妈Chinese English Sentence:
| - 此后不久,当沙恩的妈妈找他商谈"i.o.u"的事宜时,却发现他一直在想和男孩儿们联络。
Soon after Shane's mother contacted him about I.O.U.and found he had been desperately trying to get in contact with them. - 妈妈捧着日记,沉思良久……?。
Holding the diary,the mother fell in meditation. - 该死,他妈的,讨厌用来表达愤怒、厌烦、轻蔑或失望
Used to express anger, irritation, contempt, or disappointment. - 这个罪犯不安地翻腾着;这个小孩在他妈妈的怀抱扭动。
The prisoner writhed in discomfort. The child tried to wriggle free from his aunt's embrace.. - “李妈,多失礼了,我总不得空儿,他爸爸又不在家,太冷淡你老人家了。”
"Li-ma, I'm really sorry for my discourtesy to you. I'm so busy at the moment and his father is not home. I'm sorry for not taking care of you." - 孩子做的坏事使她妈的心伤透了。
Her son's disgrace broke her heart. - 我帮助妈妈洗碗。
I help mother to wash dishes. - 听到我们十分爱戴的姑妈快要去世的消息,我们感到非常难过。
We were very distressed to hear that our favorite aunt was at death's door. - 几星期过去了,我妈变得心烦起来,因为我们选了一个靠近她洗衣机的地方放置我们的原料。
My mom grew distressed as the weeks wore on. We had selected a site next to her washing machine as the place we would stockpile our raw materials. - 我妈妈要求我做礼拜。
My mother asked me to attend divine service. - 昨夜12点钟门铃突然响了,这使焦躁不安的妈妈蓦地惊起。
The sudden ringing of the doorbell at 12 last night made the anxious mother start up. - “这家旅馆是一个名叫多丽丝的小组经营的。但是,好像今天她出门到布雷斯特去了。”“大王外出,小鬼跳粱。”妈妈说道。
"The hotel is run by a Miss Doris. But it seems she's away in Brest for the day." "When the cat's away." Ma said. - 溺爱的祖父母;和一个年轻的军官一起欺骗她忠诚而沉溺于爱的丈夫;被妈妈恣意宠爱。
adoring grandparents; deceiving her preoccupied and doting husband with a young captain; hopelessly spoiled by a fond mother. - 在去市内的路上, 吉姆顺道拜访了他的姨妈。
On his way downtown, Jim looked in on his aunt. - 妈妈要去上班时,爸爸每每尚高枕未起。
When mother is going to go to work, father is still doing the downy. - 我妈妈买了一打鸡蛋。
My mother bought a dozen eggs. - 小鸭子跟著鸭妈妈到处走.
The duckling followed its mother everywhere. - 每年电视现场转播国庆检阅礼时,穿着白衣白裤的国家政要的莅临,总是我最期待的片段。这大概是受我妈妈的影响。
The arrival of the men in white - a segment on the annual televised National Day parade I’ve always looked forward to, perhaps conditioned by my mother’s eagerness. - 妈妈从不把孩子放在她们听不见其动静的地方。
Mum never let out of earshot. - 一天晚上,爱迪生的妈妈突然生病了,于是请来了一个医生。
One night Edison's mother suddenly fell ill. A doctor was called in. - 有一天晚上,爱迪生的妈妈突然病倒了,他跑去找医生,敲门把医生唤醒。
One night Edison's mother fell ill suddenly. He ran to the doctor and knocked him up. - 我打电话给爱德华,他妈告诉我他刚出门。
When I telephoned, his mother told me that Edward had just gone out. - 我妈妈很高兴我得到这份好工作。
My mother was filled with elation when I got this good job. - 这个神奇精灵的真正生命与精神永远存在你心中、我心中、妈妈心中和为人带来欢乐的每个人心中。
The real life and spirit of this magical elf lives forever in your heart, my heart, Mom’s heart and in the hearts and minds of all people who believe in the joy that giving to others brings. - 海伦姨妈今天早上动了手术,手术进行得很顺利。
Aunt Ellen had the operation this morning and it all went off quite well. - 她和她妈妈联合起来叫我下不了台。
She leagued with her mother to embarrass me. - 两个月前出生的茜茜是迄今为止植入"代妈妈"体内87个克隆胚胎中唯一存活下来的。
Cc, born two months ago, was the only live birth from 87 cloned embryos that were implanted in surrogate mothers. - 我不愿离开小艾米莉,但我盼望能重新看见我的妈妈。
I hated leaving little Emily, but I looked forward to seeing my mother again. - 我妈妈叫我跑一下腿,她想让我去买点食物。
My mother asked me to go on an errand — she wanted me to buy some food. - 我的第一桩生意,由于货仓收到了妈妈的逐客令而出现危机,迈克的任务变成了告诉邻居们快些用完他们的牙膏,告诉他们牙医希望他们比平常更多地刷牙。
My first partnership was already being threatened with an eviction notice from our warehouse space by my own mom. It became Mike's job to tell the neighbors to quickly use up their toothpaste, saying their dentist wanted them to brush more often anyway. - 妈妈会指望我们今晚待在家里的。
Mother will expect us in tonight. - 妈妈笑着解释道:
Mom smiled, and began to explain:
|
|
|