约zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bǎo hù gōng yè chǎn quán bā lí gōng yuē １ ８８ ３ nián３ yuè ２ ０ rì
    Paris Convention for the Protection of Industrial Property
  • 《 bān lún gōng huì xíng dòng shǒu zé gōng yuē 》
    Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
  • fàng dàng de zài xìng xíng wéi fāng miàn quē shǎo chuán tǒng dào dé guān niàn yuē shù de
    Lacking conventional moral restraint in sexual behavior.
  • 3. zhù yào de zhī shí chǎn quán guó jì gōng yuē 。
    3.Major international conventions on intellectual property
  • rì nèi wǎ sì gōng yuē fù jiā yì dìng shū
    Protocols Additional to the Geneva Conventions
  • guó jì hǎi shàng huò wù yùn shū gōng yuē
    conventions of international maritime transport of goods
  • zài uddi guī fàn 2.0 bǎn zhōng yán xù liǎo zhè gè kuàng jià bìng dìng yì liǎo gèng duō de yuē dìng guī zé。
    Version 2.0 continues this by defining further conventions.
  • 《 guó jì láo gōng gōng yuē 》 duì xiāng gǎng tè qū láo gōng fǎ lì de zhì dìng， yòu zhòng dà de yǐng xiǎng。
    These conventions have a significant influence on the formulation of the HKSAR labour legislation and 45 conventions are applied here.
  • duì yú lián hé guó tōng guò de yī xiē gōng yuē ， gè guó jī yú běn guó de qíng kuàng， tài dù yě bù jìn yī zhì。
    From their different situations, they have taken different attitudes towards the relevant UN conventions.
  • zhōng guó zhèng fǔ lì lái zhòng shì guó jì rén quán gōng yuē zài cù jìn hé bǎo hù rén quán fāng miàn de jī jí zuò yòng， xiàn yǐ pī zhǔn huò jiā rù liǎo１８ gè guó jì rén quán gōng yuē 。
    The Chinese government has always attached great importance to the positive role of international conventions on human rights in promoting and protecting human rights, and has approved or acceded to 18 such conventions.
  • zài１２ xiàng guó jì fǎn kǒng bù zhù yì gōng yuē zhōng， zhōng guó yǐ jiā rù１０ xiàng， qiān shǔ liǎo１ xiàng。
    China has acceded to 10 and signed another one of the 12 international anti-terrorism conventions.
  • tōng guò shī jiā yú gāi shù jù shàng de mǒu xiē yuē dìng， dāng qián fù yú zhè xiē shù jù de tè dìng hán yì。
    The meaning that is currently assigned to data by means of the conventions applied to that data.
  • nǐ shòu shè tuán xí sú de zhì yuē dá dào liǎo rú cǐ de chéng dù， yǐ zhì yú nǐ yào xiǎng chū duì cǐ zhì yuē yòu rèn hé zhēn zhèng pò huài xìng de dōng xī shì fēi cháng kùn nán de。
    Conventions of the community to such a degree that it is very difficut to conceive of anything really destructive.
  • duì jiā rù de guó jì gōng yuē ， zhōng guó zhèng fǔ dū rèn zhēn lǚ xíng gōng yuē suǒ guī dìng de yì wù， tōng guò lì fǎ、 sī fǎ、 xíng zhèng děng cuò shī yán gé zhí xíng gōng yuē de guī dìng， bìng 'àn shí tí jiāo yòu guān gōng yuē zhí xíng qíng kuàng de bào gào。
    The Chinese government has earnestly performed its obligations prescribed in the conventions it has acceded to, strictly implemented the stipulations of the conventions through legislative, judicial and administrative measures and submitted reports on implementation of the related conventions on time.
  • duì yú yǐ pī zhǔn de guó jì rén quán gōng yuē ， zhōng guó yī guàn rèn zhēn duì dài， cǎi qǔ gè zhǒng cuò shī lǚ xíng gōng yuē yì wù， bìng gēn jù yòu guān gōng yuē de guī dìng jí shí tí jiāo gōng yuē zhí xíng qíng kuàng de bào gào， jiē shòu yòu guān lián hé guó tiáo yuē jī gòu de shěn yì。
    China has always taken seriously those international conventions on human rights it has ratified, adopted various measures to fulfill its duties under these conventions and submitted timely reports on their implementation, as stipulated by related conventions, for deliberation and discussion by related UN organs.
  • shì yòng yú tè qū de 'èr bǎi duō tiáo duō biān guó jì gōng yuē zhōng， yuē yòu 80 tiáo bù shì yòng yú nèi dì。
    More than 200 multilateral conventions are applicable to the HKSAR, about 80 of which do not apply to the Mainland.
