官zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī wèi bùwèi huì lù suǒ dòng de lián jié guān yuán
An incorruptible official who could not be had.- tā xiàng fǎ guān kòng gào liǎo nà gè tōu qiè de rén。
He incriminated the thief to the judge.- fǎ guān yòu zé rèn tí xǐng rén men yòu guān tā men duì 'àn jiàn de yí wèn。
It is incumbent upon justice to give some warnings of their doubt about a case.- chú qí tā guī dìng wài, fǎ lì dìng míng xíng zhèng cháng guān xuǎn jǔ xū yú xiàn rèn xíng zhèng cháng guān rèn qī jiè mǎn qián 95 rì de dì yī gè xīng qī rì jǔ xíng。
Among other things, it stipulates that the Chief Executive election shall be held on the first Sunday 95 days before the office of the incumbent Chief Executive becomes vacant.- shùn jiān zhǎn lù xìng qì guān ( yóu zhǐ nán zǐ); wěi xiè xìng bào lù
Brief showing of the sexual organs, esp by men; indecent exposure- lù yīn pǐ( dāng zhòng bào lù zì jǐ xìng qì guān de wěi xiè xíng wéi)
Offence of indecently exposing one's sexual organs in public- zhèng jù pī lù wǎng wǎng shì yǐ jiāo huàn jì suàn jī cí pán de xíng shì jìn xíng de, yīn wéi jiāng zhèng jù sǎo miáo dào jì suàn jī zhōng, zhì zuò suǒ yǐn, rán hòu jiāng zhèng jù xiǎn shì zài píng mù shàng wǎng wǎng shì xiàng fǎ guān hé péi shěn tuán chū shì zhèng jù de zuì yòu xiào、 zuì róng yì lǐ jiě de fāng fǎ。
Discovery often takes place through the exchange of computer disks as scanning evidence into a computer, indexing it, and projecting the evidence onto a screen is often the most efficient and understandable method of presenting evidence to judges and juries and tracking hundreds of exhibits.- cóng tóu gǔ de xíng zhuàng tuī cè qí tā qì guān shí lì de yán jiū( jīn yǐ fàng qì)。
a now abandoned study of the shape of skull as indicative of the strengths of different faculties.- zhèng jù biǎo míng nà gè guān yuán kě bèi zhǐ kòng fàn yòu zhè xiàng zuì xíng
Evidence suggested that the official was indictable for the crime.- kòng gào yī xiàng zhèng shì de fàn zuì zhǐ kòng, yóu yī wèi gōng gòng guān yuán 'ér fēi péi shěn tuán tí chū
A formal accusation of a crime made by a public officer rather than by grand jury indictment.- fǎ guān mì shū xuān dú liǎo qǐ sù shū
The clerk to the justice reads out the indictment- zhèng wěi gòng chǎn dǎng guān yuán, fù zé zhèng zhì jiào dǎo
An official of the Communist Party in charge of political indoctrination.- ( yī sān) rì běn jūn duì de cháng chù, bù dàn zài qí wǔ qì, hái zài qí guān bīng de jiào yǎng héng héng qí zǔ zhì xìng, qí yīn guò qù méi yòu dǎ guò bài zhàng 'ér xíng chéng de zì xìn xīn, qí duì tiān huáng hé duì guǐ shén de mí xìn, qí jiāo màn zì zūn, qí duì zhōng guó rén de qīng shì děng děng tè diǎn; zhè shì rì běn jūn fá duō nián de wǔ duàn jiào yù hé rì běn de mín zú xí guàn zào chéng de。
103. The strength of the Japanese army lies not only in its weapons but also in the training of its officers and men -- its degree of organization, its self-confidence arising from never having been defeated, its superstitious belief in the Mikado and in supernatural beings, its arrogance, its contempt for the Chinese people and other such characteristics, all of which stem from long years of indoctrination by the Japanese warlords and from the Japanese national tradition.- yìn ní yǔ mǎ lái yǔ de yī zhǒng fāng yán, bèi zhǐ dìng wéi yìn dù ní xī yà de guān fāng yǔ yán
A dialect of Malay that is the official language of Indonesia.- bèi yìn dù ní xī yà huò mǎ lái xī yà yòng zuò guān fāng yǔ yán de mǎ lái yǔ。
the dialect of Malay used as the national language of the Republic of Indonesia or of Malaysia.- yóu nà bāng mó shēng chēng yǔ huán bǎo jī jìn pài hé qí tā rén yī dào jiān jué fǎn duì gōng yè huà yǐ jí kē jì suǒ dài lái de jiēguǒ。 tā men jiāng xí jī mù biāo suǒ dìng zài dà xué jiào shòu、 gōng sī xíng zhèng guān yǐ jí diàn nǎo shāng děng qún tǐ。
