Chinese English Sentence:
  • (基督教)加百列天使向圣玛丽亚通告基督的化身。
    (in Christian religions) the announcement to the Virgin Mary by the angel Gabriel of the incarnation of Christ.
  • 这孩子没有努力学习的动力,因为他父供不起他上大学。
    The child has no incentive to study harder because his parents cannot afford to send him to college.
  • 这孩子没有努力学习的动力,因为他父供不起他上大学。
    The child have no incentive to study harder because his parents cannot afford to send him to college.
  • 孩子们无休止的争吵,已逼得他们父受不了。
    The children's incessant quarrelling was enough to drive their parents to drink.
  • 很自然地,我还是一位亲。
    And, not altogether incidentally, I am a mother.
  • 没有息肉或者至少息肉不明显的腔肠动物;水
    coelenterates in which the polyp stage is absent or at least inconspicuous: jellyfishes.
  • 这公司将要与其公司合并。
    This company is about to incorporate with its parent company.
  • 在这个物种里,父中任何一方都可能在孵卵后抛弃伴侣。
    In this species, either parent may decide to abandon its partner after incubation of the eggs.
  • 作者姓名不详,也不知道是一人还是多人。中心故事是关于英雄贝奥武甫怎样打败湖怪格伦德尔及其亲,后来自己又在杀一条龙时受伤而死。
    The central stories deal with the hero Beowulf's fight with the lake-monster Grendel's and Grendel's mother, and his killing of a dragon and his death of wounds incurred then.
  • 于是亲的特点给我们留下了无法抹去的影响。我们永远被与她的脸部特征、身材、个性乃至幽默感相似的人所吸引。
    So our mother's characteristics leave an indelible impression, we are forever attracted to people with her " facial features, body type, personality, even sense of humor.
  • 既然你已是个大学生了,就应当学着独立,不靠父的帮助。
    Now that you are a college student, you should learn to be independent of your parents' help.
  • 你应该学习不要依赖父
    You should learn to be independent of your parents.
  • 不依赖父母而自立
    be independent of one's parents
  • 他不依赖父母生活。
    He is independent of his parents.
  • 15岁的米娅得知自己的父亲原来是吉尼维亚的王子,而自己竟成为了该国唯一的王位继承人.在16岁生日之际,她必须面临抉择:是搬到吉尼维亚去当公主呢还是继续留在曼哈顿和艺术家的亲生活在一起.同时,米娅也不得不接受严厉的祖给她上的难以忍受的公主礼仪课……
    Fifteen-year-old Mia discovers that her father is the Prince of Genovia and she is the sole heir to the throne. She must decide, by her sixteenth birthday, whether she will live as a princess and move to Genovia or remain in Manhattan where she lives with her artist mom. She must suffer through the indignity of princess lessons at the hands of her stern grandmother…
  • 那女孩行为不检,使她父十分痛苦。
    The girl's indiscreet behavior is a distress to her parents.
  • 亲咳嗽似乎好一些后,别人建议她一个星期不要外出。
    Mother was advised to keep indoors for a week after cough seemed better.
  • 放在巢中吸引鸡孵卵的人造蛋。
    an artificial egg left in a nest to induce hens to lay their eggs in it.
  • 我所说的要点是,现代父往往过分溺爱自己的孩子。
    The point I'm making is(that) modern parents tend to be indulgent to their children.
  • 我所说的要点是,现代父往往过分溺爱自己的孩子。
    The point I am making is that modern parents tend to be indulgent to their children.
  • 娇惯子女的父冒着宠坏孩子的危险;程序不严纪律散漫;对孩子过于纵容。
    indulgent parents risk spoiling their children; procedures are lax and discipline is weak; too soft on the children.
  • 亲是一位节俭勤勉的妇女。
    My mother is a thrifty and industrious woman.
  • 科克学习勤奋,他应受到他父的优待。
    Coke is industrious in his study, and he deserves well of his parents.
  • 每个人从婴儿到被抚养成人,要花费某个人或数个人大量的劳动。不花费这种劳动或只花费其中一部分,孩子就不会长大成人,代替父一代而成为劳动者。
    Every human being has been brought up from infancy at the expense of much labour to some person or persons, and if this labour, or part of it, had not been bestowed, the child would never have attained the age and strength which enable him to become a labourer in his turn.
  • (指婴孩)从亲的乳房那里吃奶。
    (of an infant) fed milk from the mother's breast.
  • 他说他们的克隆技术只针对那些没有生育能力而又没有其他办法的父
    " He said the technique would be reserved only as a last resort for infertile couples.
  • 自从路易斯·布朗诞生以来,援助性的繁殖技术在帮助没有生育能力的男女成为父方面已经作出了极大的贡献。
    Since the birth of Louise Brown, assisted-reproduction technologies have made remarkable progress in helping infertile women and men become parents.
  • 母畜不孕症
    infertility in female animal
  • 他的父对他不再有任何真正的约束力了。
    His parents no longer have any real influence over him.
  • 明、清之际,它成为全国最大剧种,主宰剧坛二百余年。我国现存历史较长的地方剧种,几乎无不受过昆剧艺术的影响,有【中国戏曲之】的雅称。
    During the Ming and Qing Dynasties, it became one of the most famous chinese opera forms, influencing varieties of other opera forms in China. For this, it is deemed the "mother of Chinese local operas."
  • 阿格丽品娜罗马有声望的夫人和皇帝卡利古拉的亲。她在提比略统治期间的权力斗争中颇有影响
    Roman matron and mother of Caligula. She was influential in the struggle for power during the reign of Tiberius.
  • 亲的非正式称呼。
    informal terms for a mother.