的中英惯用例句:
  • 机器零件的保护性盖子。
    a protective cover for a mechanical part.
  • 戴在脸上的一种保护性的罩子。
    a protective covering worn over the face.
  • 一种保护性的结构或装置(通常为金属制品)。
    a protective structure or device (usually metal).
  • 外科医生作手术时穿的保护性衣服。
    protective garment worn by surgeons during operations.
  • 给予保护性管理;监护的或保护的。
    providing protective supervision; watching over or safeguarding.
  • 用于动物;拥有保护性的遮盖物。
    used of animals; provided with protective covering.
  • 工作茄克穿在其它衣服外面的宽松且有保护性的外套
    A loose, protective garment worn over other clothes.
  • 刀或剑上的保护性外壳。
    a protective case for a knife or sword.
  • 齿轮箱一种保护性的箱子,用来存放一套齿轮
    A protective casing for a system of gears.
  • 罩,防护罩用于脸或头的保护性覆盖物
    A protective covering for the face or head.
  • 保险项目某一保险单或担保方案所包含的内容
    Inclusion in an insurance policy or protective plan.
  • 母亲是孩子的保护者。
    Mothers are protectors of their babies.
  • 民权保护者人民的保护者或斗士
    A protector or champion of the people.
  • 摄政政体摄政王的政府、职务或任期
    The government, office, or term of a protector.
  • 这个智囊团的顾问乔治·福斯特博士说:"在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。"
    "In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector," said Dr George Forster, adviser to the think tank.
  • 1988年6月,达赖提出了所谓解决西藏问题的“斯特拉斯堡建议”,这个建议以所谓西藏历来是独立国家为前提,将一国内部的民族区域自治问题变成所谓的宗主国与附庸国、保护国与被保护国的关系,否认中国对西藏的主权,变相搞西藏独立。
    In June 1988, the Dalai Lama raised a so-called "Strasbourg proposal" for the solution of the Tibet issue. On the premise that Tibet "had always been" an independent state, the proposal interpreted the issue of a regional national autonomy within a country as a relationship between a suzerain and a vassal state, and between a protector and a protected state, thus denying China's sovereignty over Tibet and advocating the independence of Tibet in a disguised way.
  • 甘比亚临大西洋的一个西非国家,在1894年以后为英国的保护国,于1956年独立,班珠尔是它的首都和最大的城市。人口696,000
    A country of western Africa on the Atlantic Ocean. It was a British protectorate after1894 and became independent in1965. Banjul is the capital and the largest city. Population,696, 000.
  • 布干达一个地区,过去是东非的一个王国,位于今天乌干达境内的维多利亚湖北岸,从1900年开始属英国的保护地,直到1962年加入独立的乌干达
    A region and former kingdom of eastern Africa on the northern shore of Lake Victoria in present-day Uganda. It was a British protectorate from1900 until1962, when it joined independent Uganda.
  • 他有该国最有势力的人作靠山,准能成功。
    As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
  • 对於素食者来说, 豆类食物是蛋白质的理想来源.
    Pulses are a good source of protein for vegetarians.
  • 蛋白质化合物;蛋白质丰富的膳食
    Protein compounds; protein diets.
  • 多肽及蛋白质的人工合成
    chemical synthesis of peptides and protein
  • 蛋白质的来源有哪些?
    What are the sources of protein?
  • 蛋白质的来源有哪些?
    What sre the sources of protein.
  • 它含有丰富的蛋白质。
    It's very rich in protein.
  • 它含有丰富的蛋白质。
    It 's very rich in protein.
  • 还记得蛋白质曾是有利于健康的吗?
    Remember when protein was good for you?
  • 壳体,衣壳包裹着一个病毒粒子的蛋白质外壳
    The protein shell that surrounds a virus particle.
  • 谷物种子中的简单蛋白质。
    a simple protein found in the seeds of cereals.
  • 许多动物组织和体液中的一种单纯蛋白质,可溶于水。
    a simple water-soluble protein found in many animal tissues and liquids.
  • 蛋白水解的与蛋白水解有关的,有其特征的或引起蛋白水解的
    Relating to, characterized by, or promoting proteolysis.
  • 她坚持说她以前从未见过这一被指控的男子。
    She protested that she had never seen the accused man before.