的中英惯用例句:
  • 这些都是实际的问题。
    These are all practical questions.
  • 脱离实际的,空论的没有实际目的或用途的
    Having no practical purpose or use.
  • 他提出了几项切实可行的建议。
    He set forward several practical proposals.
  • 我认为这计划是切实可行的。
    I think of it as practical.
  • 实用地,实际地通过实用的方式
    In a way that is practical.
  • 以实践经验为基础的知识
    Knowledge which bottoms upon practical experience
  • 他是一个很实际的人;这个主意不实用;关于日本的实用的知识;木工艺是实用艺术。
    he is a very practical person; the idea had no practical application; a practical knowledge of Japanese; woodworking is a practical art.
  • 他对该项建议的可行性表示怀疑。
    He questioned the practicality of the proposal.
  • 我还无法确定那个建议的可行性。
    I'm not sure about the practicality of that suggestion.
  • 它的用途越来越局限在位于不同大陆的高级主管开会,其日常用途的实用性越来越被忽视了。
    Its use tended to be confined to special executive meetings on different continents and its practicality for everyday uses tended to be overlooked.
  • 一种有时用于表示功能单元连接或功能单元和软件可以与其一起使用的装置之间连接的难易程度和实用程度的术语。
    A term sometimes used to indicate the ease or practicality of connecting functional units; or to the facility with which software can be used together.
  • 中国人民旺盛的精力、对工作的认真态度、对自己国家和文化的自豪、务实的精神和快速增长的经济,给你们的祖母和我留下深刻的印象。
    But your grandmother and I were very impressed by the energy of the Chinese people, their work ethic, their pride in their country and culture, their practicality, and the rapid development of the Chinese economy.
  • 他们的粮食几乎没有了。
    Their provisions were practically gone.
  • 几下了整天的雨。
    It rained practically all day.
  • 他的作品在这里实际上不为人知。
    His work is practically unknown here.
  • 是的,实际上它们是相同的。
    Yes, they're practically the same.
  • 他几乎是晚会上唯一的客人。
    he was practically the only guest at the party.
  • 看起来现在要储蓄实际是不可能的。
    It is practically impossible to save money now seems.
  • 我的话简直对她不起作用。
    What I said made practically no impression on her.
  • 我到达时,他已差不多吃完饭了。practically的这一用法,有时被认为是非正式的,但在许多名著中我们却经常看到这一用法
    He had practically finished his meal when I arrived.This use of practically, sometimes considered informal, is widely encountered in reputable writing.
  • 5月3日以前我们实际上都已客满,不过我会考虑的。
    We're practically full up until May 3rd, but I'll see.
  • 除非贵公司价格与上次相同,否则提高销售是不可能的。
    Sale increase practically impossible unless your price same as previous levels
  • 5月3日以前我们实际上都已客满,不过我会考虑的。
    We are practically filled up until May 3rd, but I'll see.
  • 我饿坏了,我们的午餐休息时间差不多过了一半了。
    I am starving. We are practically halfway through our lunch break already.
  • 较大工业的建设,则因为游击战争的环境的限制,几乎是不可能的。
    The building of bigger industries is practically impossible under conditions of guerrilla warfare.
  • 那个旧谷仓我们买下想改建住房的,实际上已经快塌了。
    The old barn we bought to convert into flat is practically tumbling down.
  • 那个旧谷仓我们买下想改建住房的,实际上已经快塌了。
    The old barn we buy to convert into flat is practically tumbling down.
  • 现在我得爬进他的耳朵里才能得到回答。
    Now I have to practically climb inside his ear to get the same response.
  • 车辆靠左行驶是英国的制度。
    It is the practice in Britain to drive on the left.
  • 你有护理病人的经验吗?
    Have you had any practice in nursing the sick?
  • 在你能为我们队打球前你需要更多的练习。
    You need more practice before you can play for our team.
  • 晚睡的习惯
    the practice of going to bed late