仓中英惯用例句:
  • 败敌不得不从战场仓皇撤退。
    The defeated army had to retreat hastily from the field of battle.
  • 留下的赣军五个团，亦仓皇退至永新城内。
    The other 5 Kiangsi regiments then hastily withdrew to the county town of Yunghsin.
  • 我们认为这些法例是未经适当谘询各方意见和详细审议便仓猝通过的。
    I believe these laws were passed hastily, without proper consultation or careful consideration by all the parties concerned.
  • 我认为如此仓促地做出决定是不正确的。
    I don't think it's right to make such a hasty decision.
  • 我们可以再一次看到仓促作出决定的後果.
    Yet again we can see the results of hasty decision-making.
  • 急躁的仓促而不加思索的；冲动的
    Hasty and unthinking; impetuous.
  • 仓促准备为应付即将到来的考试所作的仓促准备
    Hasty study for an imminent examination.
  • 他仓促的举动使她处于危险境地。
    His hasty action has put her out on a limp.
  • 偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走。
    The poacher beat a hasty retreat when he saw the police coming.
  • 偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走。
    The poacher beats a hasty retreat when he see the police come.
  • 盗贼们一见警察就仓惶而逃。
    The thieves beat a hasty retreat the moment they saw the police.
  • 有仓门式后背的汽车。
    a car having a hatchback door.
  • 还有十四世纪圣玛格鲁瓦教堂，拿破仑曾把其漂亮的中堂改做草仓；
    Saint-Magloire, a fine nave of the fourteenth century,which Napoleon turned into a hayloft;
  • 他跑到谷仓，爬上草垛，打开铁罐，倒出所有硬币清点起来。
    He ran into the barn, climbed to the hayloft and uncovered the tin can. He poured the coins out and began to count.
  • 装满纸张的仓库是火灾的隐患
    That warehouse full of paper is a fire hazard
  • 仓促行进的，匆促的快速而疏忽地移动的；猛然加速的
    Moving rapidly and heedlessly; speeding headlong.
  • 徐:我们和香港华润运输仓储有限公司关系很好。
    We have very good connections with the China Resources Shipping and Storage Co. Ltd. in Hongkong.
  • 观都市近郊壮美的建筑和花园；观军械库、大仓房、交易所和基金会；观马术、击剑、兵训及诸如此类的操演；
    Houses and gardens of state and pleasure, near great cities; armories; arsenals; magazines; exchanges; burses; warehouses; exercises of horsemanship, fencing, training of soldiers, and the like;
  • 他家房子附近有个古老的谷仓，里面圈着山羊和上鸡。
    Near his house stood the ancient barn that housed the family's goats and chickens.
  • 可指重大的或仓促的活动
    Scurrybcan indicate great or hurried activity
  • 仓促活动的行为并且动作粗心。
    the act of moving hurriedly and in a careless manner.
  • 使人群蜂拥行动或仓促冲动地行动。
    cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively.
  • 看得出家俱是仓促间凑合起来的，是那种分期付款商店卖的质量很差的货色。
    One could see that the furniture was of that poor, hurriedly patched together quality sold by the instalment houses.
  • 原来七月中旬，湖南敌人第八军吴尚侵入宁冈，再进永新，求战不得（我军从间道出击不值），畏我群众，仓卒经莲花退回茶陵。
    Originally, in mid-July, the Eighth Army from Hunan, under Wu Shang, had invaded Ningkang, penetrated to Yunghsin, sought battle with us in vain (our men tried to attack them from a side road but missed them) and then, being afraid of the masses who supported us, hurriedly retreated to Chaling via Lienhua.
  • 一旦宣传热潮降下温来，我们就能更客观地区分数据仓库和数据集市之间差别的说法。
    Once the hype fades away, we can more objectively sort through the claims for the differences between data warehouses and data marts.
  • 由于时间仓促，记者们往往很少有机会能按照自己爱好的风格写稿。
    As a result of the haste, reporters frequently have little opportunity to indulge in their own stylistic preferences.
  • 那有一个大批老鼠出没的仓库。
    There is a warehouse infested by rats.
  • 　储存可燃物资仓库的管理，必须执行国家有关消防安全的规定。
    The management of warehouses storing inflammable goods must be in execution of relevant state regulations on fire control safety.
  • 第九条　生产、储存和装卸易燃易爆危险物品的工厂、仓库和专用车站、码头，必须设置在城市的边缘或者相对独立的安全地带。
    Article 9 Existing factories and warehouses and specialized depots and wharves for production, storage, loading and unloading of inflammable and explosive dangerous goods, shall be established at urban border area or independent safety zone.
  • 　原有的生产、储存和装卸易燃易爆危险物品的工厂、仓库和专用车站、码头，易燃易爆气体和液体的充装站、供应站、调压站，不符合前款规定的，有关单位应当采取措施，限期加以解决。
    For existing factories and warehouses and specialized depots and wharves for production, storage, loading and unloading of inflammable and explosive dangerous goods, and filling and loading stations, supply stations and pressure regulating stations for inflammable and explosive gas and liquid, in case they do not conform to the regulations of this article, relevant units shall adopt measures to give a solution within a time limit.
  • 军备仓库存放军事装备及物资的仓库
    A storage installation for military equipment and supplies.
  • 在电子商务实现中，it人员起着关键的作用，因为他们处理着重要的库存控制和仓库管理软件，这些软件允许电子商务运行，一次销售或批发一个或二个物品。
    IT people are key players in e-commerce fulfillment because they handle the vital inventory-control and warehouse-management software that allows e-commerce operations to sell and distribute items one or two at a time.