山zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • hòu zhě zé yōu shāng dì， fǔ shǒu xīng tàn zài dà zhěng fēng xià xī shēng de nà xiē wén xué tóng hǎo 'ér yuē： “ bù kān zhòng yì shān yīn dào， dào shàng nán féng bó zuì rén ”
    Then lowering his head ( fǔ shǒu ),hesadlysighed,''It'spainfultoretracethepathtotheOrchidPaviliontoday;Foryou'llmeetnoonewhofeelsnotthesamesorrowfulway.''
  • wǒ men zài dēng guāng xià cóng shān shàng chè tuì。
    our lamplit mountain retreat.
  • shān pō píng xíng hòu tuì lǐ lùn
    theory of parallel slope retreat
  • yǐn bì de shān gǔ； yǐn bì de dòng xué； mì mì chè tuì。
    hidden valleys; a hidden cave; an obscure retreat.
  • dà dà tuī dòng liǎo chéng shì huà jìn chéng， kè lā mǎ yǐ、 dú shān zǐ、 fù dōng、 zé pǔ děng yī pī shí yóu xīn chéng zài gē bì huāng tān jiàn qǐ， wū lǔ mù qí、 kù 'ěr lè、 fù kāng、 lún tái děng chéng shì xiàn dài huà jiàn shè jiā kuài；
    Meanwhile, the process of urbanization has revved up. New oil-producing cities have mushroomed on the barren sands of the Gobi Desert, such as Karamay, Dushanzi (Maytag), Fudong and Zepu (Poskam). The modernization drive is going ahead apace in such cities as Urumqi, Korla, Fukang and Luntai.
  • shān dōng“ qí lǔ yuán” fēng gé dú tè， yòng yī shān （ tài shān ） yī shuǐ（ bào tū quán） yī shèng rén（ kǒng zǐ）， zhǎn shì liǎo qí lǔ wén huà de gāo yǎ nèi hán；
    The Qilu Garden in Shandong exhibition area, is original creation in its styles, revealing the profound Qilu-cultural connotation with one mountain (the Taishan mountain), one water area (the Baotu Spring), and one sage (Confucius);
  • chǎn yú yī lǎng jí qí zhōu biān guó jiā de yě shēng shān yáng。
    wild goat of Iran and adjacent regions.
  • lín jìn shān mài de dì dài； niǔ yuē jí lín jìn de chéng shì。
    lands adjacent to the mountains; New York and adjacent cities.
  • léi shēng zài shān gǔ jiān huí dàng。
    The thunder reverberated across the valley.
  • mù yáng rén de gē shēng zài shān gǔ jiān huí dàng。
    The shepherd's songs reverberated in the valleys.
  • qiāng shēng huí xiǎng yú qún shān zhī jiān。
    The sound of the shot was reverberated by the hills.
  • shān dòng lǐ huí dàng zhe niǎo qún de jiào shēng。
    The cave reverberated with the cries of the crowds of birds.
  • fǎ guó dōng bù yī gè duō shān dì qū， zài cǐ lóng hé hé suǒ 'ēn hé huì liú。
    a mountainous region of eastern France drained by the Rhone and Saone and Isere rivers.
  • huǒ chéng yán chǎn shēng yú huǒ shān pēn fā hé zài dì biǎo huò jiē jìn dì biǎo de dì fāng níng gù； liú wén yán huò 'ān shān yán huò xuán wǔ yán de。
    igneous rock produced by eruption and solidified on or near the earth's surface; rhyolite or andesite or basalt.
  • zài fù kuàng shān shàng wā dòng xué
    Excavate an ore-rich hillside.
  • xiǎo niǎo wèitā men gē chàng， qún xīng wèitā men shǎn shuò、 yù yù cōng cōng de shān gǔ dào chù chéng xiàn chū fēng ráo yǔ shēng jī， sàn fā zhe xiāng pēn pēn de wù qì。
    The birds sang for them and for them the stars shone, and the whole verdant valley, teeming with richness and increase, gave up its odorous vapors.
  • píng xíng yú huǒ shān kǒu biān yuán de yī tiáo xiǎo jìng
    A trail that parallels the crater rim.
  • tiān jì， shān lǐng wēi yí、 huán bào， hǎo xiàng yī gè miàn pén de biān yuán。
    On the horizon,a border of hills arranged in a circle like the rim of the basin.
