么中英惯用例句:
  • 他感到多么难过啊!
    How bad he felt!
  • 对于在场的一些年轻的警员,这次丧礼使他们深深了解警徽给予一个警员生命的保障是多么有限。
    For some of the younger cops present, the funeral brought home how little protection a police badge affords an officer's life.
  • 如果攻击事件确实依照布劳莱小姐所指控发生了,那么达奇斯县必有恶人逍遥。至少其中一人穿戴了执法人员的制服与徽章。
    If the attack happened as Miss Brawley alleges, then some evil me are on the loose in Dutchess County. At least one of them may be wearing the uniform and badge of a law officer.
  • 他情绪很不好,一定是发生什么不愉快的事情了。
    He is badly down; something unhappy must have happened to him.
  • 打羽毛球怎么样?
    How about playing badminton?
  • 什么网球啊,羽毛球啊,高尔夫球啊,足球啊,他都会。
    He can play tennis, badminton, golf, soccer, anything.
  • 你知道主要的国际羽毛球大赛有什么?
    Do you know what are the main international badminton competitions?
  • 你知道为什么印度尼西亚的羽毛球会这样强吗?
    Do you know why badminton is so strong in Indonesia?
  • 那么羽毛球比赛时怎样用英语报分?
    Then, how to call the scores in a badminton match?
  • 你建议羽毛球运动员还要采用其他什么形式的练习?
    What other forms of exercise do you recommend for the badminton player?
  • 你认为中国羽毛球尖子运动员的水平怎么样?
    What do you think of the standard of the top Chinese badminton players?
  • 杰夫:国际男子羽毛球团体锦标赛是由国际羽毛球联合会主办的国际男子羽毛球赛,所以比赛的水平高是必然的,不过,像今天这么精彩的场面并不多见。
    Jeff: The International Men's Badminton Team Tournament is sponsored by the International Badminton Federation. Therefore, the level is higher. However,such wonderful scene is rarely seen as it is shown today.
  • 杰夫:国际男子羽毛球团体锦标赛是由国际羽毛球联合会主办的国际男子羽毛球赛,所以比赛的水平高是必然的,不过,像今天这么精彩的场面并不多见。
    Jeff: The International Men's Badminton Team Tournament is sponsored by the International Badminton Federation. Therefore, the level is higher. However, Such wonderful scene is rarely seen as it is shown today.
  • 医生们大惑不解的是,我怎么竟会把这种考虑看得比自己的康复还重。
    The doctors were baffled that I would put this concern over my recovery.
  • 巫统与马来社会一直不能理解,为何巫统长期来控制《马来西亚前锋报》及《每日新闻》,马来社会没有反对的声音,华社却对马华企图控制华文报会有那么强烈的反弹。
    The strong reactions have baffled the United Malays National Organisation or Umno, as well as the Malay community. For a long time, Umno has controlled the Utusan Malaysia and Berita Harian and there has not been the slightest outcry from the Malays.
  • 令人费解的问题;我面对着早餐吃什么的困难问题;国内的困难形势。
    a baffling problem; I faced the knotty problem of what to have for breakfast; a problematic situation at home.
  • 什么是“狗食袋”?
    What's a doggie bag?
  • 包里装有什么东西?
    What's in the bag?
  • 这袋子里有什么东西?
    What's in this bag?
  • 列车员:你的包是什么颜色的?
    What colour is your bag?
  • 我的行李怎么了?
    What about my baggage?
  • 是什么样的行李?
    What kind of baggage is it?
  • 谁如果带什么袋子、盒子什么的,被警察看见了都要被叫住。
    Anyone seen carrying boxes, bags, or whatever, was stopped by the police.
  • 我们用什么当饵?
    What are we going to use for bait?
  • 珍妮:我们用什么当饵?
    Jane: What are we going to use for bait?
  • 老板对他说:“别浪费时间了,要么就干,要不干就走。”
    The boss told him: "Quit wasting time! Fish or cut bait."
  • 她打算烤些什么?
    What is she go to bake?
  • 她打算烤些什么?
    What is she going to bake?
  • 贝克和摩根逍遥法外,并不是由于有什么和法的权利。
    For now because of any legal rights were Baker and Morgan beyond the arm of the law.
  • 贝克先生,请问您是干什么工作的?
    Mr. Baker, may I know your occupation?
  • 托马斯·贝克尔。你为什么问这个?
    Thomas Baker. But why do you ask?
  • 您早,baker先生,今天怎么样?
    Good morning, Mr Baker. How are you this morning?