东zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • míng tiān nǐ néng bāng gè máng má？ wǒ xiǎng bǎ wǒ jiā xián zhì zhe de nà gè fáng jiān lǐ de yī xiē dōng xī xīn zhěng lǐ 'ān pái yī xià。
    Can you bear me a hand tomorrow? I want to rearrange some things in our spare room.
  • dì sì cì fǎn “ wéi jiǎo ” shí gōng nán fēng bù kè， yì rán cǎi qǔ liǎo tuì què bù zhòu， zhōng yú zhuǎn dào dí zhī yòu yì， jí zhōng dōng sháo dì qū， kāi shǐ liǎo yí huáng nán bù de dà shèng zhàng。
    In our fourth counter-campaign, after our attack on Nanfeng had failed, we unhesitatingly withdrew, wheeled round to the enemy's right flank, and reassembled our forces in the area of Tungshao, whereupon we launched our great and victorious battle in southern Yihuang County.
  • wǒ jūn nǎi yú jiǎng、 cài、 hán jūn hé chén、 luó jūn zhī jiān yī gè 'èr shí huá lǐ jiànxì de dà shān zhōng tōu yuè guò qù， yóu dōng miàn huí dào xī miàn zhī xīng guó jìng nèi jí zhōng。
    We slipped through in the high mountains that lay in the twenty-li gap between the forces of Chiang Kuang-nai, Tsai Ting-kai and Han Teh-chin on the one side and Chen Cheng and Lo Cho-ying on the other, and thus, returning from the east to the west, reassembled within the borders of Hsingkuo County.
  • xiàn zài zhōng guó fǎn duì gǎi gé de rén bù duō， dàn zài zhì dìng hé shí xíng jù tǐ zhèng cè de shí hòu， zǒng róng yì chū xiàn yòu yī diǎn liú liàn guò qù de qíng kuàng， xí guàn de dōng xī jiù qǐ zuò yòng， jiù mào chū lái liǎo。
    There are not many in China who oppose reform. But in formulating and implementing specific policies, some people unintentionally reveal a yearning for the past. That's because old habits of thinking tend to reassert themselves. At the same time we have also encountered interference from the Right.
  • ān wèi de huà， kuān xīn de huà mǒu xiē méi yòu nèi zài bǔ jiù zuò yòng de dōng xī， jǐn jǐn yòng lái 'ān wèi tā rén
    Something of no intrinsic remedial value that is used to appease or reassure another.
  • zì cóng 'é luó sī lián bāng zǒng tǒng yè lì qīn kè fú zhèng biàn， yī zhōu yǐ lái tā de quán lì rì zēng， jǔ guó huáng kǒng， yīn cǐ tā jīn tiān cǎi qǔ xíng dòng xiàng pí lín de gòng hé guó yǐ jí fǎn duì tā de zhèng jiè rén shì bǎo zhèng， tā jué fēi lì yì yào yǐ yī gè dōng shān zài qǐ de 'é luó sī qǔ dài gòng zhù yì。
    After a week of growing alarm in the nation over the power he has accumulated since his triumph over the coup, President Boris N.Yeltsin of the Russian republic moved today to reassure neighboring republics and his political opponents that he is not bent on replacing Communism with a resurgent Russia.
  • 1975 nián 9 yuè 5 rì xiāng gǎng chū bǎn de《 yuǎn dōng jīng jì píng lùn》 suǒ zài《 měi guó zhōng yāng qíng bào jú duì xīzàng de yīn móu》 yī wén jì shù： 1958 nián 5 yuè， shǒu pī shòu měi xùn liàn de liǎng míng tè wù xié dài diàn tái dào pàn luàn tóu mù 'ēn zhū cāng · gōng bù zhā xī shè zài shān nán de zǒng bù yǔ měi guó zhōng yāng qíng bào jú lián xì。
    An article entitled The CIA Tibetan Conspiracy in the Hong Kong-based Far Eastern Economic Review disclosed in its September 5 issue of 1975 that in May 1958, two agents trained by the Americans in the first batch brought a transceiver to the headquarter set up by the rebel leader Anzhugcang Goinbo Zhaxi in Shannan to make contact with the CIA.
  • dōng běi fēi rè dài zhí wù， yòu yǔ zhuàng yuán zhuī huā xù。
    northeastern tropical African plant having feathery panicles.
  • fēi zhōu dōng bù de dèng líng； zuì xiǎo de dèng líng。
    E African Gazelle; smallest gazelle.
