低zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fàng sōng， chí huǎn， shuāi luò nǔ lì huò lì liàng fāng miàn de jiǎn shǎo、 jiàng dī huò fàng sōng
    A decrease, decline, or relaxation, as of effort or energy.
  • cóng dī kōng jìn xíng shuǐ píng hōng zhà huò tiào dàn hōng zhà。
    attack with delayed release bombs.
  • shǐ chǔyú shè huì biān yuán bèi jiàng dī huò xiàn zhì zài yī gè xià xiàn huò wài xiàn huò biān yuán， rú shè huì dì wèi
    To relegate or confine to a lower or outer limit or edge, as of social standing.
  • tā bǎ tài tài biǎn dī dào guǎn jiā de dì wèi。
    He relegated his wife to the position of a mere housekeeper.
  • zhēn duì mù qián zhōng zhí qǐ yè 'àn shǔ dì huà yuán zé luò shí chéng shì jū mín zuì dī shēng huó bǎo zhàng zī jīn yòu yī dìng nán dù de qíng kuàng， yī fāng miàn yào qiú yòu guān dì qū gāo dù zhòng shì chéng shì zuì dī shēng huó bǎo zhàng gōng zuò， kè fú xiāo jí děng dài hé yǐ lài sī xiǎng， jiā dà cái zhèng tóu rù lì dù， tè bié shì shěng jí cái zhèng shàng wèi liè zhī zuì dī shēng huó bǎo zhàng jīn yù suàn de， yào qiú jìn kuài liè chū zuì dī shēng huó bǎo zhàng yù suàn， àn guó wù yuàn yào qiú bǎ běn dì de zhōng zhí qǐ yè zhí gōng jiā tíng nà rù zuì dī shēng huó bǎo zhàng shí shī fàn wéi；
    Given the difficulty of relegating, on a geographic basis, the subsistence security for those working for enterprises directly under the central government, it is required that relevant regions attach great importance to ensuring the subsistence security and overcome the "wait-and-rely" mentality by enhancing fiscal input, especially by earmarking budget for the subsistence security in those provinces where no budgetary provisions have been made for this purpose. The local authorities are required by the State Council to include the families in their own regions with people working for enterprises directly under the Central Government in the subsistence security program.
  • lì rú， zài měi gè jì dù de zuì hòu jǐ tiān， kuàijì bù mén fǎng wèn gōng sī de cái wù shù jù kě yǐ shòu yú zuì gāo de yōu xiān děng jí， ér zài qí yú de shí jiān nèi， zé jiàng dào jiào dī yī xiē de děng jí， zhù guǎn kě yǐ huò dé gāo yōu xiān quán shǐ yòng suǒ yòu de yìng yòng chéng xù， bāo kuò web liú lǎn， ér duì qí tā gù yuán 'ér yán， zé yī bān dìng zài jiào dī de yōu xiān děng jí shàng。
    Thus, for example, the accounting department's access to corporate financials could be given the highest priority on the last few days of the quarter, while being relegated to somewhat lesser status the rest of the time.Executives could get high priority for all their applications, including Web browsing, which might generally be set at a lower priority for other employees.
  • ， dào mò nǐ kǎ mén shì jiàn fā shēng shí， zhè zhǒng bù mǎn qíng xù zhù yào biǎo xiàn wéi tóu piào de xuǎn mín jiǎn shǎo， zhèng zhì hòu xuǎn rén dié dié bù xiū dì fā biǎo fǎn huá shèng dùn yán lùn， mín yì cè yàn xiǎn shì chū duì zhèng fǔ dì xìn rèn jiàng dào kōng qián de dī diǎn。
    Until Monicagate, the chief evidence for this malaise lay in falling voter turnout, relentless anti-Washington rhetoric spouted by political candidates, and polls suggesting that trust in government was at an all-time low.
