中英慣用例句:
  • 恙蟎寄生在蟲、人和其它脊椎動物上的恙蟎科的形小且有六條腿的蟎幼蟲。被恙蟎叮咬後會出現疹塊,並通常伴有奇癢
    Any of various small, six-legged larvae of mites of the family Trombiculidae, parasitic on insects, humans, and other vertebrates. The chigger's bite produces a wheal that is usually accompanied by severe itching.
  • 在一項關於什麽吸引蚊子叮人的研究中,布特勒說他得出這樣一條結論:蚊子愛找那些能提供豐富膽固醇和b族維生素的人,因為這些討厭的蟲需要這些物質而自己卻不能生成。
    In a study of what attracted mosquitoes to people, Butler said he work off a theory that they go for humans who provide the richest source of cholesterol and B vitamins, which the pesky insects need to live but do not produce themselves.
  • 蟲在蛹(繭)中,或加速的幼蟲期的。
    of the insects in the chrysalis (cocoon) or post larval stage.
  • 象蟬一樣的小蟲,其後腿適於跳躍;吃植物的汁液。
    small active cicada-like insect with hind legs adapted for leaping; feeds on plant juices.
  • 臭蟲,床虱臭蟲屬的一種蟲,包括臭蟲
    An insect of the genus Cimex, which includes the bedbugs.
  • 臭蟲一種無翅的、臭味蟲(濕帶臭蟲臭蟲屬),有一個扁平的淡紅色身體,寄生在住處和寢床,並吸食人血
    A wingless, odorous insect(Cimex lectularius) with a flat, reddish body that infests dwellings and bedding and feeds on human blood.
  • 粉蚧,水臘蟲粉蚧科同翅類蟲中的一種,其中有些對柑橘屬果樹和其他植物有毀滅性危害
    Any of various homopterous insects, especially of the family Pseudococcidae, some of which are destructive to citrus trees and other plants.
  • 蜘蛛能用蜘蛛網抓住蟲。
    The spider can catch insects by cobweb.
  • 蟲或蛇在皮膚上爬行的幻覺:服用可卡因或安非他明等藥物的一個常見副作用。
    hallucinated sensation that insects or snakes are crawling over the skin; a common side-effect of extensive use of cocaine or amphetamines.
  • 蠶繭是由蟲製造的一種由絲組成的外包層。
    A cocoon is a kind of silk covering made by an insect.
  • 蛹全變態蟲從幼蟲到成蟲的變形時期的不進食階段,這一階段內,幼蟲在一種起保護作用的繭或硬殼中獨特地完成變形的全過程
    The nonfeeding stage between the larva and adult in the metamorphosis of holometabolous insects, during which the larva typically undergoes complete transformation within a protective cocoon or hardened case.
  • 在某些分類中,與布科同延;産於寒冷或極地海域的褐色藻類。
    in some classifications coextensive with family Laminariaceae: marine brown algae of cold or polar seas.
  • 一位稀有蟲採集傢將給我們看一些他的最新發現。
    A collector of rare insects will show us some of his latest discoveries.
  • 一種配子未經受精就能發育成新個體的生殖方式,常出現在蟲和某些其它類節肢動物中。
    human conception without fertilization by a man.
  • 國際昆蟲學大會
    International Congress of Entomology,ICE
  • 形似蜻蜓的有翅膀的蟲;其幼蟲(蟻獅)挖圓錐形的坑以等待捕捉螞蟻之類為食。
    winged insect resembling a dragonfly; the larvae (doodlebugs) dig conical pits where they wait to catch e.g. ants.
  • 劉芳多次在雲南省及全國青少年民族器樂比賽中獲奬,她畢業於上海音樂學院古箏專業。畢業後回到明在市歌舞團擔任獨奏演員。
    Honoured with several provincial and national prizes, Liu Fang graduated from the Shanghai Conservatory of Music, where she also studied the guzheng, a Chinese zither.
  • 鬍蜂大量的鬍蜂總科和泥蜂總科的群居或獨行蟲之任一種,有細長身體、收束的腹部、兩對膜翅、適於叮或吸吮的嘴,雌性産卵器常形若螫刺
    Any of numerous social or solitary insects, chiefly of the superfamilies Vespoidea and Sphecoidea, having a slender body with a constricted abdomen, two pairs of membranous wings, mouths adapted for biting or sucking, and in the females an ovipositor often modified as a sting.
  • 蟲的幼蟲,能建造身體的保護殼。
    insect larva that constructs a protective case around its body.
  • 毛翅目蟲的幼蟲;建造有殺或植物碎片覆蓋的絲囊。
    caddisfly larva; constructs a case of silk covered with sand or plant debris.
  • 在堅固的地座上建泥質蜂窩的黃蜂,在蜂窩中雌蜂在麻痹癱瘓的蟲身上産卵。
    wasp that constructs mud cells on a solid base in which females place eggs laid in paralyzed insect larvae.
  • 蟲可以收縮的翅膀。
    the contractile wings of an insect.
  • 醫學昆蟲的防製
    control of medical insects
  • 蒼蠅;蚊子;小蟲;蚊姥。
    true flies; mosquitoes; gnats; crane flies.
  • 蚊子;真菌小蟲;蚊姥;小蟲;沙蚤。
    mosquitoes; fungus gnats; crane flies; gnats; sand flies.
  • 任何蟲、類爬蟲或爬行的無脊椎動物的泛稱。
    general term for any insect or similar creeping or crawling invertebrate.
  • 擠滿了青蛙的溝;滿是跳蚤的毯子;擠滿了汽車的公路;爬滿了螞蟻的野餐桌;擠滿了客人的房子;長滿了蝗蟲的田地;滿是蟲;擠滿了觀衆的遊行路綫;充滿了微生物的一滴水。
    ditches alive with frogs; a blanket alive with fleas; roads crawling with cars; a picnic table crawling with ants; a house overflowing with guests; fields overrun with locusts; swarming with insects; parade route swarming with spectators; a drop of water teeming with microorganisms.
  • 主要是在黃昏或夜間活動的非雀形目鳥,斑駁的灰褐色羽毛,大眼;以蟲為食。
    mainly crepuscular or nocturnal nonpasserine birds with mottled grayish-brown plumage and large eyes; feed on insects.
  • 鳥或昆蟲的囊
    The crop of a bird or insect.
  • 重疊的,交叉的某些蟲休息時其翅膀重迭的或交叉的
    Overlapping or crossing, as the wings of some insects when at rest.
  • 外骨骼為生物提供保護或支持的堅硬的外部結構,象甲殼類動物或蟲的骨盤
    A hard outer structure, such as the shell of an insect or a crustacean, that provides protection or support for an organism.
  • 任何一個布蘭的伯爵都不能屈辱我。
    All the counts in Cumberland will not cut the comb of me.