的中英惯用例句:
  • 可是地球也有不利于氨基酸生存的恶劣条件:虽然地球在其形成初期也可能有条件合成复杂的有机物,但那些促使进行这种化学反应的能量也足以破坏氨基酸有机分子本身。
    But the terrestrial environment poses some of the same prob lems for building such molecules: although complex organic compounds could readily have been synthesized under primordial conditions, the energy that drives those chemical reactions is also enough to break the organic molecules apart.
  • 属于或关于天主教会的盖然论的。
    of or relating to the Roman Catholic philosophy of probabilism.
  • 盖然论的伦理系统
    The probabilistic system of ethics.
  • 事件的一种概率模型,其中一个事件的概率完全取决于它前面的事件。
    A probabilistic model of events in which the probability of an event is dependent only on the event that precedes it.
  • 达成和平协定的概率是零。
    The probability of a peace agreement being reached is zero.
  • 大有希望的候选者、竞争者等。
    In all probability he's already left.
  • 他多半会来的。
    There is every probability of his coming / that he will come.
  • 以可能性或假设为根据的
    Founded on probability or presumption.
  • 成为可能的状态;可能性
    The state of being probable; probability.
  • 那说法不像是真的。
    That version carries no face of probability.
  • 今夜到达伦敦的可能性不大。
    There's little probability of reaching London tonight.
  • 属于、关于或基于可能性的。
    of or relating to or based on probability.
  • 这笔钱很可能是不会偿付的。
    In all probability the money will not be paid.
  • "在今天的世界上,战争是确实可能发生的事。"
    War is a real probability in the world today.
  • 机率事件发生的可能性与不发生的可能性的比率
    The ratio of the probability of an event's occurring to the probability of its not occurring.
  • 他们这一尝试成功的可能性很小。
    There is little probability of their succeeding in the attempt.
  • 你累的时候犯错误的可能性就会增加。
    The probability of making a mistake increases when you are tired.
  • 一种概率模型,其中每一事件取决于前面的事件。
    A probability model in which each event depends upon the previous event.
  • 我必须提醒你的投资很可能会失败。
    I must waken you to the probability of failure in your investment.
  • 我认为他的企业成功的可能性很小
    I think there is little probability of his succeed in the enterprise
  • 从目前的经济情势看,很有可能降低利率.
    A fall in interest rates is a probability in the present economic climate.
  • 用一种状态可以只通过机会本身被达到的几率来计算的熵。
    entropy calculated from the probability that a state could be reached by chance alone.
  • 他是有希望的候选人。
    He is a probable candidate.
  • 成功是有可能的, 但不一定。
    Success is possible but hardly probable.
  • 很可能他是忘了我们的约会了。
    It is probable that he has forgotten our appointment.
  • 可能可能出现的形势、状况或事件
    A probable situation, condition, or event.
  • 逼真的,可能的貌似正确的或真实的;可能的
    Appearing to be true or real; probable.
  • 他被指定为可能的继承人。
    He was named as the probable successor.
  • 认为很有可能发生或者来临的。
    considered likely or probable to happen or arrive.
  • 他被指名为可能的继任者。
    He has been named as the probable successor.
  • 继续进行这项计划的很可能的结局。
    the probable consequences of going ahead with the scheme.
  • 确定……的日期;测定……可能的日期。
    assign a date to; determine the (probable) date of.