  • fēi zhōu dōng nán bù cǎo yuán de xiǎo líng yáng。
    small plains antelope of southeastern Africa.
  • yún nán、 guì zhōu、 gān sù、 guǎng dōng děng shěng de yī xiē jiè dú suǒ， zài guī fàn huà guǎn lǐ fāng miàn chuàng zào liǎo“ zhì liáo yī yuàn huà、 jiào yù xué xiào huà、 huán jìng yuán lín huà、 kāng fù láo dòng huà” de jīng yàn， bèi jiè dú rén yuán chēng wéi“ gào bié dú pǐn de zài shēng zhī suǒ”。
    Endeavoring to realize standardized administration, a number of centers in Yunnan, Guizhou, Gansu and Guangdong provinces have created the experience of "undergoing treatment along hospital lines, offering education along school lines, managing the environment along garden lines and achieving rehabilitation along labor lines," and have been called "places of rebirth where I bade farewell to drugs" by many addicts.
  • fēi zhōu zuì dōng bù de yī gè gòng hé guó。
    a republic in extreme eastern Africa.
  • fēi zhōu zhōng dōng bù yī gè gòng hé guó。
    a republic in east central Africa.
  • fēi zhōu dōng bù de yī gè nèi lù gòng hé guó。
    a landlocked republic in East Africa.
  • fēi zhōu dōng běi bù yī gè gòng hé guó。
    a republic in northeastern Africa.
  • fēi zhōu dōng bù yī gè gòng hé guó。
    a republic in eastern Africa.
  • fēi zhōu dōng nán bù de yī gè jūn zhù guó。
    a monarchy in southeastern Africa.
  • yuē hàn nèi sī bǎo nán fēi zuì dà de chéng shì， wèi yú gāi guó de dōng běi bù， zài dé bān xī běi。 zài qí fù jìn fā xiàn jīn kuàng hòu yú 1886 nián jiàn lì， wéi zhù yào de gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 703， 980
    The largest city of South Africa, in the northeast part of the country northwest of Durban. Founded in1886 after the discovery of gold nearby, it is a major industrial center. Population, 703,980.
  • zhè 8 zuò wèi yú xī xī lǐ dǎo dōng nán bù de chéng zhèn， bāo kuò kǎ tǎ ní yà、 mò dí kǎ hé lā gǔ sà zài nèi， jūn xì 1693 nián nà chǎng dǎo zhì 9.3 wàn míng jū mín sàng shēng de dà dì zhèn hòu zhòng jiàn。
    These eight towns in southeastern Sicily including Catania,Modica and Ragusa were rebuilt after a 1693 earthquake which killed 93,000 people.
  • hàn nuò wēi dé guó xī běi bù、 bù lāi méi dōng nán bù de yī gè chéng shì。 1241 nián huò dé zì zhì dì xǔ kě zhèng， yú 1386 nián chéng wéi hàn sà tóng méng de yī bù fēn。 zài dì 'èr cì shì jiè dà zhàn qī jiān hàn nuò wēi shòu zhòngchuāng， dàn dé dào liǎo guǎng fàn de chóngjiàn。 rén kǒu 514， 010
    A city of northwest Germany southeast of Bremen. Chartered in1241, it became part of the Hanseatic League in1386. Hanover was badly damaged during World War II but has been extensively rebuilt. Population,514, 010.
  • míng gǔ wū rì běn běn zhōu zhōng bù yī chéng shì， wèi yú yī shì wān de dǐng duān、 jīng dū yǐ dōng 。 shì 16 shì jì de yī gè yào sài chéng zhèn， zài 'èr zhàn zāo shòu kuáng hōng hòu bèi chóngjiàn。 rén kǒu 2， 116， 350
    A city of central Honshu, Japan, at the head of Ise Bay east of Kyoto. A fortress town in the16th century, it was rebuilt after heavy bombing in World War II. Population,2, 116, 350.
  • jūn shì tǎn dīng 'ā 'ěr jí lì yà dōng běi bù yī chéng shì， wèi yú 'ā 'ěr jí 'ěr yǐ dōng ， wéi jiā tài jī suǒ jiàn， céng shì nǔ bǐ yà guó de shǒu dū hé shāng yè zhōng xīn， gōng yuán 311 nián huǐ yú zhàn zhēng， hòu bèi jūn shì tǎn dīng yī shì chóngjiàn， wéi jì niàn tā 'ér yǐ tā de míng zì mìng míng。 rén kǒu 344， 454
    A city of northeast Algeria east of Algiers. It was founded by Carthaginians and was the capital and commercial center of Numidia. Destroyed in warfare in a.d.311, it was rebuilt by Constantine I and named in his honor. Population,344, 454.