  • zuì yìng de shǔ yú luó hàn sōng kē de fǔ wò sàn bù de guàn mù， lèi sì shān qū ruì mù lèi bǎi； fēn bù zài zhì lì nán bù shān qū。
    about the hardiest Podocarpaceae species; prostrate spreading shrub similar to mountain rimu; mountains of southern Chile.
  • gāi chéng wéi qún shān huán rào。
    The city is ringed with mountains.
  • zhè gè guó jiā sì miàn huán shān。
    The country is ringed with mountains.
  • zhè gè chéng shì wéi qún shān suǒ huán rào。
    The city is ringed about with hill.
  • jī dá bā jī sī tǎn zhōng xī bù yī chéng shì， wèi yú lā hé 'ěr xī nán piān xī。 sì miàn huán shān ， tā kòng zhì zhe cóng jù yòu zhàn lüè yì yì de bō lún shān kǒu dào 'ā fù hàn de rù kǒu。 rén kǒu 243， 000
    A city of west-central Pakistan west-southwest of Lahore. Ringed by mountains, it commands the entrance through the strategic Bolan Pass into Afghanistan. Population,243, 000.
  • lā sī kè lǔ sài sī xīn mò xī gē nán bù de yī zuò chéng shì， wèi yú dé kè sà sī de 'āi 'ěr pà suǒ xī běi piān běi gé lán dé hé shàng。 guàn gài nóng yè yǔ lín jìn de bái shā mì suǒ shān mài shì qí zhòng yào de jīng jì lái yuán。 rén kǒu 62， 126
    A city of southern New Mexico on the Rio Grande north-northwest of El Paso, Texas. Irrigated farming and the nearby White Sands Missile Range are important to its economy. Population,62, 126.
  • bào dòng， kuáng bào huò hùn luàn dì xíng jìn； shān shàng de bào tú bào dòng zhàn lǐng liǎo zhè gè chéng zhèn。
    act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way: desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town-R.A.Billington.
  • yī gè chéng shì de yī bù fēn， yǐ dǔ chǎng、 jiǔ bā、 jì yuàn hé sāo luàn de yè shēng huó 'ér chòu míng zhāo zhù， tè bié shì nián táo jīn rè hòu de jiù jīn shān shì bīn shuǐ dì qū。
    a part of a city that is notorious for gambling dens and brothels and saloons and riotous night life (especially the waterfront of San Francisco after the gold rush of 1849).
  • qún shān sǒng lì。
    Mountains rise straight up.
  • zhè yī diǎn zài xī dì tǎ fú 'ēn xiǎn 'ér yì jiàn , zhè gè dì fāng wèi yú jiù jīn shān shē huá de mǎ lǐ nà dì qū , tā shì 20 lái suì de rén xiàng wǎng de dì fāng。
    It's evident at City Tavern, a mecca for 20-somethings in San Francisco's ritzy Marina district.
  • liǎng xióng bù néng bìng lì（ yī shān nán róng 'èr hǔ）。
    A great man cannot brook a rival.
  • shān nà biān de hé liú dū liú rù cháng jiāng。
    The rivers on the other side of the mountain run into the Yangtze River.
  • mù qián， quán guó yǐ jiàn lì liǎo 25 piàn guó jiā jí shuǐ tǔ liú shī zhòng diǎn zhì lǐ qū， shí shī liǎo qī dà liú yù shuǐ tǔ bǎo chí gōng chéng， zài 1 wàn duō tiáo shuǐ tǔ liú shī yán zhòng de xiǎo liú yù kāi zhǎn liǎo shān shuǐ tián lín zōng hé zhì lǐ。
    At present, 25 key soil erosion control areas have been established at the national level. Water and soil conservation projects are carried out in seven big river valleys. In more than 10,000 small river valleys with serious soil erosion, problems concerning mountains, rivers, farmland and forests are tackled in a comprehensive way.
  • wèi yú shì zhōng xīn de 'áng guì dì duàn； zhàn lüè gù dìng shì huǒ pào； wèi yú shān dǐng de fáng zǐ； hěn hǎo de zuò luò zài níng jìng de hé dī shàng。
    valuable centrally located urban land; strategically placed artillery; a house set on a hilltop; nicely situated on a quiet riverbank.