  • * lián hé guó qǐ cǎo bìng tōng guò liǎo 80 duō xiàng yòu guān zhèng zhì、 gōng mín、 jīng jì、 shè huì hé wén huà quán lì de guó jì gōng yuē 、 xuān yán hé qí tā wén shū。
    * The UN has drafted and adopted more than 80 conventions, declarations and other instruments on political, civil, economic, social and cultural rights.
  • duì yú yǐ jiā rù de rén quán gōng yuē ， zhōng guó zhèng fǔ yī guàn 'àn guī dìng tí jiāo zhí xíng yòu guān gōng yuē qíng kuàng de bào gào， yán sù rèn zhēn dì lǚ xíng zì jǐ suǒ chéng dān de yì wù。
    The Chinese government has always submitted reports on the implementation of the related conventions, and seriously and earnestly performed the obligations it has undertaken.
  • yuē hàn gǎi xìn fó jiào。
    John has converted to Buddhism.
  • qì yuē ， zhèng shū jiā fēng gài yìn de wén jiàn， yóu zhǐ yǔ dì chǎn yòu guān de qì yuē 、 hé tóng huò zhuǎn ràng zhèng shū
    A document sealed as an instrument of bond, contract, or conveyance, especially relating to property.
  • wǒ hái zài shì zhe shuō fú yuē sè fū qù cān jiā huà zhuāng wǔ huì。
    I'll still trying to convince Joseph go to the masquerade party.
  • yuē hàn xùn de yǎn jiǎng hěn yòu shuō fú lì， dà duō shù wěi yuán dū jiē shòu liǎo tā de guān diǎn。
    Johnson's convincing speech won most of the committee to his opinions.
  • yuē hàn tóu nǎo fēi cháng lěng jìng。
    John has a very cool head.
  • shí yàn de zǔ zhì zhě xīn lǐ xué jiā yuē hàn xùn bó shì shuō： " xiǎn rán， xiān huā hé qiǎo kè lì duì nǚ shì men lái shuō yǐ jīng méi yòu shénme xī yǐn lì liǎo， suǒ yǐ， xiān shēng men kě yào zhù yì liǎo， nǐ men zài xuǎn zé lǐ wù shí， yī dìng yào xuǎn nà xiē zuì kù de， zuì qiǎng yǎn de dōng xī。 "
    "It's clear that flowers and chocolates really don't do it for women any more, so men should make sure they go for the coolest, shiniest gadgets," psychologist Dr Adam Johnson who carried out the study said.
  • wǒ xiǎng hé kù bǎi bó shì dìng yī gè yuē huì。
    I'd like to make an appointment with Dr.Cooper.
  • wǒ xiǎng hé kù bǎi xiān shēng yuē yī xià。
    I'd like to make an appointment with Mr. Cooper.
  • wǒ xiǎng yuē gè shí jiān qù kàn kù bǎi xiān shēng。
    I'd like to make an appointment to see Mr. Cooper.
  • wǒ qǐng qiú yuē jiàn kù pò xiān shēng。
    I'd like to ask for an appointment to see Mr. Cooper.
  • jù tuō mǎ sī · kù bǎi de gū jià， yī wèi gànliàn de měi guó lǜ shī jì zhí sān qiān yuán， yuē xiāng děng yú yī gè tǐ bó qiáng jiàn de nú lì jià zhí de sān bèi。
    Thomas Cooper values a clever American lawyer at 3,000 dollars, which is about three times as much as the value of a strong slave.
  • kù pò sī dūn měi guó niǔ yuē zhōu zhōng dōng bù de yī gè zhù zhái qū cūn zhuāng， wèi yú sī kè nèi kè tǎ dí xī nán piān xī fāng。 1787 nián yóu wēi lián · kù pò chuàng jiàn， qí zǐ zhān mǔ sī · fěi ní mò 'ěr · kù pò yǐ zhè gè dì qū zuò wéi tā de pí wà zǐ gù shì jí yī shū de bèi jǐng。 quán guó bàng qiú róng yù bó wù guǎn jiù wèi yú zhè lǐ。 rén kǒu 2， 342
    A residential village of east-central New York west-southwest of Schenectady. It was founded in1787 by William Cooper, the father of James Fenimore Cooper, who used the region as the setting for his Leatherstocking Tales. The National Baseball Hall of Fame and Museum is here. Population,2, 342.
  • dà guó zhī jiān jì xiāng hù jiè zhòng、 hé zuò， yòu xiāng hù zhì yuē 、 jìng zhēng。
    The major countries, while cooperating with and seeking support from each other, are nonetheless checking on and competing with one another.
  • dà guó guān xì fù zá， duō zhǒng máo dùn dǒu zhēng jiāo zhì， dàn xiāng hù jiè zhòng、 xiāng hù hé zuò、 xiāng hù zhì yuē de jī běn tè zhēng méi yòu gǎi biàn。
    Relations among big powers are complicated, with many interwoven contradictions and frictions. However, drawing on each other's strength, cooperating with and checking and constraining each other remain a basic feature of their relationship.