的中英惯用例句:
  • 附着摩擦力粘附性摩擦,如车轮在轨道上或轮胎在路面上的
    Adhesive friction, as of a wheel on a track or a tire on a road.
  • 约在十一个月前,部分亚洲国家在经济结构上的弱点,触发了一场震动全球的金融危机。
    Some 11 months ago, structural weaknesses of some Asian nations triggered a financial crisis that reverberated around the world.
  • 六个月前,部分亚洲国家在经济结构上的弱点触发了一场震动全球的金融风暴。
    Six months ago, these structural weaknesses of selected Asian nations triggered a financial crisis that reverberated around the world.
  • 约在十一个月前,部分亚洲国家在经济结构上的弱点,触发了一场震动全球的金融危机。
    Some eleven months ago, structural weaknesses of some Asian nations triggered a financial crisis that reverberated around the world.
  • 约十个月前,部分亚洲国家在经济结构上的弱点,触发了一场震动全球的金融危机。
    Some ten months ago, structural weaknesses of some Asian nations triggered a financial crisis that reverberated around the world.
  • 海洋中的混响
    sound reverberation in ocean
  • 面筋产生于谷类中的一种植物蛋白混合物,主要产生于玉米和小麦,用作粘剂和面粉替代物
    A mixture of plant proteins occurring in cereal grains, chiefly corn and wheat, used as an adhesive and as a flour substitute.
  • 几乎没有回响的屋子。
    having very little reverberation.
  • 这股风暴席卷全球,香港也不能幸免。在短期以至中期内,本港的经济增长都会受到影响。
    Chief amongst the unexpected was the financial crisis in Asia which sent reverberations around the globe and affected our economic growth in the short to medium term.
  • 去年4月份对她的工资进行了调整。
    She had a salary review last April or her salary was reviewed last April.
  • 电影检查员作出的分级决定,可由根据《电影检查条例》成立的审核委员会(电影检查)覆审。
    Decisions on film classifications may be reviewed by the Board of Review (Film Censorship), a statutory body established under the Film Censorship Ordinance.
  •  (一)建筑工程的消防设计未经公安消防机构审核或者经审核不合格,擅自施工的;
    Those who start construction when the fire control design of the construction projects have not be reviewed and approved or be considered disqualified after the review and examination by relevant public security fire control institutions.
  • 阅兵,校阅检阅军队的仪式
    A ceremonial review of troops.
  • 总结扼要的总述或简洁的回顾
    A summary or concise review.
  • 环氧树脂能够形成以耐磨损,强附着力和低收缩率为特征的交叉连结聚合结构的热固树脂中的一种,尤用为表面涂料和粘合剂
    Any of various usually thermosetting resins capable of forming tight cross-linked polymer structures characterized by toughness, strong adhesion, and low shrinkage, used especially in surface coatings and adhesives.
  • 他们继续复习他们的功课。
    They continue review their lesson.
  • 用于粘合分离颗粒或表面黏着的物质。
    something used to bind separate particles together or facilitate adhesion to a surface.
  • 严厉的批评尖刻地批评或评论
    To criticize or review harshly.
  • 专注于文学批评的一种评论杂志。
    a review devoted to literary criticism.
  • 粘结;胶合粘结的行为或过程;独立部分的粘结
    The act or process of agglutinating; adhesion of distinct parts.
  • 一切商品的价格都有可能调整。
    All prices are subject to review.
  • 对这部影片给予毁灭性的评论
    Gave the film a deadly review.
  • 给电影以坦率的评论
    Gave the film an unflattering review.
  • 他的研究有待进一步考察。
    His research will come under review.
  • 两个或更多的结构异常连接。
    an abnormal adhesion of two or more structures.
  • 你的业绩评价是否被无限期地搁置起来?
    Is your performance review delayed indefinitely?
  • 红膜和水晶体之间的粘连。
    adhesion between the iris and the lens.
  • 红膜和角膜之间的粘连。
    adhesion between the iris and the cornea.
  • 现在我们来复习上周的功课,首先复习区域盯人,然后复习补防。
    Now we will review last week's lesson. First, review the match-up zone; secondly, review filling-in.
  • 未粘住的从一种粘着的状态被解脱出来的
    Freed from a condition of adhesion.
  • 粘合剂提供或促使粘附的物质,如浆糊或水泥
    A substance, such as paste or cement, that provides or promotes adhesion.
  • (英国)更新大脑的复习。
    (British) a review that refreshes your memory.