The Unabomber,who claimed an allegiance with radical environmentalists and others opposed to the effects of industrialization and technology,targeted university professors,corporate executives,and computer merchants.- nèi bù diào chá zhèng shí liǎo hěn duō shì jiàn。 kě shì, lián bāng diào chá jú guān yuán tóng shí què biǎo shì luó shàng yě xǔ bìng fēi suǒ yòu tàn yuán zhōng zuì hǎo de。 gèng zhòng yào de shì, suī rán tā de zāo yù bù kě yuán liàng, zhè zhǐ shì yī gè gū lì de shì jiàn。
An internal inquiry confirmed many of these incidents. At the same time, bureau (FBI) officials spread the word that Rochon maybe wasn't the best agent ever to come down the pike and, more important, that although what had happened to him was inexcusable, it was an isolated event.- tā zài shàng cì zhàn zhēng zhōng dāng guò bù bīng jūn guān 。
He saw service as an infantry officer in the last war.- tā zài shàng cì zhàn zhēng zhōng dāng guò bù bīng jūn guān 。
He see service as an infantry officer in the last war.- zhū de bìng dú duì jiē shòu qì guān de rén de gǎn rǎn , yě shì gè zhí dé guān zhù de wèn tí。
There are also conerns that pig viruses could infect organ recipients.- shàng wèi shì dī yú shàoxiào de yī gè guān jiē
Captain is an inferior rank to major.- biàn dé hóng zhǒng; qì guān huò zǔ zhì biàn dé gèng tòng。
become inflamed; get sore; of tissue or organs.- yá shēng jūn bìng yóu yá shēng jūn yǐn qǐ de yī zhǒng zhēn jūn chuán rǎn bìng, qí tè diǎn wéi pí fū、 nián mó huò nèi bù qì guān duō yàng de fā yán sǔn hài
A fungal infection caused by a blastomycete and characterized by multiple inflammatory lesions of the skin, mucous membranes, or internal organs.- gōng yuán qián 60 nián xī yù dū hù fǔ shè lì yǐ hòu, huò wéi guān 、 huò cóng jūn、 huò jīng shāng, jìn rù xīn jiāng de hàn rén lián xù bù duàn。
Since the Western Regions Frontier Command was established in 60 B.C., the inflow of the Han people to Xinjiang, including officials, soldiers and merchants, had never stopped.- tā men hé zhèng fǔ yòu shì lì de guān yuán men jiāo wǎng shèn mì。
They are in with the influential officials of the government.- yòu guān dān wèi shuō, tā men zhèng zài diào chá yī gè xiàn mín de mì mì zhǐ kòng: hǎi guān hé yí mín jú guān yuán jiē shòu huì lù [ duì zāng chē chū kǒu ] yáng zuò wèi jiàn。
Authorities said they were investigating a confidential informant's charge that Customs and Immigration officials were bribed to look the other way.- gěi yī wèi jǐng guān tí gōng yī dùn miǎn fèi de fàn shí huò xǔ wéi fǎn liǎo fǎ lǜ, dàn zhè kàn shàng qù shì bù zhí yī tí de wéi fǎ。
Giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction.- shǐ shòu chǔfá yóu zhǐ yóu yú fàn fǎ huò wéi fǎn guān fāng fǎ lìng 'ér shòu chǔfá
To subject to a penalty, especially for infringement of a law or an official regulation.- zǔ zhì bāo jiāng jūn bìng, wǎng zhuàng nèi pí xì bāo zhēn jūn bìng yī zhǒng yóu yú gǎn rǎn zǔ zhì bāo jiāng shǔ zhēn jūn suǒ zhì tōng cháng wú zhèng zhuàng, dàn 'ǒu 'ér chǎn shēng yán zhòng de fèi yán huò liú xíng gǎn mào zhuàng de zhèng hòu, bìng qiě chuán bō dào qí fēn qì guān hé xì tǒng zhōng qù
A disease caused by the inhalation of spores of the fungus Histoplasma capsulatum, most often asymptomatic but occasionally producing acute pneumonia or an influenzalike illness and spreading to other organs and systems in the body.- tā shì gè lěng kù de fǎ guān。
She is an inhumane judge. - gǎn huà jú suǒ bào jiā bān fèi zuì duō héng héng 8600 wàn héng héng zēng jiā bǎi fēn zhī qī shí diǎn sì。 [ gāi jú ] guān yuán shuō cǐ xiàng kāi zhī shì bì xū de, yīn wéi qiú fàn rén shù zēng jiā bǎi fēn zhī shí sì, dào dá 16800 rén。
The Correction Department logged in with the highest overtime bill héng $86 million héng a 70.4% increase. Officials said the expenditures were necessary because the inmate population rose by 14%, to 16,800.- ( yī) jié shí tōng cháng xíng chéng yú rén tǐ nèi bù qì guān zhōng de yóu wú jī wù gòu chéng de kuài zhuàng gù tǐ; jié shí
A solid mass, usually composed of inorganic material, formed in a cavity or tissue of the body; a calculus.
|
|
|