微zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jī sī yī zhǒng jí wēi xiǎo de xì sī, yóu jī dòng ruǎn hé jī qiú dàn bái zǔ chéng, shì jī yuán xiān wéi de jié gòu dān wèi
Any of the ultramicroscopic filaments, made up of actin and myosin, that are the structural units of a myofibril.- yī zhǒng xīn shè jì de wēi xíng jì suàn jī néng gòu chōng rèn máng rén de xiàng dǎo。
A newly-devised microcomputer can act as a guide to a blind person.- yòng yú xiū shì huò shuō míng mǒu zhǒng jì suàn jī huò qí tā zhì néng bù jiàn huò zhuāng zhì , zhè zhǒng jì suàn jī huò zhì néng zhuāng zhì hán yòu yǔn xǔ yòng hù xiě wēi mǎ chéng xù de shè shī , yīn 'ér kě kuò chōng huò gòu chéng yòng hù zì jǐ de zhǐ lìng jí。
Pertaining to a computer or other intelligent device containing the facilities to permit users to write microcode routines and thus to extend or “ customize ” the instruction set.- zhè zhǒng bèi mìng míng wéi“ lǎo shǔ” jī qì rén de dòng wù jiāng lái néng gòu yòng yǐ wǎn jiù mái zài suì shí xià de dì zhèn zāi mín, sōu xún dì léi, shèn zhì zài wēi xíng shè xiàng jī de bāng zhù xià, jiān shì nèi bù de mì mì zhuāng zhì。
"Ratbot", as the creature has been named, could one day be used to rescue earthquake victims buried under rubble, seek out land mines or even, with the help of miniature video cameras, spy inside secret installations.- zài xuān pàn wú zuì hòu, tā dài zhe wēi xiào lí kāi fǎ tíng。
After his acquittal he leave the court smiling.- bāo hán zài zhǒng zǐ huò cáng luǎn qì zhōng de yī zhǒng wēi xiǎo de wèi shēngzhǎng de zhí wù。
a minute rudimentary plant contained within a seed or an archegonium.- chú jīng rèn yī zhǒng zài bō lí zhuàng huǒ chéng yán zhōng fā xiàn de wèi zhī wēi lì jīng tǐ kuàng wù
Any of numerous minute rudimentary, crystalline bodies of unknown composition found in glassy igneous rocks.- wēi fēng zhèn zhèn chuī lái, chuī zhòu liǎo píng jìng de shuǐ miàn。
Cat's paws of wind flew across the water here and there, ruffling its smooth surface. - wēi fēng shǐ xiǎo kuài shuǐ yù qǐ zhòu de wēi fēng
A light breeze that ruffles small areas of a water surface.- yī zhèn tū rán de wēi fēng shǐ hú miàn qǐ liǎo bō wén。
A sudden breeze ruffled the surface of the lake.- tā zài nà 'ér zhàn zhe, wēi fēng chuī luàn liǎo tā de tóu fā。
He stood there with his hair ruffled by the breeze.- tā shāo wēi huì yī diǎn 'ér rì yǔ。
He has some little acquaintance with the Japanese language.- è dú de yǎn shén; kě pà de léi yǔ yún; tā de shēng yīn biàn dé 'è dú liǎo; bù jí xiáng de yuàn yán; bù xiáng de bào fēng yún; xiǎn 'è de wēi xiào; tā nà wēi xiǎn de xíng wéi; bù xiáng de wū yún; jú shì biàn dé wēi xiǎn liǎo。
a baleful look; forbidding thunderclouds; his tone became menacing; ominous rumblings of discontent; sinister storm clouds; a sinister smile; his threatening behavior; ugly black clouds; the situation became ugly.- zhè cì xuǎn jǔ hòu gāi dǎng yǐ lún wéi wēi bù zú dào de shǎo shù dǎng .
