切zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā men gǎn dào zì rán jiè yī qiē yòu guī lǜ de shì wù jūn yòu mùdì xìng
    They feel that all the regularities in nature have a purpose
  • wǎn shàng， hái zǐ xiàng tā de bà bà sù shuō liǎo zhè yī tiān fā shēng de yī qiē 。
    The child rehearsed the happenings of the day to his father in the evening.
  • wǒ men yuàn péi cháng gù kè shòu dào de yī qiē sǔn shī hé sǔn hài。
    We will reimburse the customer for any loss or damage.
  • chú liǎo cóng kǎ nèi jī nà 'ér dé dào yī xiē lǚ fèi bǔ zhù zhī wài， qí tā yī qiē fèi yòng dū yóu wǒ zì xíng fù zé。
    Other than reimbursement for some traveling expenses, I got no compensation from Carnegis for me efforts.
  • dāng rán， jī xīn gé běn rén gèng shì qiú chéng xīn qiē ， zhǐ shì yóu yú tā de miǎn tiǎn xí xìng， hěn jiǔ méi yòu néng gòu fā huī tā de bào fù。
    Nobody,of course,wanted it more than Henry Kissinger himself,though for a long time shyness kept him from giving his ambitions freer rein.
  • ( wǔ ) qiē shí zuò hǎo jī céng dǎng jiàn gōng zuò， zēng qiáng dǎng de jiē jí jī chǔ hé kuò dà dǎng de qún zhòng jī chǔ。
    5. Build the Party well at the primary level, reinforce its class foundation and expand its mass base.
  • bù duàn jiā qiáng guó fáng hòu bèi lì liàng jiàn shè， qiē shí zhuā hǎo guó fáng dòng yuán gōng zuò de luò shí。
    We must continuously reinforce the army reserves for defense and effectively satisfy the requirements of national defense mobilization.
  • wǒ kàn jiàn wǒ men de rén mín jiě fàng jūn bù gù yī qiē dì bǎo wèi rén mín， shèn zhì yòng shēn tǐ bǎo wèi dī fáng。
    I saw People ’ s Liberation Army soldiers using their bodies to reinforce river embankments and to protect the lives and the safety of the people.
  • yīn cǐ， tā men jù jué yī qiē zhèng zhì xíng dòng， tè bié shì yī qiē gé mìng xíng dòng；
    Hence, they reject all political, and especially all revolutionary, action;
  • lǐng gǎng shì wù zī xún wěi yuán huì， fù zé tí gōng yī qiē lǐng gǎng shì wù fāng miàn de yì jiàn；
    the Pilotage Advisory Committee, which advises on all matters relating to marine pilot age services;
  • nǐ pái chú liǎo yī qiē jīng jì kùn nán de shí hòu， nǐ huì hěn kuài lè de。
    When you get clear of your pecuniary embarrasments, you will rejoice.
  • cóng cǐ， xīzàng rén mín yǒng yuǎn bǎi tuō liǎo dì guó zhù yì de nú yì hé jī bàn， huí dào zǔ guó dà jiā tíng， hé zǔ guó gè xiōng dì mín zú rén mín yī yàng， chōng fēn xiǎng shòu dào mín zú píng děng de yī qiē quán lì， kāi shǐ zǒu shàng liǎo zì yóu xìng fú de guāng míng dà dào。 ”
    Since then, the Tibetan people shook off forever the fetters of imperialist enslavement and tramples and rejoined the large national family. Like our sibling races throughout the country, the Tibetan people fully enjoy all rights of national equality, and are embarking on a bright road of freedom and happiness."
  • ( sān ) guàn chè " sān gè dài biǎo " zhòng yào sī xiǎng， bì xū zuì guǎng fàn zuì chōng fēn dì diào dòng yī qiē jī jí yīn sù， bù duàn wéi zhōng huá mín zú de wěi dà fù xīng zēng tiān xīn lì liàng。
    3. To carry out the important thought of Three Represents, it is essential to bring all positive factors into full play and bring new forces to the great cause of rejuvenating the Chinese nation.
