的中英惯用例句:
| - 请问您的名字怎么念?
How do you pronounce your name, please? - 这是个难读音的字。
This is a difficult word to pronounce. - 你应该像他那样发这个词的音。
You shall pronounce the word the way he do. - 你应该像他那样发这个词的音。
You should pronounce the word the way he does. - 发言宣告或以一定的方式说出。
speak, pronounce, or utter in a certain way. - 中性音的发音时舌头位于中间位置的,即不高也不低,如:around中的a音
Pronounced with the tongue in a middle position, neither high nor low, as the a in around. - 岁月明显地改变了他的外貌。
Age has made a pronounced change in his appearance. - 他对每样事情都有明确的看法。
He has very pronounced ideas on everything. - 颤音讲话器官颤动发出的语音
A speech sound pronounced with such a vibration. - 声音像是在喉咙低处发出来的。
sounding as if pronounced low in the throat. - 一个判决对一些特殊人物的财产或者地位或事情发表意见(反对已发表的意见)。
a judgment pronounced on the status of some particular subject or property or thing (as opposed to one pronounced on persons). - “debt”中的b不发音。
The " b " in " debt " is not pronounced. - 裁决得到或宣布的结论或判决;判决
A conclusion or judgment reached or pronounced; a verdict. - 猛涨,暴涨突然显著的上涨,如价格或薪水的猛涨
A sudden pronounced rise, as in price or salary. - 上了年纪的;('aged'发作两个音节)。
advanced in years; (`aged' is pronounced as two syllables). - 在腐蚀期以前的一个阶段(发一个音节)。
at an advanced stage of erosion (pronounced as one syllable). - 哑音的哑音的;不发音的,比如e在单词house
Not pronounced; silent, as the e in the word house. - 到了傍晚,我们的狗才脱离危险。
Not until evening was our dog pronounced out of danger. - 官方尚未就总统的健康状况发表公告。
There has been no official pronouncement yet on the state of the president's health. - 二十二国集团於今年十月在华盛顿举行的会议十分成功;其后,七大工业国的领袖也发表声明,支持建立新的国际金融架构,在在令人鼓舞。
In this connection, we are most encouraged by the successful meeting of the G22 in Washington in October, and the subsequent pronouncement by the G7 leaders in support of a new international financial architecture. - 尽管公司声明“这是一次双方平等的合并”,但是如果你的公司是被收购的话,那就不会有平等的关系--被收购方的雇员总是容易轻信这一点。
Despite corporate pronouncements of" a combination of equals," if your company is being bought, it's not an equal partner -- and employees of the acquiree tend to get the shaft. - 开的发音时,舌头放低并放平,口腔敞开,正如bath一词中的a和father中的a发音一样时。用于元音发音
Pronounced with the tongue placed low and flat and with the oral cavity wide open, like the a in bath when pronounced like the a in father. Used of vowels. - 对今天的问题发表意见
Pronouncing on the issues of the day. - 根据提供的证据作出的判断。
the act of pronouncing judgment based on the evidence presented. - 发音发音的行为或方式;说话
The act or manner of pronouncing words; utterance of speech. - 发音不正常的一种言语失常症。
a speech defect that involves pronouncing s like voiceless th and z like voiced th. - 售票员逐一登记旅客,仔细地报出各人的名字。
The ticket agent checked in the passengers one by one, pronouncing the name of each with great care. - “这个史崴朋,”他说,试图执行自己的计划,却把史文朋读作了史崴朋。
"This man Swineburne," he began, attempting to put his plan into execution and pronouncing the I long. - 我听见有初院教育程度的人还把“zero”说成“jeeloh”,把“singapore”说成“siah-ng-por”。
I still hear people who have pre-university education pronouncing "zero" as "jeeloh" and "Singapore" as "Siah-ng-por". - 一九七九年一月一日,中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会发表《告台湾同胞书》,郑重宣告了中国政府和平解决台湾问题的大政方针,呼吁两岸就结束军事对峙状态进行商谈。
On 1 January 1979 the Standing Committee of the National People's Congress of the People's Republic of China issued a message to compatriots in Taiwan, pronouncing the Chinese Government's basic position regarding peaceful settlement of the Taiwan question. It called for the holding of talks between the two sides of the Straits to seek an end to the military confrontation. - 用于指他们从中出现的语言的说话者和作者的代词和动词。
pronouns and verbs used to refer to the speaker or writer of the language in which they occur. - 在有屈折变化的语言中控制名词、代词和形容词一致的语法范畴;在一些语言中它是随机的,但是在印欧语系种,它通常是建立在性别或动作的基础上。
a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives; in some languages it is quite arbitrary but in Indo-European languages it is usually based on sex or animateness.
|
|
|