乐中英惯用例句:
| - 有一个圆锥孔和一个双簧吹口的细的木管乐器。
a slender woodwind with a conical bore and a double-reed mouthpiece. - 只有一个簧片的木管乐器。
a woodwind with a single reed (as a clarinet or saxophone). - 带有手指孔的簧管能发出悦耳的音乐。
reed pipe with finger holes on which the melody is played. - 演奏簧乐器的一个管乐队或管弦乐队的组。
the section of a band or orchestra that plays reed instruments. - 文艺复兴时期的带有双簧片和弯管的木管乐器。
a Renaissance woodwind with a double reed and a curving tube (crooked horn). - 双簧弯管文艺复兴时期的一种带有一个弯曲的吹管和双簧片的管乐器
A wind instrument of the Renaissance with a curving tube and a double reed. - 角笛一种由动物角制成的乐器,有振动片、指孔、喇叭口和吹口
An instrument with a single reed, finger holes, and a bell and mouthpiece made of horn. - 倍低音管双簧管系管乐器中音高最低的也是最大的乐器,比低音管的音高低一个八度
The largest and lowest pitched of the double-reed wind instruments, sounding an octave below the bassoon. - 附属俱乐部;无论是自主还是附属于大学的所有的艺术学院。
affiliated clubs; all art schools whether independent or attached to universities. - 双簧管带有一个圆锥形孔和双簧管吹口的细小的木管乐器,具有三个八度音域和穿透力强而尖利的声音
A slender woodwind instrument with a conical bore and a double reed mouthpiece, having a range of three octaves and a penetrating, poignant sound. - 这两个足球运动员加入了同一个俱乐部。
The two footballers affiliated themselves with the same club. - 我们的俱乐部加入了同类俱乐部的全国组织。
Our club is affiliated to a national organization of similar clubs. - 可归咎于校对粗心的标点符号的错误;音乐会的取消可归因于下雨;这个疏忽不能归咎于他;确定是什么动机导致了如此反常的布景——查尔斯·狄更斯。
punctuation errors ascribable to careless proofreading; the cancellation of the concert was due to the rain; the oversight was not imputable to him; decide to which of these motives such extraordinary scenes are referable- Charles Dickens. - 深深祝愿你生日快乐。
My affectionate thought and every good wish to you on your happy birthday - 相亲相爱、乐于表露自己情感的一家人。
an affectionate and demonstrative family. - 我知道你所指的那个哑剧,它非常具有娱乐性。
I know the pantomime to which you're referring, it was really amusing. - 对精致优雅的感觉上的享乐(尤其是美味佳肴和饮料)沉迷的人。
a person devoted to refined sensuous enjoyment (especially good food and drink). - 露营给这种乐趣以绝妙的优雅意境。
To this pleasure camping gives an exquisite refinement. - 每当听贝多芬交响乐的时候,我总会仔细思考人生。
I always reflect on life when listening to beethoven's symphony. - 也不要给《伊索寓言》中的雄鸡一颗宝石,这雄鸡要是得到一颗麦粒,他要快乐欢喜得多了。
Neither give thou Aesop's cock a gem, who would be better pleased, and happier, if he had had a barley corn. - 由于音乐而引起的反射性癫痫。
reflex epilepsy induced by music. - 单纯的感官享乐,是头脑复杂的人最后的藏身之所。
Simple pleasure is the last refuge of the complex. - 安乐窝提供舒适的避难所或住所的地方;家
A place affording snug refuge or lodging; a home. - 乐观进取的人尤指在商业状况下的乐观进取的人
An optimist, especially regarding business conditions. - 大草原城美国德克萨斯州东北部城市,位于达拉斯和沃思堡中间。座落在一个高度城市化的地区,该城有航天工业并为一个大型游乐园的所在地。人口99,616
A city of northeast Texas halfway between Dallas and Fort Worth. Located in a highly urbanized area, the city has an aerospace industry and is the site of an enormous amusement park. Population,99, 616. - 该团由一支铜管乐队引导。
A brass band led the regiment. - 被逐出俱乐部、团体
Drummed out of the club, the regiment - 用有偏见的眼光看着管辖范围的扩大;对社交和俱乐部有一种有偏见的观点。
looked with a jaundiced eye on the growth of regimentation; takes a jaundiced view of societies and clubs. - *亚洲的多媒体资讯及娱乐中心;
* a regional centre for multimedia-based information and entertainment services; - 能够调节弦乐器琴弦的倾斜度的栓。
can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument. - 调音者调管乐器音调的专家
A specialist in regulating the tone of organ pipes. - 这个音乐家在预演中休息五分钟。
The musicians took five during the rehearsal.
|
|
|