳脂状的白色干酪;味道比卡门贝浓味软乳酪要淡一些。
soft creamy white cheese; milder than Camembert. - 而且,我也要看看我的狗那忠诚、信任的眼睛---那严肃、机灵的小斯洛蒂·达基和那高大、健壮、善解人意的大达英·赫尔加,它们热情温柔和顽皮的友谊对我是个巨大的安慰。
And I should like to look into the loyal, trusting eyes of my dogs- the grave, canny little Scottie, Darkie, and the stalwart, understanding Great Dane, Helga, whose warm, tender, and playful friendships are so comforting to me. - 于是一位聪明的村民建议让一些妇女和孩子呆在树附近,因为她们对她构成的威胁比男人小。她们对她微笑,温柔地表现出极大的友善。
A canny villager then suggested that they station a woman and some children near the tree, as these would be less intimidating to the girl than the men, and that they smile to her and placidly act out a show of great friendliness. - 有柔韧的橡胶底的一种帆布鞋。
a canvas shoe with a pliable rubber sole. - 浮力,不下陷能力尤指车辆的轮胎表层使轮胎保持不陷入柔软表面如沙地、湿地或雪地的能力
The capability, especially of a vehicle tread or tire, to remain on top of a soft surface, such as sand, wet ground, or snow.
|
|
|