  • “ zǔ lóng” shì qín shǐ huáng de bié chēng， zhè 'ér dāng rán shì zhǐ sāng mà huái， suī rán biǎo miàn shàng zhǐ zé de shì qín shǐ huáng， dàn zhēn zhèng de mù biāo nǎi shì nà cuī cán zhōng huá wén huà jiè， dà zhěng fēng de zhǐ shǐ rén máo zé dōng 。
    This is like the Chinese saying: ''Point to the mulberry to revile the locust tree ''. Whilst the finger is pointed at Emperor Qin, the real object of the rebuke was actually Mao Zedong who was ultimately responsible for the Da Zheng Feng movement against the scholars in Mainland China.
  • dì sān cì yuán dé shēng yòu lái， xiāng gé bù guò shí tiān， zhè cì xìn shàng chú mà liǎo wǒ men yī dà piān wài， què zhù zhāng hóng jūn xiàng xiāng dōng qù， yòu shuō shì“ jué duì zhèng què” de fāng zhēn， ér qiě yòu yào wǒ men“ háo bù yóu yù”。
    The third time, barely ten days later, Yuan Teh-sheng came again with a letter which, besides rebuking us at great length, urged that the Red Army should set out for eastern Hunan; This was again described as the "absolutely correct" policy, to be carried out "without the least hesitation".
  • zài zuò jiā de sī lù zhōng duàn chóngxīn gòu sī de shí hòu， zài 'ān pái shí jiān、 róu hé nèi róng、 chóngxīn kāi shǐ de shí hòu， zhú bù lǐng wù dào zì jǐ sù cái zhōng de nèi róng， ér zhè xiē dōng xī zài tā dòng bǐ shí xīn zhōng bìng bù qīng chǔ。
    In the breaking and remarking, in the timing, interweaving, beginning afresh, the writer comes to discern things in his material which were not consciously in his mind when he began.
  • zài zuò jiā de sī lù zhōng duàn chóngxīn gòu sī de shí hòu， zài 'ān pái shí jiān、 róu hé nèi róng、 chóngxīn kāi shǐ de shí hòu， zhú bù lǐng wù dào zì jǐ sù cái zhōng de nèi róng， ér zhè xiē dōng xī zài tā dòng bǐ shí xīn zhōng bìng bù qīng chǔ。
    In the breaking and remarking,in the timing,interweaving,beginning afresh,the writer comes to discern things in his material which were not consciously in his mind when he began.
  • quán guó shèng lì qián xī， máo zé dōng tóng zhì hào zhào quán dǎng chóngxīn xué xí。
    On the eve of nationwide victory in the Chinese revolution, Comrade Mao Zedong called on the whole Party to start learning afresh.
  • 1202 nián dào 1204 nián zhuànxiàng wéi jūn shì tǎn dīng bǎo 'ér zhàn de dōng qīn， jiēguǒ méi yòu duó huí yé lù sǎ lěng。
    a Crusade from 1202 to 1204 that was diverted into a battle for Constantinople and failed to recapture Jerusalem.
  • dāng dì yī shí qī， fù nóng 'ěr lǐ tīng dé de shì suǒ wèi jiāng xī yī bài rú shuǐ， jiǎng jiè shí dǎ shāng liǎo jiǎo， zuò fēi jī huí guǎng dōng liǎo。 wú pèi fú chóngxīn zhàn liǎo yuè zhōu。
    In the first period, what appealed to the rich peasants was the talk about the Northern Expeditionary Army's sustaining a crushing defeat in Kiangsi, about Chiang Kai-shek's being wounded in the leg and flying back to Kwangtung, and about Wu Pei-fu's recapturing Yuehchow.
  • xīn rán de shōu xià zèng yǔ huò tí gōng de dōng xī。
    receive willingly something given or offered.
  • jìn lái dú dào guò shénme yōu mò de dōng xī má？
    Have you read any humour recently?
  • tóu rù kǒng chéng jiē wù shàng kě tóu rù dōng xī de féng
    A slot through which something is deposited in a receptacle.