农zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yóu yú shōu shuì zhě zài suǒ shōu shuì kuǎn zhōng yào shōu qǔ huí kòu， suǒ yǐ tā men guò qù jīng cháng xiàng nà xiē kě lián de nóng mín chāo zhēng shuì kuǎn。
    As they got a rake-off on all money they collected, the tax-collectors used to overcharge the unfortunate peasants.
  • hé shuǐ yān méi liǎo jǐ gè nóng chǎng。
    The river overflowed several farms.
  • kǎ nóng ， kǎ nóng qū yī shǒu yuèqǔ huò lè duàn， qí zhōng tóng yàng de xuán lǜ bèi yī gè huò duō gè shēng bù chóngfù， tóng yī diào huò xiāng guān diào bǐ cǐ zài shí jiān shàng chónghé
    A composition or passage in which the same melody is repeated by one or more voices, overlapping in time in the same or a related key.
  • sān yáng、 rì lì hé sān líng diàn qì děngdōu shè yòu líng shòu wǎng luò， dàn sōng xià de wǎng luò fēn bù zuì guǎng yě zuì zhù zhòng wéi nóng cūn yòng hù de fú wù。
    Sanyo, Hitachi, and Mitsubishi Electric, among others, also oversee retail networks. But Matsushita' s is the most extensive, and the company is the most committed to serving customers in rural districts.
  • bù， kě zhè yòu bù shì kāi wán xiào， yīn wéi zhǐ huī yuē hàn · shī tè láo sī de yīnyuè shì yī jiàn fēi cháng yán sù de gōng zuò。 wǒ men jiān xìn： hā nóng kǎo tè kěn dìng huì dǎ pò wǒ men duì wéi yě nà huá 'ěr cí gù yòu de guān niàn。
    But no,it's not a joke.Conducting Johann Strauss is a serious business,and we can lay a safe bet that Harnoncourt will overturn our preconceptions of the Viennese waltz.
  • hú nán xǔ duō dì fāng， xiàng xiāng xiāng、 héng shān、 xiāng tán děng xiàn， dì zhù quán lì wán quán tuī fān， xíng chéng liǎo nóng mín de dú yī quán lì， zì wú wèn tí。
    In many places in Hunan like Hsianghsiang, Hengshan and Hsiangtan Counties, this is of course no problem since the authority of the landlords has been overturned and the peasants constitute the sole authority.
  • xǔ duō rén zì dòng dào nóng chǎng láo dòng。
    Many people volunteer to work on the farms.
  • zài jiù zhōng guó， zhàn nóng cūn rén kǒu 70% de pín gù nóng zhǐ zhàn yòu 10% de tǔ dì， ér fù nǚ zé gēn běn méi yòu tǔ dì suǒ yòu quán。
    In old China, poor farmers and farm laborers, who accounted for 70 percent of the rural population, owned only 10 percent of the land. Women had no right to own any land.
  • nóng chǎng zhù yòng mài zǐ wèi niú。
    Farm owner feeds the ox with the wheat.
  • nóng fū zhèng zài yòng 'è bǎ niú tào dào lí shàng。
    The farmer was yoking his oxen to a plough.
  • zhè shì nóng mín de bǎo bèi。
    Oxen are a treasured possession of the peasants.
  • měi gè nóng mín dōuzhī dào zěn yàng bǎ niú shuān zài yī qǐ。
    Every farmer knows how to yoke the oxen together.
  • wáng píng : pá zài dì shàng de pá， lí shì nóng mín lí dì de lí。
    Wang Ping: "Pa" refers to creeping on the ground and the "Li" refers to the plough used by the farmers.
  • wǒ men dǎ diào jìng wèi tuán， qǔ xiāo zhè xiē shuì， huò dé liǎo nóng mín hé zhōng xiǎo shāng rén quán tǐ de yōng hù。
    We crushed the Pacification Guards and abolished these tolls, thus winning the support of all the peasants as well as of the small and middle merchants.
  • háo shēn duì rén mín de shuì juān hěn zhòng， suì chuān jìng wèi tuán zài huáng 'ào dào cǎo lín qī shí lǐ lù shàng yào chōu wǔ dào shuì， wú lùn shénme nóng chǎn dōubù néng miǎn。
    The landlords imposed very heavy taxes and levies on the people; The Pacification Guards of Suichuan levied five toll charges along the seventy-li road from Huangao to Tsaolin, no farm produce being exempt.
  • jié hé nóng yè jié gòu tiáozhěng hé shēng tài nóng yè jiàn shè， qiáng diào nóng yè shēng chǎn zài bǎo hù shuǐ、 dà qì、 tǔ rǎng děng fāng miàn de zuò yòng， kòng zhì gǔ wù zhòngzhí miàn jī， jiǎn shǎo shuǐ tián zhòngzhí miàn jī， kòng zhì jiāo qū nóng yè miàn yuán wū rǎn hé chù qín yǎng zhí yè wū rǎn， dà fú dù jiǎn shǎo huà féi、 nóng yào shī yòng liàng。
    Along with agricultural restructuring and development of ecological agriculture, Beijing will lay emphasis on agriculture ’ s role in the protection of water, air and soil. Grain production especially paddy field shall be reduced; agricultural area pollution source pollution caused by husbandry of livestock and poultry shall be controlled. Moreover, use of chemical fertilizer and pesticide shall be substantially reduced.
  • shī de jié wěi shì zhè yàng xiě de : “ xiǎn yí bù biàn yìng cháng dǎn， dào yì zhēng dān gǎn xī jiān。 dài dé guī nóng gōng mǎn rì， tā nián yù bǔ mǎi lín qián。 ”
    His poem ends:?Promise, I pray, the someday when task done, we go back farming, we'll surely rent a plot of ground and as pairing neighbors let's live.
