的中英惯用例句:
| - 我们证明这些事实是正确的。
We prove these fact is correct. - 推理的用未经证明的条件来推理已知公理的
Proving a known truth by reasoning from that which is to be proved. - 我猜想的全错了。
My speculations proved totally wrong. - 事实表明,这一结论是完全站不住脚的。
Facts prove this conclusion is ill-founded. - 他的恐惧被证实为无根据的。
His fears proved unfounded. - 实验证明这种关系是正确的。
Experiments prove this relationship to be true. - 他很乐意证明他的弟弟错了。
He delights to prove his brother wrong. - 他出示文件来证明他的要求权。
He produces document to prove his claim. - 他援引数字以表明自己的说法确有根据。
He quoted figures to prove his case. - 这情报证明是有用的。
This information proved useful. - 时间证明他是正确的。
time proved him right. - [谚]无人怀疑的事,无须证实。
Never try to prove what nobody doubts. - 她总是喜欢证明她自己是对的。
She always delights to prove herself right. - 该构件在使用中将被证明是不牢固的。
The structure will prove weak in service. - 曲解文章以此来证明她的论点
Wrenched the text to prove her point. - 他的表现证明他能规规矩矩地做人。
He proved he could keep straight. - 我的意见证实是错的。
My advice proved to is wrong. - 结果证明她是一位严格的老师。
She proved a very strict teacher. - 这结论证明是假的。
The conclusion proved to be false. - 他们的决定证实是错误的。
Their decision proved to be wrong. - 事实一再证明他错了,他最后改变看法,认识了他爱人的高尚品质。
Repeatedly proven wrong, he finally changed his outlook and recognized the noble qualities of his wife. - 可能发生的,可能存在的能在与被证明的事实、法则或状况不发生矛盾的情况下发生、存在的或是真实的
Capable of happening, existing, or being true without contradicting proven facts, laws, or circumstances. - 也没有人能够听懂他们所说的话。
One of its chiefs, who understood Proven? - 实话被证明或公认为真实的陈述
A statement proven to be or accepted as true. - 尚未证实他有罪,就得假定他是清白的。
We must assume him to be innocent until he is proven guilty. - 当地的草场或牧场在被扰乱时,也显示出对人侵者特别敏感。
Native meadows and praises, when disturbed, have also proven particularly susceptible to intruders. - 长期以来,我们很多进口货物的包装证明是很成功的。
Our packing has proven successful for quite some time in many export shipments. - 系定理随着刚已证明的命题而来因而需要很少或不需证据而得的命题
A proposition that follows with little or no proof required from one already proven. - oracle通过经过验证的产品补丁系统来维护最新的设备列表。
Oracle has a proven product patch system to maintain the most current device list. - 宗教时常被当成鼓动支持者的工具,因为它既方便又有效。
Many a time religion is used as a galvanizing tool because it is convenient and proven. - 定理表达式之间假设或被证明存在的一普通原则或法则
A general principle or rule that is assumed or that has been proven to hold between expressions. - 当然,有时会有例外,但我指的是一般而不是个别的情况。
Granted, there are some that have proven otherwise, but I speak of the masses, not the few.
|
|
|