The election reduced the Party to a rump.- jove shì yī zhǒng“ jìng tài” de huò jiào běn dì biān yì jì shù, jiù shì shuō yī dàn nǐ tōng guò tā bǎ java dài mǎ yùn xíng yī biàn, dài mǎ jiù kě zhí jiē zài wēi chǔlǐ qì shàng yùn xíng, tiào guò biān yì de bù zhòu, cóng 'ér bǐ java xū nǐ jī dài mǎ yùn xíng dé gèng kuài。
Jove is a "static" or native compilation technology, meaning that once you run Java code through, it will run directly on the microprocessor, skipping the interpretation step and thus running faster than JVM code.- biān yì qì yù xiān 'ān pái hǎo zhè zhǒng kǔn bǎng, yīn 'ér vliw néng kuài sù dì píng xíng chǔlǐ zhǐ lìng, miǎn qù liǎo wēi chǔlǐ qì bù dé bù zhí xíng fù zá hé lián xù de yùn xíng shí jiān fēn xī, ér chāo jí biāo liàng risc hé cisc xìn piàn bì xū zuò zhè zhǒng fēn xī。
The compiler prearranges the bundles so the VLIW chip can quickly execute the instructions in parallel, freeing the microprocessor from having to perform the complex and continual runtime analysis that superscalar RISC and CISC chips must do.- yīn wéi dāng tā fàng xià wàng yuǎn jìng de shí hòu, zuǐ jiǎo shàng fú xiàn chū yī sī wēi xiào, zhè shì nǚ rén yòng lái zhì yì de yī zhǒng fēi cháng wǔ mèi de xiào róng, xiǎn rán tā zài zhǔn bèi huí dá wǒ jí jiāng xiàng tā biǎo shì de jìng yì。
For when she lowered her opera- glasses, a smile ?that captivating greeting of women ? strayed across her lips in reply to the acknowledgement the seemed to expect from me.- yī zhèn wēi fēng; yī gǔ fēng
A light breeze; a rush of air. - tā wēi xiào diǎn tóu biǎo shì zhù yì dào tā de wèn hòu。
She acknowledged his greeting by a slight inclination of the head. - shēngzhǎng zài shī dì de yī zhǒng xiàng cǎo huò dēng xīn cǎo de zhí wù, jù yòu shí xīn de jīng, zhǎi de xiàng cǎo yī yàng de yè zǐ hé wēi xiǎo de huā gòu chéng de suì zhuàng huā xù。
grasslike or rushlike plant growing in wet places having solid stems, narrow grasslike leaves and spikelets of inconspicuous flowers.- wǒ zài jiē shàng yù dào tā, kě shì dāng wǒ xiàng tā wēi xiào shí, tā què lián zhāo hū dōuméi yòu xiàng wǒ dǎ yī gè。
I passed her in the street but she didn't even acknowledge me when I smiled.- zhè xiē wēi ( fēng sī), shì shù yè de sù sù zhī shēng yā; tā men zài wǒ de xīn lǐ huān yuè dì wēi yǔ zhe。
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.- tā wēi xiào dì kàn zhe hǎi lún,“ rú guǒ wǒ zhēn chéng dì qǐng qiú tā men, wǒ xiāng xìn chú fáng yī dìng yě néng wéi tā gǎn máng zhǔn bèi yī pán mǐ fàn bù dīng。”
She smiled at Helen. " If I ask them nicely, I'll bet the kitchen can rustle up a dish of rice pudding for her, too." - nǐ de wēi xiào shì nǐ zì jǐ tián yuán lǐ de huā, nǐ de tán tù shì nǐ zì jǐ shān shàng de sōng lín de xiāo xiāo; dàn shì nǐ de xīn yā, què shì nà gè nǚ rén, nà gè wǒ men quándōu rèn shí de nǚ rén。
Your smile was the flowers of your own fields, your talk was the rustle of your own mountain pines, but your heart was the woman that we all know.- wài miàn, yuè 'ér wān wān, xiū jiǎn guò de shù hé cán pò de yuè yá xíng huā yuán shǎn zhe wēi guāng, zài yè fēng zhōng shā shā zuò xiǎng, pó pó qǐ wǔ, duì tā men chuàng zào de qiáng liè de xiáng hé qì fēn gǎn dào xīn mǎn yì zú。
Outside, the lopsided moon, the hacked-at trees and the hobbled moon garden shimmered and rustled and fluttered in the night wind, satisfied they worked their powerful enchantment still.- shí liú zhè zhǒng shù de guǒ shí, yòu jiān rèn de qiǎn hóng sè guǒ pí, bìng hán yòu xǔ duō zhǒng zǐ, měi lì zhǒng zǐ dū bāo zài duō zhī、 wēi suān de hóng sè guǒ jiāng zhōng
The fruit of this tree, having a tough reddish rind, and containing many seeds, each enclosed in a juicy, mildly acidic, red pulp.- zài zhè lǐ, lái zì gōng yè pái fàng wù de kōng qì suān xìng wù zhì huǎn màn chén jī, yǐng xiǎng tǔ rǎng de huà xué guò chéng hé bì yào de wēi shēng wù, jiàng dī liǎo shù mù hé zhí bèi de shēng mìng huó lì, shǐ dé dì xià shuǐ、 hé liú hé húpō gèng jiā suān huà。
There, the chronic deposition of airborne acidic sub- stances from industrial effluents affects both chemical processes and essential microorganisms in the soil, lowering the vitality of trees and ground-cover and making groundwater, streams, and lakes more acidic.- yòu jù dà wēi suān jiàn tóu xíng yè zǐ de 'ōu zhōu suān mó, biàn bù yú běi wēn dài dì qū, zuò sè lā hé chūn jì cǎo dì。
European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens.- yòu jī suān fā jiào wēi shēng wù
microorganisms of organic acid fermentation - ān jī suān fā jiào wēi shēng wù
microorganisms of amino acid fermentation - bào zhǐ hé jiù zhǐ dài zài shuǐ gōu wēi wēi dì xuán。
Newspapers and old sacks skirled a little in the gutters.- tā xǐ yuè de wēi xiào jǐn jǐn shì wèile yǎn shì tā de yōu shāng。
Her happy smile is only a disguise for her sadness.
|
|
|