  • shī de jié wěi shì zhè yàng xiě de：“ xiǎn yí bù biàn yìng cháng dǎn， dào yì zhēng dān gǎn xī jiān。 dài dé guī nóng gōng mǎn rì， tā nián yù bǔ mǎi lín qián。”
    His poem ends: ?Promise, I pray, the someday when task done, we go back farming, we'll surely rent a plot of ground and as pairing neighbors let's live.
  • sòng jiāng hé fāng là fēn bié shì gōng yuán shí 'èr shì jì chū jí běi sòng mò nián běi fāng hé nán fāng nóng mín qǐ yì de yòu míng shǒu lǐng。
    Sung Chiang and Pang La were famous leaders of peasant uprisings early in the 12th century;
  • cóng qín cháo de chén shèng、 wú guǎng、 xiàng yǔ、 liú bāng qǐ， zhōng jīng hàn cháo de xīn shì、 píng lín、 chì méi、 tóng mǎ hé huáng jīn， suí cháo de lǐ mì、 dòu jiàn dé， táng cháo de wáng xiān zhī、 huáng cháo， sòng cháo de sòng jiāng、 fāng là， yuán cháo de zhū yuán zhāng， míng cháo de lǐ zì chéng， zhí zhì qīng cháo de tài píng tiān guó， zǒng jì dà xiǎo shù bǎi cì de qǐ yì， dōushì nóng mín de fǎn kàng yùn dòng， dōushì nóng mín de gé mìng zhàn zhēng。
    There were hundreds of uprisings, great and small, all of them peasant revolts or peasant revolutionary wars -- from the uprisings of Chen Sheng, Wu Kuang, Hsiang Yu and Liu Pang in the Chin Dynasty, those of Hsinshih, Pinglin, the Red Eyebrows, the Bronze Horses and the Yellow Turbans in the Han Dynasty, those of Li Mi and Tou Chien-teh in the Sui Dynasty, those of Wang Hsien chih and Huang Chaol in the Tang Dynasty, those of Sung Chiang and Fang La in the Sung Dynasty, that of Chu Yuan-chang in the Yuan Dynasty, and that of Li Tzu-cheng in the Ming Dynasty, down to the uprising known as the War of the Taiping Heavenly Kingdom in the Ching Dynasty.
  • hè lǐ fú dé měi guó dé kè sà sī zhōu xī běi bù de yī chéng shì， wèi yú pān hàn dé 'ěr jìng nèi， zài 'ā mǎ lǐ luò xī nán。 tā shì yī gè nóng gēng yǔ yǎng niú yè wéi zhù de jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 15， 853
    A city of northwest Texas in the Panhandle southwest of Amarillo. It is a processing center in a farming and cattle-raising area. Population,15, 853.
  • tā zài shī de jié wěi xiě dào：“ xiǎn yí bù biàn yìng cháng dǎn， dào yì zhēng dān gǎn xī jiān， dài dé guī nóng gōng mǎn rì， tā nián yù bǔ mǎi lín qián。
    His poem ends: Promise, I pray, that someday when task done, we go back farming, we'11 surely rent a plot of ground and as paring neighbors let's live.
  • gōng nóng yè chǎn pǐn bǐ jià
    price parities between industrial and agricultural products
  • bìn zài nóng huì de mén wài， hǎo xiàng wú jiā kě guī de yàng zǐ， xiāng lǐ huà jiào zuò“ dǎ líng”。
    with the doors of the association barred to them, they are like tramps without a home or, in rural parlance, "mere trash".
  • tā yī sǐ， zhè nóng chǎng jiù chuán gěi tā 'ér zǐ。
    On his death, the farm will pass to his son.
  • tián yuán shī miáo xiě nóng cūn huò xùmù fēng guāng de duǎn shī huò sǎnwén， yī bān shǐ yòng lǐ xiǎng huà de yǔ yán
    A short poem or prose piece depicting a rural or pastoral scene, usually in idealized terms.
  • duì nóng 、 mù mín shēng yù zǐ nǚ rén shù， zhèng cè shàng cóng wèi zuò guò rèn hé xiàn zhì。
    No policy restrictions have ever been imposed on the number of births in the agricultural and pastoral areas.
  • nóng mù mín quē yī shǎo yào、 bèi shòu jí bìng zhé mó de lì shǐ yǐ jīng jié shù。
    No longer is there a shortage of doctors and medicine, or neglected patients in the agricultural and pastoral areas.
  • diàn yǐng shì xīzàng guǎng dà nóng mù qū mù qián zhù yào de wén huà huó dòng zhī yī。
    Seeing films is one of the main cultural activities of the broad masses of people in agricultural and pastoral areas.
  • gè jí zhèng fǔ hái jīng cháng zǔ zhì liú dòng yī liáo duì dào nóng mù qū hé shǎo shù mín zú jù jū qū qù。
    In addition, governments at all levels often organize mobile medical teams to visit farming and pastoral areas and other ethnic communities.
  • zài xīzàng de chéng zhèn hé nóng mù qū， dà duō shù zàngzú qún zhòng dū yǐ rán bǎo chí zhe zàngzú fú shì、 yǐn shí、 zhù fáng de chuán tǒng fēng gé。
    In the cities, towns and agricultural and pastoral areas in Tibet, most Tibetans still retain their traditional clothing, diet and housing.
  • zài nóng cūn hé mù qū xué xiào tuī xíng jì sù zhì， duì bù fēn zàngzú zhōng xiǎo xué xué shēng shí xíng bāo chī、 bāo chuān、 bāo zhù de zhèng cè。
    Boarding schools have been introduced in rural and pastoral areas, where Tibetan primary and middle school students enjoy free food, clothing and accommodation.