一中英惯用例句:
  • 我要宣布一件事。
    I've an announcement to make.
  • 每小时发布一次消息。
    Announcement will be given hour after hour.
  • 收音机一直广播着这个通知。
    The radio-ried the announcement all the time.
  • 这事宣布後,我们的一切希望都落空了。
    All our hopes were dashed by the announcement.
  • 他把一张通告钉在布告板上。
    He fastened an announcement to the notice board.
  • 这一项宣布引起了热烈的欢呼声.
    The announcement was greeted with much hilarity and mirth.
  • 他们在布合板上钉了一张通告。
    They pinned up an announcement on a notice board.
  • 物价大幅上涨的消息一公布,他们气愤填膺
    They were outraged by the announcement of massive price increase
  • 短文,简讯报纸上的一篇简短的文章、告示或声明
    A brief article, notice, or announcement, as in a newspaper.
  • 喂,大家静一下,我下个通知
    Now just sober down, everybody. I've an announcement to make.
  • 不过在宣布北京申办成功之前,有些经济学家已对一些投机行为发出了警告。
    Prior to the announcement, some economists had cautioned against speculation.
  • 挂在墙上的一种板;此板是用来贴通知布告等物的。
    hangs on wall; displays announcements.
  • 国际奥委会在莫斯科开会,要宣布两件具有划时代意义的事情:第一件是宣布选举产生的2008年奥运会会主办国,第二件是宣布谁来接替即将卸任的朱安·安东尼·萨马兰奇。
    The IOC met in Moscow for two landmark announcements-the first the election of the 2008 host and the second the replacement of outgoing President Juan Antonio Samaranch.
  •  第五十七条国务院专利行政部门对专利公告、专利文件中出现的错误,一经发现,应当及时更正,并对所作更正予以公告。
    Rule 57 The Patent Administration Department under the State Council shall correct promptly the mistakes in the patent announcements and documents issued by it once they are discovered, and the corrections shall be announced.
  • 基辛格非常喜欢搞私人秘密外交,加上尼克松的麦克卢恩式的电子作风,在电视上宣告戏剧性的惊人之举,提供了一幅20世纪外交的超现实主义的图景。
    Kissinger's very personal and conspiratorial approach to diplomacy,combine with Nixon's McLuhanesque electronic style,of using television for his dramatic coup de thétre announcements,provided a sort of surrealist vision of twentieth-century diplomacy.
  • 一九九八年的宣传主题是“驾驶人士的态度”,通过电视及电台广播、印刷刊物及互联网,宣传有关“超速驾驶”、“跟车太贴”及“胡乱转线”所带来危险的信息。
    'Driver' attitude' was chosen as the main theme in 1998. Publicity materials focusing on dangerous 'speeding', 'driving too close to vehicle in front' and 'careless lane changing' were produced. Relevant messages were delivered through television and radio announcements, printed materials and the Internet.
  • 她是电视台的一名主持人。
    She is an announcer in TV broadcast.
  • 播音员以一天中的头条事件为开始
    The announcer led with the day's top stories.
  • 她是一个广播员。
    She is a announcer.
  • 一位电台播音员圆润的声音
    A radio announcer's plummy voice.
  • 播音员停止播放音乐,开始播发一条重要新闻。
    The announcer interrupted the radio music to give a special piece of news.
  • 毕业后,里根成为一名电台体育播音员,1937年的一次试镜使他在好莱坞赢得了一份演出合同。
    Upon graduation, he became a radio sports announcer. A screen test in l937 won him a contract in Hollywood.
  • 到处贴满了广告宣传这一新节目.
    Advertisementshave been posted up everywhere announcing the new show.
  • 一只苍蝇老在打搅我。
    A fly kept annoying me.
  • 烦扰因一点小委屈而打搅或使烦恼
    To bother or annoy, as with petty complaints.
  • 虻尤指虻科的一种搔扰或咬食牲畜及其它动物的昆虫
    Any of various flies, especially of the family Tabanidae, that bite or annoy livestock and other animals.
  • 在这里工作有一件伤脑筋的事,就是在办公处附近很难停车。
    One of the annoyances of working here is the difficulty of parking near the office.
  • 一种激发起来的烦恼的情绪。
    an exasperated feeling of annoyance.
  • 刀子露出一幅恼怒的神态。
    Her annoyance, showed itself in her looks.
  • 我反问,带着一丝不快。
    " I asked, with a twinge of annoyance.
  • 用以加强後一词的语气,表示恼怒
    Used to emphasize what follows and to show annoyance
  • 你一定很气恼吧。
    You must be very annoyed.