曾zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài mǒu xiē qíng kuàng xià, [ cān yì ] jì lǜ wěi yuán huì céng zhǐ kòng lài tè yú yuè běn fēn, jiē shòu shāng rén yǐ bǎn shuì、 dài kuǎn huò tóu zī shōu rù míng yì de xiàn jīn zèng yú。
In some cases, the ethics committee has charged that Wright crossed the line of propriety by accepting from the business people cash gifts disguised as book royalties, loans or investment income.- 9 yuè 11 rì, měi guó shì jiè mào yì zhōng xīn zāo dào kǒng bù xí jī zhī hòu, diào chá rén yuán yǐ jīng tōng zhī yùnàn zhě jiā shǔ tí gōng shī zōng rén yuán céng jīng shǐ yòng guò de yá shuà hé shū zǐ, yīn wéi yá shuà hé shū zǐ shàng huì dài yòu shī zōng zhě de dna, diào chá rén yuán kě yǐ tōng guò duì dna de fēn xī lái què rèn zài fèi xū zhōng zhǎo dào de shī tǐ hé shī tǐ cán hái de shēn fèn。
Investigators have asked the families of people missing in Tuesday's attack on the World Trade Center to bring in toothbrushes and hairbrushes that may contain DNA to help identify bodies and body parts found in the rubble.- méi hóng jiān jīng shí yī zhǒng yòng zuò bàn bǎo shí de méi guī hóng dào chéng hóng sè de jīng shí, yǐ qián céng bèi hùn xiáo wéi hóng bǎo shí
A rose-red to orange spinel used as a semiprecious gem, once confused with the ruby.- ruby, céng jīng bèi zhǐ kòng móu shā oswald, yóu yú xuè yè níng kuài jìn rù fèi bù, sǐ yú 1967 nián 1 yuè 3 rì。
Ruby, convicted murdered of Oswald, died on January 3, 1967 from a blood clot that lodged in his lungs. - tā shì tā céng yù dào guò de zuì méi yòu lǐ mào de xiǎo hái。
He was the rudest kid she'd ever met.- tā shì yī gè céng jīng táo guò jiǎo xíng de zuì huài de 'è gùn。
He is one of the greatest ruffians who ever cheated the gallows.- dāng gǎn lǎn qiú duì de duì yuán men dé zhī duì cháng xiǎo shí hòu céng zài piào liàng yīng 'ér bǐ sài zhōng huò jiǎng shí, tā men yǐ cǐ kāi tā de wán xiào。
The rugby team made merry at their captain's expense when they discovered that he'd once won a beautiful baby contest.- nǐ céng fǒu xiǎng dào yòng nǐ de shì jué qù tàn shì yī wèi péng yǒu huò rèn shí de rén de nèi zài běn xìng?
Does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friend or acquaintance? - dì kǎ 'ěr wēi dì mǎ lā běi bù de yī zuò mǎ yǎ fèi chéng, céng shì mǎ yǎ chéng shì zhōng zuì dà yě kě néng zuì gǔ lǎo de yī zuò。 wā jué hé xiū fù gāi fèi xū de gōng zuò shǐ yú 1956 nián
A ruined Mayan city of northern Guatemala. It was the largest of the Mayan cities and may also be the oldest. Excavation and restoration of the ruins began in1956.- “ tā céng jīng shǐ g nán jué qīng jiā dàng chǎn。 ”
'She ruined Baron de G.' - wěi yuán huì yì céng yán jiū bì miǎn yù yì guī zé yìng yòng yú yì huì shì wù, yǐ jí chóngxīn shěn yì biàn lùn shí de fā yán guī zé děng shì yí。
The committee also studied the application of the rule of anticipation to council business and re-examined the rules of speaking during debates.- bǐ dé dà dì céng shì 'é guó de tǒng zhì zhě。
Peter the Greatwas a Russian ruler.- xǔ duō wěi rén céng jīng shì pín kǔ、 bù zú qīng zhòng de xiǎo hái。 hǎo hàn bù pà chū shēng jiàn。
