居中英惯用例句:
  • 在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区，应当用当地通用的语言进行审理；
    In an area where people of a minority nationality live in a compact community or where a number of nationalities live together, hearings should be conducted in the language or languages in common use in the locality;
  • 退伍老兵和当地居民聚到一起聆听演讲、参加悼念仪式、做感恩祈祷。
    Veterans and locals gather to hear speeches,participate in rites honoring the dead,and offer thanksgiving prayers.
  • 他打算退休后到加里弗尼亚定居。
    After he retires he's going to locate in California.
  • 作为邻居居住或者坐落于。
    live or be located as a neighbor.
  • 我朋友寄居在我叔叔家。
    My friend lodges in my uncle's house.
  • 美国最大的印第安人部落纳瓦霍人居住的一种用泥做屋盖的屋子；按他们传统，此屋得有一个向东的入口。
    an earth-covered Navajo lodge; traditionally built with the entrance facing east.
  • 作一个寄宿者；临时居住。
    be a lodger; stay temporarily.
  • 她一生离群索居.
    She's been a loner all her life.
  • 如今本乡住在东京西南约615英里的九州岛鹿儿市的一座老人院里，这一地区素以居民的长寿而闻名。
    She lives in a nursing home in Kagoshima, a city about 615 miles southwest of Tokyo on the island of Kyushu, which has reputation for record-breaking longevity among its residents.
  • 1985年新疆被国际自然医学会列为世界上四个长寿地区之一，每百万人口百岁老人数居全国之冠。
    Xinjiang was cited as one of the four longevity areas in the world by the International Society of Natural Medication in 1985. The number of centenarians per million of Xinjiang’s population ranks first in the country.
  • 我这次又没抽到安居住宅。
    I lost the public housing lottery again this time.
  • 孩子们把起居室弄得凌乱不堪.
    The children have made an awful mess in the lounge.
  • 我们起居室里有咖啡奉客。
    We serve coffee in the lounge.
  • 孩子们把起居室弄得凌乱不堪。
    The children have make an awful mess in the lounge.
  • 我们得把起居室打扫一下，客人们上午就要来了。孩子们也可帮忙，人多好办事嘛。
    We'd have to clean the lounge for the guests coming in the morning.The children can help too: many hands make light work.
  • 寄居在橡树和椋木上的黑色木虱。
    a black plant louse that lives on oaks and dogwoods.
  • 有人拿刀抵着你的喉咙，你居然还不愿意舍弃你那几个钱！
    A man's holding a knife to your throat and you tell him you will not give him the few lousy dollars you have!
  • 有人拿刀抵着你的喉咙,你居然还不愿意舍弃你那几个钱！
    A man 's holding a knife to your throat and you tell him you will not give him the few lousy dollars you have!
  • 她翻遍了内衣，爱不释手地挑了那件丝的，在漫长的独居生活中，她从没有穿过。
    She had looked over her underwear and lovingly chosen the silk, which she had never worn during her long solitude.
  • 低地人低地的居民或本地人
    A native or inhabitant of a lowland.
  • 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识.--------<<琵琶行>>白居易
    "Both of us in misfortune go from shore to shore. Meeting now, need we have known each other before? --------<<Song Of A Pipa Player>>Bai ju yi
  • 绍兴鲁迅故居
    Home of Lu Xun in Shaoxing
  • 那位警察不分青红皂白地把该区居民统统称作一群盗贼。
    The policeman lumped together the residents of the district and called them a set of thieves.
  • 同样，月亮居民有时会看到我们地球上受到阳光普照的部分和只被月光照亮的其余部分。
    In the same way, the lunar inhabitants would occasionally see part of our earth in full sunlight, and the rest lighted only by moonlight;
  • 大批来自敌占区的灾民，得到政府和人民的帮助，解决了他们居注粮食、农具、种子等困难，开出来的荒地，青苗已经长成了。
    A great many victims from enemy-occupied areas have received assistance from the government and people in overcoming their difficulties and have obtained, among other things, housing, grain, farm tools and seeds. Lush crops have sprung up on their reclaimed wasteland.
  • 一种有光泽的灰色金属元素，稀土属，用于特殊合金中，见于氟碳锑矿或独居石中。
    a gray lustrous metallic element of the rare earth group; is used in special alloys; occurs in monazite and bastnasite.
  • 圣罗莎美国加利福尼亚西部一城市，位于旧金山西北偏北方向。路德·伯班克曾在此居住，他的试验植物园作为纪念馆而保存至今。人口113，313
    A city of western California north-northwest of San Francisco. Luther Burbank lived here, and his experimental gardens are preserved as a memorial. Population,113, 313.
  • 卢森堡的土著或者居民。
    a native or inhabitant of Luxembourg.
  • 温带的居民无法设想苍郁茂密的热带植被。
    The dwellers in temperate zones can have no idea of the luxuriance of tropical vegetation.
  • 属于或关于马其顿、马其顿的居民的。
    of or relating to Macedonia or its inhabitants.
  • 古代或现代马其顿人或该地区居民
    A native or inhabitant of ancient or modern Macedonia.
  • 意大利底宗师之一，尼考劳·马基亚委利，也居然有这种自信，几乎明明白白地写道:“耶教把善良之人做成鱼肉，贡献给那些专横无道的人”。他说这话，因为真的从来没有一种法律、教派或学说曾如耶教一样地尊重过“善”的。
    And one of the doctors of Italy, Nicholas Machiavelli, had the confidence to put in writing,almost in plain terms: That the Christian faith had given up good men, in prey, to those that are tyrannical, and unjust Which he spoke, because indeed there was never law, or sect, or opinion, did so much magnify goodness, as the Christian religion doth.