的中英惯用例句:
  • 传导延时这一概念就是指从输人信号到输出信号所经历的平均时间。
    The term propagation-delay refers to the average time it takes the input signal to propagate to the output.
  • 植物遗传类型由新生部分方式繁殖的植物繁殖类型,如球茎、分枝或根茎等
    A type of propagation characteristic of plants that spread by means of newly formed parts such as bulbs, suckers, or rhizomes.
  • 在繁育场中栽培的西红柿植株
    Tomato plants growing in a propagator
  • 丙基一种化学式为c3h7的单价的有机放射物,由丙烷生成
    A univalent organic radical with composition C3H7, derived from propane.
  • 戊醇、丙醇和丁醇的混合物,由发酵醪液蒸馏形成。
    a mixture of amyl alcohols and propanol and butanol formed from distillation of fermented liquors.
  • 自己运动的;自己推进的或自己驱动的
    Moving by itself; self-propelling or self-propelled.
  • 踢用踢的方式来驱策(球)
    To propel(a ball) by means of a punt.
  • 用棒推进;例如水中的驳船。
    propel with a pole; of barges on rivers, for example.
  • 以手掷物用手部或臂部的移动(将某物)在空中推进
    To propel through the air with a motion of the hand or arm.
  • 你需要掌握一些促使自己往上爬升的技能。
    You will need some skills to propel you up that ladder of success.
  • 包含自己的推进物并用反作用力推进的装置。
    a device containing its own propellant and driven by reaction propulsion.
  • 积极发展有特色的优势产业,推进重点地带开发。
    We must develop industries with local advantages and propel the development of key areas.
  • 用于产生喷气的任何液体或固体物质均被称为推进剂。
    Any material , liquid or solid , consumed in the production of the gaseous jet is termed a propellant.
  • 硝基甲烷一种无色的、油质液体ch3no2,用来制造染料和合成树脂,用于有机合成,以及作为火箭助推剂
    A colorless, oily liquid, CH3NO2, used in making dyes and resins, in organic synthesis, and as a rocket propellant.
  • (十)坚持加强和改善党的领导,全面推进党的建设新的伟大工程。
    10. Strengthen and improve the Party's leadership and propel the new great project of Party building.
  • 潜艇的推进燃料;喷气式飞机飞得越快,它的推进功率越大。
    propellant fuel for submarines; the faster a jet plane goes the greater its propulsive efficiency; universities...the seats of propulsive thought.
  • 用发动机驱动推进船只运动的带有划桨的轮子。
    a large wheel fitted with paddles and driven by an engine in order to propel a boat.
  • 凌空使推进,如在比赛中的球。
    propel while in the air and before touching the ground, as of a ball in a game.
  • 在一个倾斜木板上进行的一种游戏;目标是推弹球活动进入一个袋子。
    a game played on a sloping board; the object is to propel marbles against pins or into pockets.
  • 一种游泳方法既在水中挥动胳膊和身体来抵抗水来推动游泳的人向前游。
    a method of moving the arms and legs to push against the water and propel the swimmer forward.
  • 让风能推进船航行的大纤维布料(用帆布)。
    a large piece of fabric (as canvas) by means of which wind is used to propel a sailing vessel.
  • 革命的文艺,应当根据实际生活创造出各种各样的人物来,帮助群众推动历史的前进。
    Revolutionary literature and art should create a variety of characters out of real life and help the masses to propel history forward.
  • 推进火箭进入太空的一种反冲力发动机;在电域中正离子作加速运动。
    a type of reaction-propulsion engine to propel rockets in space; a stream of positive ions is accelerated to a high velocity by an electric field.
  • 独轮脚踏车一种由装有单轮的机架构成的车辆,通常由脚蹬推动
    A vehicle consisting of a frame mounted over a single wheel and usually propelled by pedals.
  • 用半履带推动的机动车辆。
    a motor vehicle propelled by half_tracks.
  • 由电动机驱动的轮椅。
    a wheelchair propelled by a motor.
  • 用火箭发射器推动的任何交通工具。
    any vehicle propelled by a rocket_engine.
  • 这是一台机械力推动的车辆。
    This is a mechanically propelled vehicle.
  • 机动的属于或关于自动驱动的汽车的
    Of or relating to self-propelled vehicles.
  • 用蒸汽机推动的小船。
    a boat propelled by a steam engine.
  • 猛烈的喷涌,通常是以狭窄的水流形式。
    propelled violently in a usually narrow stream.
  • 借风力的推动而使船前进。
    travel in a boat propelled by wind.