  • cóng 'èr shí shì jì zhōng yè dào 'èr shí yī shì jì zhōng yè de yī bǎi nián jiān， zhōng guó rén mín de yī qiē fèn dǒu， zé shì wèile shí xiàn zǔ guó de fù qiáng、 rén mín de fù yù hé mín zú de wěi dà fù xīng。
    All endeavors by the Chinese people for the one hundred years from the mid-20th to the mid-21st century are for the purpose of making our motherland strong, the people prosperous and the nation immensely rejuvenated.
  • yòu mì qiē guān xì huò yòu guān lián de。
    closely related or associated.
  • yóu guān xì mì qiē de fù mǔ shēng yù de。
    bred of closely related parents.
  • yǐ liǎo jiě guì gōng sī wài jìng bù lì。 qǐng mì qiē zhù yì bìng diàn gào shí zhǎn qíng kuàng。
    Understand your position precarious keep advising progress
  • guān xì mì qiē de yóu fēi cháng mì qiē de guān xì lián xì zhe de
    Linked by a very close relationship.
  • jìn qīn； guān xì mì qiē de hǎo péng yǒu
    A near relative; a near and dear friend.
  • bù biǎo shì què qiē de shí jiān cháng duǎn， ér shì zhǐ zài yī huó dòng zhī hòu xū yào sōng chí de yī duàn shí jiān
    ABrestbdoes not indicate a definite length of time, but suggests a necessary period of relaxation after an activity
  • tā de qīng sōng hé qīn qiē bó dé hěn duō jì zhě de zàn shǎng。
    Relaxed and chatty, she charmed a crowd of journalists.
  • yī gè jiē lì duì de yùn dòng yuán bì xū mì qiē hé zuò。
    The players in a relay race team must align themselves with each other.
  • cǎi qǔ “ bǎo hé zhuǎn bō” de fāng shì， yī tiān 24 xiǎo shí zhuǎn bō quán guó dà xué lán qiú lián sài， tóng shí yǔ qí tā bǐ sài jí shí jìn xíng qiē huàn；
    It uses the form of "saturation relay" to relay national University Basketball League Matches 24 hours and at the same time, switches to other competitions in time.
  • “ dāng nǐ tū rán bèi pāo rù néng cuī huǐ nǐ de lìng yī gè shì jiè， yī qiē dū dé yǐ cóng tóu xué qǐ shí， nǐ zhào yàng néng guò jiàn kāng xìng fú de shēng huó。” tā shuō。
    “ You can be living your life quite happily and healthily, when all of a sudden you are flung into a different world which can de stroy a person because you haveto relearn the rules of living,” she says.
  • dì jiǔ、 shì fàng quán guó yī qiē bèi bǔ de 'ài guó zhèng zhì fàn；
    Release all patriotic political prisoners.
  • tā men guà qǐ hóng dài zǐ， zhuāng dé hěn rè xīn， yòng piàn shù zuānrù liǎo zhèng fǔ wěi yuán huì， bǎ chí yī qiē ， shǐ pín nóng wěi yuán zhǐ zuò pèijué。
    Wearing red ribbons and feigning enthusiasm, they wormed their way into the government committees by trickery and seized control of everything, relegating the poor-peasant members to a minor role.
  • yòng lái qiáng diào suǒ xiū shì de shì wù de tiē qiē 。
    used to give emphasis to the relevance of the thing modified.
  • shìdàng de， qiàdàng de jí wéi tiē qiē hé shì de
    Strikingly appropriate and relevant.
  • zhè piān wén zhāng háo bùqiè tí .
    The essay isn't even remotely relevant to the topic.
  • yú shì wǒ men sōu jí liǎo guó nèi néng zhǎo dào de yī qiē yòu guān jì shù zī liào。
    Then we collected all relevant technical data available in the country.
  • nǐ jiāng bèi miǎn chú yī qiē gōng zuò。
    You will be relieved of all work.
  • zhè yàng jiù fā shēng liǎo lián suǒ fǎn yìng： yīn wéi zuò guǎng gào yòu lì kě tú， yī qiē yōu zhì shāng pǐn jiù chéng liǎo guǎng gào shāng pǐn， yú shì guǎng gào shāng gāo xīng， dú zhě gāo xīng， biān ji yě huì gāo xīng。
    And so the chain went on, and because it pays to advertise, and all good goods are advertised goods; the advertisers were happy, the readers were happy, and the editors may be.