Many great men were once poor, unimportant boys. Great oaks form little acorn grow.- bā lǐ mò 'ěr shàng wèi dào wéi fěn cì fā chóu de nián líng jiù yǐ chù zài diàn yǐng jiè de diān fēng, cǐ shí tā zài 1984 nián zǒu liǎo cháng cháng yī duàn xià pō lù -- xù jiǔ, jiē zhe yòu xī shí dà má、 kě kǎ yīn, hái céng qǐ tú zì shā。
On top of the cinematic world before she was old enough to worry about acne, Barrymore embarked on a long downward spiral in 1984 a drunker,then came marijuana,cocaine and an attempt to suicide.- rì běn céng yǔ 'é guó fā shēng guò zhàn zhēng。
Japan was once at war with Russia.- zhè běn shū bù jǐn xiěde hǎo jí liǎo, ér qiě huì yǐn qǐ fǎn xiǎng, yīn wéi tā jiāng céng jīng wǔ rǔ huò shāng hài guò tā de rén quán xiě jìn shū zhōng, bǎ tā men gōng zhū yú shì liǎo。
It was not only a great book. It would cause a rustle in the dovecotes, for in it he had pilloried everyone who had ever insulted or injured him.- zhè liǎng zhǒng“ wéi jiǎo”, zài dì guó zhù yì cè dòng zhī xià, céng jīng dòng yuán liǎo quán zhōng guó hé quán shì jiè de fǎn gé mìng lì liàng, qí shí jiān yán cháng zhì shí nián zhī jiǔ, qí cán kù shì jǔ shì wèi yòu de, shā lù liǎo jǐ shí wàn gòng chǎn dǎng yuán hé qīng nián xué shēng, cuī cán liǎo jǐ bǎi wàn gōng rén nóng mín。
At the instigation of the imperialists, the counter-revolutionary forces of the whole country and of the whole world were mobilized for both kinds of campaigns of "encirclement and suppression", which lasted no less than ten years and were unparalleled in their ruthlessness;hundreds of thousands of Communists and young students were slaughtered and millions of workers and peasants suffered cruel persecution.- lú wàng dá, lú wàng dá fēi zhōu zhōng dōng bù yī guó jiā。 céng shì dé guó hé bǐ lì shí tǒng zhì de lú 'ān dá - wū lóng dí zhí mín qū de yī bù fēn, 1962 nián huò dú lì。 zhí mín qū de nán bù chéng wéi bù lóng dí。 jī jiā lì shì lú wàng dá shǒu dū hé zuì dà chéng shì。 rén kǒu 5, 109, 000
A country of east-central Africa. Part of the colonial territory of Ruanda-Urundi administered by Germany and Belgium, it achieved independence in1962. The southern portion of the territory became the country of Burundi. Kigali is the capital of Rwanda and its largest city. Population,5, 109, 000.- kā róng bó duō xué zhì de bàn rén bàn mǎ guài wù, céng shì 'ā kā liú sī、 hè 'ěr mò sī hé 'ā sī kè lè bì 'é sī de lǎo shī
The wise centaur who tutored Achilles, Hercules, and Asclepius.- má dài bù yī zhǒng lèi sì cū má bù de cū cāo bù, céng yòng lái zhì zuò yùn zànghónghuā yòng de bù dài
A coarse, loosely woven material like burlap, once used to make sacks for shipping saffron.- xiāo shòu liàng céng jiā liǎo 10%。
There is a rise in sale of 10% or sale shows a rise in sale of 10%. - ( 1849-1936) sū lián shēng lǐ xué jiā, zài gǒu shēn shàng guān chá dào tuò yè tiáo jiàn fǎn shè, céng huò 1904 nián nuò bèi 'ěr shēng lǐ xué - yī xué jiǎng。
Russian physiologist who observed conditioned salivary responses in dogs (1849-1936).- bào wēi lì měi guó niǔ yuē chéng màn hā dùn nán bù de yī gè qū。 gāi dì qū yīn yī tiáo céng shì tōng xiàng bǐ dé · shǐ dì wén sēn de bào wēi lì huò nóng chǎng dào lù de jiē dào 'ér dé míng。 zài gè zhǒng bù tóng de shí dài bào wēi lì yīn jiǔ bā, dī jí de zuì fàn xíng wéi hé liú làng hàn 'ér 'è míng yuǎn yáng
