中英惯用例句:
  • 特快列车在普斯顿不停。
    express trains don't stop at Princeton Junction.
  • 这条新路是在丛地带开辟出来的。
    The new road was hacked out of the jungle.
  • 探险人员消失在密里了。
    The jungle swallowed up the explorers.
  • 清出一条穿过丛的路
    Clear a path through the jungle.
  • 他们每天往返穿过丛,已在茂密的矮丛中踩出了一条小路。
    Their daily trips through the jungle have made a path in the thick undergrowth.
  • 中的简易飞机跑道
    A landing-strip in the jungle
  • 中茂密丛生的植物
    Rank vegetation in the jungle.
  • (弱肉强食的)丛法则
    The law of the jungle.
  • 在丛林中踩出一条路
    Beat a path through the jungle.
  • 在丛中清出一条小路
    Free a path through the jungle.
  • 军队迂回通过了这片丛
    The army snaked through the jungle.
  • 热带山岳丛林地战斗
    operation in tropical mountain and jungle areas
  • 热带山岳丛林地训练
    training in tropical mountain and jungle areas
  • 有一只豹躲藏在丛中。
    A leopard was lurking in the jungle.
  • 一条新公路穿越森
    A new highway knifes through the jungle.
  • 推土机穿过丛林.
    Earth moving equipment pierced through the jungle.
  • 穿过这片丛是不可能的。
    It's impossible to walk through this jungle.
  • 象群排成纵队离开,走进了丛
    The elephants filed away into the jungle.
  • 那老虎跑进丛中去了.
    The tiger loped off into the jungle.
  • 探险队闯入丛林。
    The party of explorers plunged into the jungle.
  • 然后游击队又不知不觉地回到丛地区去了。
    Then the guerrillas slipped back into the jungle.
  • 如果没有向导,就不要冒险到森里去。
    Do not venture into the jungle without a guide.
  • 从丛中引进的异国植物
    Exotic plants that had been introduced from the jungle.
  • 史密斯先生觉得,那湿热的热带丛简直无法生活。
    Mr Smith found the steaming jungle a living death.
  • (似)丛地带的;丛地带居民的
    Of, like or from the jungle or its inhabitants
  • 探险队闯入丛林。
    The party of the explorers plunged into the jungle.
  • 士兵们用大砍刀乱砍森中的矮树丛。
    The soldiers hacked at the jungle undergrowth with matchetes.
  • 要在丛中活下来就要有坚忍不拔的意志
    You need to be tough to survive in the jungle
  • 别泄气!我们会活着走出丛的。
    Chin up! We'll get out of the jungle alive.
  • 一只老虎埋伏在村外的丛中。
    A tiger was lurking in the jungle outside the village.
  • 里又将是一个大热天。
    It was going to be another hot day in the jungle.
  • 这并非是一座巴特农神宙,也不是奥匹斯山朱庇特殿堂。
    This was neither a Parthenon, nor a temple of the Olympian Jupiter.