  • zhè shì yī gè jīng rén de gù shì héng héng zhè gè 1962 nián shǐ chuàng yú 'ā kěn sè zhōu xiāng cūn dì qū de wò 'ěr mǎ bǎi huò gōng sī zài jīn nián yī yuè dēng shàng liǎo《 cái fù》 500 qiáng de bǎng shǒu。 gōng sī chuàng shǐ rén sà mǔ · wò 'ěr dùn yī miàn qiān fāng bǎi jì tí gāo xiāo shòu 'é， yī miàn yǐ xiān jìn de xìn xī jì shù jiàng dī chéng běn。 tā yǐ yán gé de “ 10 yīng chǐ guī zé ” ( xiàng zài zhè jù lí zhī nèi de gù kè zhì yì ) gǔ lì yuán gōng tí gāo xiāo shòu zhì liàng。 huàn jù huà shuō， tā shì dāng jīn jīng jì jiè lǜ héng héng fú wù guī zé héng héng de dì yī wèi chuán dào zhě。 shì shí shàng， wò 'ěr mǎ bǎi huò gōng sī shì dì yī gè yuè jū《 cái fù》 500 qiáng bǎng shǒu de fú wù yè gōng sī。 1955 nián， dāng《 cái fù》 zá zhì dì yī cì gōng bù měi guó zuì dà gōng sī de pái míng shí， wò 'ěr mǎ shèn zhì shàng wèi wèn shì。 nà yī nián， tōng yòng qì chē gōng sī shì měi guó zuì dà de gōng sī， cǐ hòu bù shì tōng yòng qì chē gōng sī jiù shì lìng yī gè dà gōng sī héng héng 'āi kè sēn gōng sī dú zhàn 'áo tóu。
    It ’ s a stunning tale -- one that propelled Wal-Mart from rural Arkansas， where it was founded in 1962， to the top of the Fortune 500 this year ． Sam Walton， Wal-Mart’ s founder， pushed sales growth relentlessly while squeezing costs with sophisticated information technology． He exhorted employees to sell better with the“ ten-foot rule” (greet customers if they are that close)． He was， in other words， an early evangelist for the first commandment of today’ s economy： Service rules． Wal-Mart， in fact， is the first service company to rise to the top of the Fortune 500． When Fortune first published its list of the largest companies in America in 1995， Wal-Mart didn’ t even exist． That year General Motors was America’ s biggest company， and in every year that followed， either GM or another mighty industrial， Exxon， was NO． 1．
  • gǎi yòng chuàn xíng xié yì， jiāng chǎn shēng jiào dī de zào shēng， bìng tí gāo kě kào xìng。
    By changing to serial protocols, less noise will be generated and reliability improved.
  • zhí dào 20 shì jì 90 nián dài chū， lián hé jì shù gōng sī hái shì gè rén fú yú shì， xiàolǜ dī xià， nián nián kuī běn， biǎo xiàn qiàn jiā de dà jí tuán shí dài de yí liú wù。
    Never a stellar performer, by the early 1990s United Technologies was an overstaffed, inefficient, money-losing relic from the age of conglomerates.
  • jiǎn shǎo shāng pǐn de jià gé bǐ píng cháng huò guǎng gào de jià gé dī yī xiē。
    cutting the price of merchandise to one lower than the usual or advertised price.
  • （ zhǐ jī ròu） yīn wéi shēn zhǎn 'ér jiàng dī liǎo yìng dù。
    (of muscles) relieved of stiffness by stretching.
  • tā jiē guò wǒ de mǎ shí， bié bié niǔ niǔ dì bù gāo xīng dì dī shēng zì yán zì yǔ zhe， tóng shí yòu nà me fèn nù dì dīng zhe wǒ de liǎn， shǐ wǒ shàn yì dì chuàiduó tā yī dìng xū yào shén lái bāng zhù cái néng xiāo huà tā de fàn shí， ér tā nà qián chéng de tū rán hǎn jiào gēn wǒ zhè tū rán lái fǎng shì háo wú guān xì de。
    he soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse: looking, meantime, in my face so sourly that I charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent.
  • bù xìng de jí duān zhuàng tài； shì wù de zuì dī diǎn。
    an extreme state of adversity; the lowest point of anything.
  • yóu yú shēng chǎn zì dòng huà、 jì shù tí shēng yǐ jí dī zēng zhí shēng chǎn gōng xù běi yí zhōng guó nèi dì， zhì zào yè jiā sù zhuànxiàng yǐ zhī shí wéi běn jí jù yòu jiào gāo zēng zhí néng lì de fāng xiàng fā zhǎn。 zhè gè qū shì yì yòu zhù cù jìn yǔ zhì zào yè xiāng guān fú wù huò zhì zào yè zhī yuán fú wù de zēngzhǎng。
    Automation, technology upgrading and relocation of lower value-added operations to the Mainland have accelerated the development of more knowledge-based and higher value-added manufacturing, as well as manufacturing-related services or producer services.
  • jīng jì cháng qī chǔyú tíng zhì zhuàng tài zǒng bù néng jiào shè huì zhù yì。 rén mín shēng huó cháng qī tíng zhǐ zài hěn dī de shuǐ píng zǒng bù néng jiào shè huì zhù yì。
    If the economy remains stagnant and the people's living standards remain at a very low level for a long period of time, we cannot say that we are building socialism.
  • zhè zhǒng xié chuānzhuó fēi cháng shū fú。 shùn biàn wèn yī xià， shǐ mì sī xiān shēng， bǐ jiào dī dàng de xié zài nǐ men nà lǐ yòu xiāo lù má？
    They're remarkably comfortable. By the way, Mr. Smith, isn't there room in your market for lower grade shoes?
  • bǐ rú， táng nà dé · tè lán pǔ jìn guǎn shì gè jù fù， què méi shí me děng jí， ér kǎi sè lín · hè běn ( měi guó nǚ yǎn yuán ) de děng jí dī dào tóng tā de jiǎo zhǐ yī bān gāo。
    Donald Tromp, for example, while possessed of great wealth, has remarkably little class, while Katherine Hepburn has class down to her toes.