A section of lower Manhattan in New York City. The street that gives the area its name was once the road to Peter Stuyvesant's bouwerij, or farm. At various times the Bowery has been notorious for its saloons, petty criminals, and derelicts.- tā hái fù ruì diǎn tóng mài kè sī · mǎ tīng yī qǐ gòng shì, mài kè sī de zhù gù céng yòu hòu jiē nán hái yuèduì, aceofbase yuèduì hé robyn。
She also traveled to Sweden to work with Max Martin, whose previous clients included the Backstreet Boys, Ace of Base, and Robyn.- zài 20 shì jì qī、 bā shí nián dài, yǐ gù de yán sè yán jiū zhuān jiā kǎ 'ěr dùn · wǎ gé nà céng jīng zuò guò yī gè shí yàn: bǎ tóng yī zhǒng kā fēi fēn bié zhuāng rù 4 gè bù tóng yán sè de tǒng lǐ, yàng pǐn jiǎn yàn yuán jīng guò jiàn dìng rèn wéi, huáng sè de tǒng tài qīng, hè sè de tǒng tài zhòng, lán sè tǒng zhōng de kā fēi kǒu wèi tài dàn, zhǐ yòu hóng sè tǒng zhōng de kā fēi zhēn zhèng xiāng nóng。
In the 1970s and '80s, the late color researcher Carlton Wagner put the same coffee in four different colored canisters. Samplers judged the brew from the yellow can too weak, from the brown can too strong, from the blue can mild and from the red can, ideally rich.- céng jiù dú yú shèng dì yà gē mài sà dà xué, bìng zài shèng dì yà gē zhōu lì dà xué qǔ dé tā de xì jù xué wèi。
Studied at San Diego Mesa College, and completed her drama degree at San Francisco State University. - shèng lù yì sī- ào bǐ sī bō měi guó jiā lì fú ní yà xī nán bù yī chéng shì, wèi yú shèng bā bā lā xī běi, 1772 nián gāi dì céng jiàn chéng wéi yī gè fāng jì gè huì jiào qū。 rén kǒu 41, 958
A city of southwest California northwest of Santa Barbara. A Franciscan mission was founded on the site in1772. Population,41, 958.- * 19 rén céng bèi kòng kāi kōng tóu zhī piào。
* 19 have been accused of writing bad checks- bèi gào fǒu rèn tā céng jīng yù dào guò tā。
The accused man denies that he has ever met her.- ér nián qīng rén ( zài yǔ yán de chuàng xīn hé shǐ yòng fāng miàn ) wǎng wǎng huì zǒu zài chéng nián rén de qián miàn, lì rú nián qīng rén céng yòng "goingpostal" lái xíng róng yī gè rén " jiǎn zhí shì fēng liǎo, ér qiě hěn bào lì "(gocrazyandviolent, 90 nián dài zhōng qī, měi guó yī xiē bào lì de rén bàn chéng yóuchāi, bàn yè jìn xíng móu shā huó dòng ); ér "nuke'em" zé shì "nukethem" de suō xiě, zhí yì shì " duì tā men shǐ yòng hé wǔ qì ", yì sī shì " xiàng tā kāi huǒ, hěn hěn dì biǎn tā "。
And young people are comfortable being sassy sooner than adults are--think "going postal" or "nuke 'em."- guān yú céng jīng zài fēi dié lǐ dāi guò de chuán wén lìng rén gǎn dào bù kě sī yì。
It boggles the mind that Henry should have been inside a flying saucer.- fǎ hè dé shā tè 'ā lā bó guó wáng( cóng 1982 nián qǐ), céng rèn nèi wù dà chén( 1962- 1975 nián), fǔ zuǒ shā tè de nèi wài zhèng cè
King of Saudi Arabia(since1982) who earlier served as interior minister(1962-1975) and helped shape Saudi domestic and foreign policy.
|
|
|