  • yóu 'èr líng líng yī zhì líng 'èr xué nián qǐ， dāng jú fàng kuān yòu zhì yuán xué fèi jiǎn miǎn jìhuà de shēn qǐng zī gé， shǐ zài rù xué xué nián de bā yuè sān shí yī rì huò zhī qián nián mǎn liǎng suì bā gè yuè de yòu zhì yuán xué shēng， kě yǐ shēn qǐng jiǎn miǎn yòu zhì yuán xué fèi， yǐ pèi hé jiào yù shǔ jiàng dī yòu zhì yuán zuì dī rù xué nián líng de cuò shī。
    From the 2001-02 school year, the age criterion for kindergarten fee remission was relaxed to two years and eight months as at August 31 of the school year of admission to tie in with the Education Department's initiative to lower the minimum admission age for kindergarten.
  • dī liè huò wú yòng de shèng yú wù； wú jià zhí de bù fēn
    Inferior or useless remnant; worthless part of anything
  • jiào shī gào jiè nán hái , shuō tā de fēn shù tài dī liǎo
    The teacher remonstrated with the boy about his low grade
  • wǒ men bù kě yǐ dī gū zī xùn xīn jì yuán dài lái de zhǒng zhǒng tiǎo zhàn hé jī huì， qí yǐng xiǎng zhī jù， jiù zhèng rú bǎi duō nián qián de gōng yè gé mìng hé jīn rì xiàn dài diàn xùn suǒ kāi chuàng de xīn jú miàn yī bān lìng rén zhǔ mù。
    We cannot underestimate the challenges and opportunities afforded us by the Information Age. They will be as momentous in their way as the Industrial Revolution some one hundred or so years ago and the advent of modern telecommunication we see today.
  • jiǎn dī … de dà qì shī dù
    To remove atmospheric moisture from.
  • rán 'ér， xìn xī jì shù zài gāo sù、 qīng biàn、 dī chéng běn fāng miàn de fā zhǎn， duì yú tí gāo mù qián jìn xíng xìn xī zhàn hé xìn xī zuò zhàn de néng lì fēi cháng zhòng yào。
    Nevertheless, the advent of high-speed, portable, low-cost, information technology is absolutely central to the ability to conduct information warfare and information operations today.
  • yóu yú zhōng xiǎo xíng qǐ yè chuàng yè chéng běn jiào dī ， shì yìng lì jiào qiáng， kě shuō shì fù xīng jīng jì hé chuàng zào jiù yè jī huì de yī gǔ zhòng yào lì liàng。
    With their relatively low start-up costs and flexibility in a changing business environment, small and medium-sized enterprises (SMEs) are a significant force in a renascent economy and create a large number of employment opportunities.
  • shǐ jiàng dī mǐn gǎn xìng shǐ bù mǐn gǎn huò jiàng dī mǐn gǎn xìng
    To render insensitive or less sensitive.
  • yī xiē nóng jù shēng chǎn chǎng shāng， lì rú kǎi sī hé dí 'ěr， zhèng zài yǐ měi tào jiā shōu 6000 měi yuán de jià gé， zài biāo zhǔn tuō lā jī shàng jiā zhuāng jīng gēng nóng jù xì tǒng。 nóng mín men fā xiàn zhè zhǒng jīng gēng nóng jù xì tǒng yòu xǔ duō yōu diǎn， kě yǐ jiàng dī chéng běn， tí gāo chǎn liàng bìng jiǎn qīng duì huán jìng de pò huài。
    Farm equipment manufacturers, such as Case and Deere, are selling precision farming systems on standard tractors for an additional ＄ 6,000 because farmers find it advantageous: Precision farming can reduce costs, increase yields, and decrease environmental impact.
  • zhōng guó de pín kùn dì qū dà duō dì chù zhōng xī bù， zī yuán xiāng duì fēng fù， láo dòng lì chéng běn dī ， jù yòu chéng jiē zhè zhǒng jié gòu tī dù zhuǎn yí de qū wèi yōu shì。
    The poor areas, mostly situated in the central and western parts of China, have relatively rich resources and cheap labor, which place them in a locationally advantageous position to respond to such transference.
  • shōu chéng kě néng dī yú píng jūn shuǐ píng， qǐng yǐ tóng yàng jià gé zài cǎi gòu yī xiē。
    Crop likely below average will suggest renew purchase contract same price
  • zhōng guó de hǎi yù chù zài zhōng、 dī wěi dù dì dài， zì rán huán jìng hé zī yuán tiáo jiàn bǐ jiào yōu yuè。
    Located in medium and low latitudes, China's sea areas have comparatively advantageous natural environmental and resource conditions.
  • shèn zhì zài nǐ xiàng tā bào chū zuò zhè yī gōng zuò kě néng de zuì dī jià hòu， tā réng yǐ lìn sè chū míng。
    He's renowned for his cheese paring even after you have quoted him your lowest possible price for the job.
  • gōng rén men cháng shí jiān xīn kǔ láo dòng， ér yī yuàn què gěi tā men hěn dī de gōng zī。
    The hospital repaid the workers' long hours of hard work by giving them a low wages.